ГОСТ 34614.1-2019 (EN 1176-1:2017) Оборудование и покрытия игровых площадок. Часть 1. Общие требования безопасности и методы испытаний (с Поправками)

     6 Информация, предоставляемая изготовителем/поставщиком

6.1 Информация, предоставляемая изготовителем/поставщиком оборудования

6.1.1 Общая информация

Изготовитель/поставщик оборудования должен предоставить инструкции на языке той страны, в которой оборудование будет устанавливаться и эксплуатироваться. Инструкции должны отвечать следующим требованиям:

a) инструкции должны быть четко сформулированы и понятны;

b) по возможности необходимо использовать рисунки;

c) инструкции должны содержать следующую минимальную информацию:

1) особенности установки, эксплуатации, контроля и технического обслуживания оборудования;

2) раздел или примечание, обращающие внимание эксплуатанта на необходимость проведения дополнительных осмотров, осмотров устойчивости и/или дополнительного технического обслуживания оборудования при его интенсивной эксплуатации и/или если оборудование является оборудованием с одной опорой;

3) указание на необходимость предотвращения определенных опасностей для детей, возникающих по причине неправильной установки или демонтажа, в том числе при проведении ремонтных работ.

Изготовитель/поставщик должен предоставить информацию по испытаниям (отчет по результатам проведенных испытаний) по требованию покупателя.

6.1.2 Предварительная информация

Изготовитель/поставщик должен предоставить информацию, касающуюся безопасности установки оборудования до принятия заказа, например, посредством фактических данных из технической документации.

Данная информация должна содержать, как минимум, следующие сведения:

a) минимальное пространство;

b) требования к покрытию (включая высоту свободного падения и площадь покрытия);

c) подробные характеристики фундамента и все специальные данные относительно доступности во время проверки и технического обслуживания;

d) габаритные размеры самой большой части/самых больших частей;

e) массу самой тяжелой части/самой большой конструктивной группы, кг;

f) инструкции относительно целевой группы пользователей оборудования;

g) возможность эксплуатации оборудования только в закрытых помещениях или в контролируемых условиях;

h) наличие запасных частей;

i) подтверждение соответствия настоящему стандарту.

6.1.3 Информация по установке

Изготовитель/поставщик должен предоставлять вместе с оборудованием комплектовочную ведомость.

Изготовитель/продавец должен предоставить инструкции по установке для правильной сборки, монтажа и размещения оборудования.

Данная инструкция должна включать, как минимум, следующие сведения:

a) требования к минимальному пространству и безопасным расстояниям;

b) идентификацию оборудования и его составных частей;