Внимание! Об изменениях документа см. ярлык "Оперативная информация"
Решение для управления процессами
производственной безопасности

ГОСТ Р ИСО 9606-1-2020



НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением

Часть 1

СТАЛИ

Qualification testing of welders. Fusion welding. Part 1. Steels



ОКС 25.160.10

Дата введения 2020-12-01



Предисловие

     

1 ПОДГОТОВЛЕН Саморегулируемой организацией "Ассоциация "Национальное Агентство Контроля Сварки" (СРО "Ассоциация "НАКС") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 "Сварка и родственные процессы"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 8 июля 2020 г. N 349-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9606-1:2012* "Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали" (ISO 9606-1:2012 "Qualification testing of welders - Fusion welding - Part 1: Steels", IDT), включая поправки Cor. 1:2012, Cor. 2:2013.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Международный стандарт разработан Техническим комитетом ISO/ТС 44 "Сварка и родственные процессы", подкомитетом SC 11 "Квалификационные требования к сварщикам и персоналу, выполняющему родственные сварке процессы".

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 53690-2009 (ИСО 9606-1:1994)

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение


ИСО 9606 состоит из следующих частей под общим наименованием "Аттестационные испытания сварщиков. Сварка плавлением":

- часть 1. Стали;

- часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы;

- часть 3. Никель и никелевые сплавы;

- часть 4. Титан и титановые сплавы, цирконий и циркониевые сплавы.

     1 Область применения


Настоящий стандарт устанавливает требования к аттестации сварщиков для сварки сталей плавлением.

Настоящий стандарт устанавливает технические правила проведения периодических аттестационных испытаний сварщиков независимо от типа продукции, ее местонахождения и проведения аттестации экспертом или экспертным органом.

При аттестации сварщиков основное внимание уделяется его способности вручную манипулировать электрододержателем, сварочной горелкой или газовой горелкой и выполнять сварное соединение требуемого качества.

Настоящий стандарт применяется для ручных или частично механизированных процессов сварки плавлением. Стандарт не распространяется на полностью механизированные и автоматические процессы сварки.

Примечание - Информацию по процессам см. в ИСО 14732 [10].

     2 Нормативные ссылки


В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения).

ISO 857-1, Welding and allied processes - Vocabulary - Part 1: Metal welding processes (Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов)

_______________

Заменен на ISO/TR 25901-3:2016 "Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 3. Сварочные процессы". Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

ISO 3834-2, Quality requirements for fusion welding of metallic materials - Part 2: Comprehensive quality requirements (Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 2. Всесторонние требования к качеству)

ISO 3834-3, Quality requirements for fusion welding of metallic materials - Part 3: Standard quality requirements (Требования к качеству выполнения сварки плавлением металлических материалов. Часть 3. Стандартные требования к качеству)

ISO 4063, Welding and allied processes - Nomenclature of processes and reference numbers (Сварка и родственные процессы. Перечень и условные обозначения процессов)

ISO 5173, Destructive tests on welds in metallic materials - Bend tests (Испытания разрушающие сварных швов металлических материалов. Испытания на загиб)

ISO 5817, Welding - Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) - Quality levels for imperfections [Сварка. Сварные соединения из стали, никеля, титана и их сплавов, полученные сваркой плавлением (исключая лучевые способы сварки). Уровни качества]

ISO 6947, Welding and allied processes - Welding positions (Сварка и родственные процессы. Положения при сварке)

ISO 9017, Destructive tests on welds in metallic materials - Fracture test (Испытания разрушающие сварных швов металлических материалов. Испытания на излом)

ISO/TR 15608, Welding - Guidelines for a metallic material grouping system (Сварка. Руководство по системе группирования металлических материалов)

ISO 15609-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure specification - Part 1: Arc welding (Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки. Часть 1. Дуговая сварка)

ISO 15609-2, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials - Welding procedure specification - Part 2: Gas welding (Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки. Часть 2. Газовая сварка)

ISO 17636 (all parts), Non-destructive testing of welds - Radiographic testing (Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль)

ISO 17637, Non-destructive testing of welds - Visual testing of fusion-welded joints (Неразрушающий контроль сварных соединений. Визуальный контроль соединений, выполненных сваркой плавлением)

ISO/TR 25901:2007, Welding and related processes - Vocabulary (Сварка и родственные процессы. Словарь)

_______________

Заменен на ISO/TR 25901-1:2016 "Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Общие термины", ISO/TR 25901-3:2016 "Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 3. Сварочные процессы", ISO/TR 25901-4:2016 "Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 4. Дуговая сварка". Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.

     3 Термины и определения


В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 сварщик (welder): Лицо, которое держит в руке и манипулирует держателем электрода, сварочной горелкой или газовой горелкой во время сварки.

[ISO/TR 25901:2007, 2.428]

3.2 производитель (manufacturer): Лицо или организация, ответственное/ая за сварочное производство.

[ИСО 15607:2003 [12], 3.23]

3.3 эксперт (examiner): Лицо, назначенное для проверки соответствия применяемому стандарту.

Примечание - В определенных случаях может привлекаться внешний независимый эксперт.

[ISO/TR 25901:2007, 2.119]

3.4 экспертный орган (examining body): Организация, назначенная для проверки соответствия применяемому стандарту.

Примечание - В определенных случаях может привлекаться независимый внешний экспертный орган.

[ISO/TR 25901:2007, 2.120]

3.5 металлическая подкладка (material backing): Подкладка с использованием материала для удержания расплавленного металла шва.

3.6 газовая подкладка (gas backing): Подкладка с использованием газа, применяемая в основном для предотвращения окисления.

3.7 флюсовая подкладка (flux backing): Подкладка с использованием флюса, применяемая в основном для предотвращения окисления.

Примечание - При дуговой сварке под флюсом флюсовая подкладка может снизить риск выхода сварочной ванны.

3.8 плавящаяся вставка (consumable insert): Присадочный материал, помещаемый в корень соединения до сварки и полностью переплавляемый в металл шва.

3.9 слой (layer): Слой металла шва, состоящий из одного или более валиков.

[ISO/TR 25901:2007, 2.209]

3.10 корневой слой, корневой проход (root run, root pass): Валик(и), накладываемый(е) в качестве первого слоя корня при многослойной сварке.

[ISO/TR 25901:2007, 2.310]

3.11 заполняющий слой (filling run): Валик(и), накладываемый(е) после корневого слоя и перед облицовочным слоем при многослойной сварке.

[ISO/TR 25901:2007, 2.132]

3.12 облицовочный слой (capping run): Валик(и), видимый(е) на поверхности шва после сварки при многослойной сварке.

[ISO/TR 25901:2007, 2.57]

3.13 глубина проплавления (deposited thickness): Толщина металла шва, исключая любую выпуклость.

Доступ к полной версии документа ограничен
Этот документ доступен в системах «Техэксперт» и «Кодекс».