ГОСТ IEC 60519-4-2015
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
БЕЗОПАСНОСТЬ ЭЛЕКТРОТЕРМИЧЕСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ
Часть 4
Дополнительные требования к оборудованию дуговых электропечей
Safety in electroheating installations. Part 4: Particular requirements for arc furnace installations
МКС 25.180.10
Дата введения 2017-03-01
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (ОАО "ВНИИС") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 29 сентября 2015 г. N 80-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM | Минэкономики Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Казахстан | KZ | Госстандарт Республики Казахстан |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Молдова | MD | Молдова-Стандарт |
Россия | RU | Росстандарт |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
(Поправка).
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 18 августа 2016 г. N 917-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60519-4-2015 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2017 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60519-4:2013* "Безопасность электротермического оборудования. Часть 4. Дополнительные требования к оборудованию дуговых электропечей" ("Safety in electroheating installations - Part 4: Particular requirements for arc furnace installations", IDT).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации IEC/TC 27 "Промышленное электронагревательное оборудование" Международной электротехнической комиссии (IEC).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
7 ИЗДАНИЕ (апрель 2020 г.) с Поправкой (ИУС N 7-2019)
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"
Настоящий стандарт представляет собой прямое применение международного стандарта IEC 60519-4:2013 "Безопасность электротермического оборудования. Часть 4. Дополнительные требования к оборудованию дуговых электропечей".
Настоящий стандарт применяют совместно с IEC 60519-1:2010. Если в тексте настоящего стандарта встречается ссылка на часть 1, это соответствует IEC 60519-1:2010.
Настоящий стандарт содержит дополнительные требования безопасности оборудования дуговых электропечей, а также требования к производственному и обслуживающему персоналу, которые дополняют, заменяют или исключают соответствующие разделы и (или) пункты части 1.
Если в настоящем стандарте не имеется ссылки на какой-либо пункт или приложение части 1, то этот пункт или приложение применяется полностью.
В настоящем стандарте использованы следующие шрифтовые выделения:
- требования - светлый;
- методы испытаний - курсив;
- примечания - петит;
- термины - полужирный.
Соответствующий раздел части 1 заменяют следующим.
Замена:
Настоящий стандарт устанавливает дополнительные требования к оборудованию дуговых электропечей, а также требования к производственному и обслуживающему персоналу этого оборудования.
Данные меры безопасности заключаются в защите персонала и окружающей среды от рисков электрического происхождения, а также от опасностей, не связанных с электричеством.
Настоящий стандарт применяют к следующим электронагревательным установкам:
a) печи с прямым электродуговым нагревом, формирующие дуговой разряд между электродом и металлом, такие как дуговые электропечи, использующие переменный (EAFac) или постоянный (EAFdс) ток, и печи-ковши (LF);
b) печи переменного (EAFac) или постоянного (EAFdc) тока для нагрева закрытой (погруженной) дугой, формирующие дугу между электродом и шихтовым материалом или нагревающие шихтовый материал за счет эффекта Джоуля.
Примечание - В настоящем стандарте сокращение EAF используется для всех типов оборудования дуговых электропечей.
Применяют соответствующий раздел части 1 со следующими дополнениями.
Дополнение:
IEC 60519-1:2010, Safety in electroheating installations - Part 1: General requirements (Безопасность электронагревательных установок. Часть 1. Общие требования)
_______________
Заменен на IEC 60519-1:2020.
IEC/TS 60479-1, Effects of current on human beings and livestock - Part 1: General aspects (Воздействие электрического тока на людей и домашних животных. Часть 1. Общие аспекты)
_______________
Заменен на IEC 60479-1:2018.
IEC 60676, Industrial electroheating equipment - Test methods for direct arc furnaces (Оборудование электронагревательное промышленное. Методы испытаний дуговых печей прямого нагрева)
IEC 60683, Industrial electroheating equipment - Test methods for submerged-arc furnaces (Оборудование электронагревательное промышленное. Методы испытаний печей с погруженной дугой)
Применяют соответствующий раздел части 1, а также следующие термины с соответствующими определениями.
Дополнение:
Примечание 101 - Определения общих терминов, используемых в настоящем стандарте, соответствуют установленным в Международном электротехническом словаре. Определения терминов, используемых в настоящем стандарте, касающихся промышленного электронагрева, соответствуют установленным в IEC 60050-841. Определения терминов, используемых в настоящем стандарте, касающихся EAF и SAF, соответствуют установленным в IEC 60676 и IEC 60683.
3.101
дуговая печь (arc furnace): Печь, имеющая ванну, в которой металлическая шихта нагревается преимущественно электрической дугой, использующей переменный (EAFac) или постоянный (EAFdc) ток. [IEV 60050-841:2004, MOD] |
3.102
трансформатор дуговой печи (arc furnace transformer): Трансформатор, изменяющий среднее/ высокое питающее напряжение на электропитание низкого напряжения при высоких токах в EAF. [см. IEV 60050-841:2004, MOD] |
3.103
дуговая электропечь переменного тока (electric arc furnace usin galternating current, EAFac): Печь, в которой дуговые разряды между электродами и перерабатываемым материалом формируются с использованием трехфазного переменного тока. [IEV 60050-841:2004, MOD] Примечание 1 - Печь-ковш (LF) эксплуатируется при таких же условиях. Примечание 2 - Данное примечание применяют только во французском языке. |
3.104
дуговая электропечь постоянного тока (electric arc furnace using direct current, EAFdc): Печь, в которой постоянный ток проходит через перерабатываемый материал к донному электроду (аноду), формируя дуговые разряды между материалом и электродом, находящимся сверху (катодом). [IEV 60050-841:2004, MOD] |
3.105
электрод EAF (EAF electrode): Деталь из высокоплотного графита для передачи электрической энергии, формирующей дуговые разряды между рабочим концом электрода и шихтовым материалом. Примечание 1 - В дуговой электропечи постоянного тока (EAFdc) донный электрод (анод) представляет собой металл или другой токопроводящий материал на дне EAF, а дуги формируются между шихтовым материалом и графитным электродом, находящимся сверху (катодом). [IEV 60050-841:2004, MOD] |
3.106
держатель электрода (electrode clamp): Металлическое устройство с водяным охлаждением для крепления электрода и подачи тока для образования дугового разряда на электроде. [IEV 60050-841:2004, MOD] |
3.107 выпрямитель (rectifier for directcurrent): Устройство для преобразования переменного тока в постоянный для дуговой электропечи постоянного тока (EAFdc).
3.108
кожух (shell): Корпус EAF, выполненный из стали и закрытый сводом печи. [IEV 60050-841:2004, MOD]. |