Текст данного раздела IEC 60320-1 заменить следующим:
16.1 Конструкция соединителя должна быть такой, чтобы сочленение полностью обеспечивалось массой прибора или оборудования и расчленение происходило посредством веса силового основания.
Минимальные значения масс должны быть указаны в инструкции изготовителя по установке.
Соответствие проверяется испытаниями приборной вилки и розетки по 16.2 и 16.3 и повторяется после испытаний по 21. Для данного испытания используются подходящий прибор и силовая база (основание), имеющие минимальные допустимые веса в соответствии с указаниями изготовителя.
16.2 Установку с минимальным весом, оснащенную приборной вилкой и розеткой, монтируют так, чтобы было свободное перемещение в вертикальном направлении. Усилие, равное минимальному указанному весу прибора за вычетом веса вилки, прикладывают вертикально к вилке. Приборная вилка должна полностью сочлениться с розеткой в соответствии с требованиями инструкции изготовителя. Различные начальные препятствия вводу, такие как сопротивление герметизирующих шторок и подобных устройств, могут быть преодолены вручную, но сочленение должно быть полностью обеспечено приложением указанного усилия.
Примечание - Установка, обеспечивающая данные испытания и имитирующая конструкцию прибора с соединителем, - на рассмотрении. Для испытаний может использоваться подходящий прибор с минимальным весом, указанным изготовителем соединителей.
16.3 Груз массой, равной минимальному весу силового основания, достаточному для правильного расчленения и соответствующей указанной изготовителем, прикрепляют к розетке, расположенной на горизонтальной плоскости так, чтобы ось установки была вертикальна. Розетка должна свободно перемещаться по поверхности.
Перед испытанием приборная вилка должна быть полностью сочленена с розеткой.
Розетка не должна оставаться на приборной вилке.
Примечание - Для испытаний может быть использовано подходящее силовое основание минимального веса, указанного изготовителем соединителя.
Розетку для максимальной рабочей температуры, указанной в 7.1.4, большей, чем окружающая температура, испытывают дважды, один раз - при окружающей температуре и один раз - после поднятия температуры вилки до указанной максимальной рабочей температуры.