В настоящем стандарте применены термины в соответствии с Водным кодексом РФ [2], по ГОСТ 19179, ГОСТ 17.1.1.02, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 берег (bank): Постоянный склон реки или острова, который находится выше нормального уровня воды или затоплен только в периоды паводков.
Примечание - В контексте настоящего стандарта верхняя часть берега соответствует первому значительному перегибу склона, выше которого возможны культивация или освоение земель.
3.2 боковая отмель (side bar): Обособленные отложения, образованные рекой вдоль склонов относительно прямолинейного участка.
3.3 бриофиты (bryophytes): Собирательный термин для печеночников и мхов, которые часто в изобилии произрастают на валунах и скальных выступах горных рек.
3.4 бровка (bankfull): Максимальная отметка берегов, на которой в период высокой воды вода удерживается в пределах русла до ее выхода на пойму.
3.5 быстрое течение реки (run): участок реки характеризуется быстро текущей водой с возмущенной, но ненарушенной поверхностью (см. плавное течение 3.18).
3.6 вид реки в плане (planform): Вид реки сверху (например, извилистая, прямая).
3.7 водно-болотное угодье (wetlands): Среда (болото, топь, временное мелководье), занимающая переходную зону между постоянно обводненной и обычно сухой территориями.
3.8 водные макрофиты (aquatic macrophytes): Крупные пресноводные растения, которые легко увидеть невооруженным глазом, включая все водные сосудистые растения, бриофиты (мхи), харовые водоросли (Characeae) и макроводоросли.
Примечание - Данное определение распространяется на растения, связанные с открытой водой или с заболоченными мелководьями.
3.9 восстановление реки (river rehabilitation): Частичное возвращение реки в состояние ненарушенных условий (например, изменением вида в плане канализированных участков реки или озеленением прибрежной зоны).
3.10 габион (gabion): Объемные изделия из проволочной крученой сетки, заполненные природным каменным материалом, используемые для укрепления и защиты русла реки или берегов.
3.11 гидроморфологическая характеристика реки (hydromorphology): Физические и гидрологические характеристики реки с описанием процессов, результатом которых они являются.
3.12 дамба (levee): см. 3.16 насыпь.
3.13 донные отложения (substrate/substratum): Наносы, формирующие речное русло, пойму или ложе водоема и находящиеся во взаимодействии с водными массами.
3.14 заводь (backwater): Участок реки с низкой скоростью течения или стоячей водой в периоды межени (чаще всего бывшие участки русла или паводковые русла в пределах аллювиальной поймы), связанный с речным руслом, по крайней мере, в периоды высокой воды.
3.15 извилистость (sinuosity): Степень криволинейности очертания русла реки, которая характеризуется отношением действительной длины реки между двумя точками течения со всеми ее излучинами к длине прямолинейного расстояния между теми же точками.
3.16 насыпь (embankment, levee): Искусственный берег, отсыпанный выше уровня естественного берега для сокращения вероятности затоплений прилегающих территорий.
3.17 отмель (point bar): Мель, образованная донными отложениями на внутренней части (у выпуклого берега) излучины реки.
3.18 плавное течение (glide): Умеренно текущая вода с невозмущенной поверхностью, без случайных водоворотов и вихрей, с постоянной глубиной по ширине части русла.
3.19 плес (pool): Глубоководный участок реки, длина которого обычно не более чем в 3 раза больше ширины русла от бровки до бровки, где профиль речного ложа характеризуется устойчивым углублением вследствие размыва.
3.20 плотина (weir): Гидротехническое сооружение, используемое для управления потоком и уровнем воды выше по течению.
3.21 погруженная растительность (submerged vegetation): Растения, укоренившиеся в ложе русла реки, погруженные в воду полностью или имеющие часть побегов плавающими на поверхности или полупогруженными.
3.22 пойма (floodplain): Часть дна речной долины, прилегающая к реке, которая периодически затопляется (или исторически затоплялась) паводковыми водами.
3.23 порог (riffle): Мелководный участок реки с быстрым течением, с отчетливо неравномерной или возмущенной поверхностью над гравийным, галечным или каменистым дном.
3.24 прибрежная зона (riparian zone): Территория, прилегающая к руслу реки (включая берег реки), и с которой возможно прямое воздействие на водную экосистему (например, затенение или попадание опавшей листвы).
Примечание - В настоящем стандарте термин "прибрежная зона" не включает широкую пойму.
3.25 признак (attribute): Отдельный элемент описания гидроморфологического состояния реки (например, "валуны" и "ил" являются признаками донных отложений, "свайное сооружение" и "габионы" являются признаками инженерного обустройства берегов).