ГОСТ IEC 60268-1-2014

     

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ОБОРУДОВАНИЕ ЗВУКОВЫХ СИСТЕМ

Часть 1

Общие положения

Sound system equipment. Part 1. General

МКС 33.160.01

Дата введения 2016-11-01

     

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр сертификации электрооборудования "ИСЭП" (АНО "НТЦСЭ "ИСЭП")

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 4 декабря 2014 г. N 46)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 30 сентября 2015 г. N 1405-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60268-1-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 ноября 2016 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60268-1:1985* Sound system equipment - Part 1: General (Оборудование звуковых систем. Часть 1. Общие положения), включая его технические поправки Amd 1:1988, Amd 2:1988.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Изменения и/или технические поправки к международному стандарту, принятые после его официальной публикации (издания), внесены в текст стандарта и выделены двойной вертикальной линией* на полях слева (четная страница) или справа (нечетная страница) от соответствующего текста.

________________

     * В электронном варианте текст измененных положений, элементов выделен двойной тонкой вертикальной линией справа от соответствующего текста. - Примечание изготовителя базы данных.

Обозначения и годы принятия (утверждения) изменений и/или технических поправок приведены в скобках после соответствующего текста (в примечании к тексту).

В стандарт внесено следующее редакционное изменение: раздел 1 дополнен информационными сведениями о действующих международных стандартах, вошедших в серию стандартов IEC 60268 после его официального издания. Сведения выделены в тексте курсивом*.

________________

     * В бумажном оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов приводятся обычным шрифтом. - Примечание изготовителя базы данных.

Перевод с английского языка (en).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия - идентичная (IDT)

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

     1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на звуковые системы любого вида и части, входящие в состав этих систем или применяемые как дополнения к этим системам.

Настоящий стандарт рассматривает определение характеристик оборудования звуковых систем, сравнение этих типов оборудования и областей их практического применения, устанавливает перечень характеристик, устанавливаемых в их спецификации и пригодных для применения единых методов измерений этих характеристик.

Стандарты*, входящие в серию IEC 60268, устанавливают различные характеристики и методы их измерений, но не распространяются на работу оборудования в целом (за исключением IEC 60268-10).

_______________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.     

Стандарты серии IEC 60268 включают части, в которых определены особенности различных частей звуковых систем и методы измерения характеристик, а некоторые из стандартов включают также предпочтительные величины.

Серия стандартов IEC 60268 состоит из следующих частей:

- IEC 60268-1 Sound system equipment - Part 1: General (Оборудование звуковых систем. Часть 1: Общие положения). Устанавливает однородные характеристики и методы измерений;

- IEC 60268-2 Sound system equipment - Part 2: Explanation of general terms (Оборудование звуковых систем. Часть 2: Разъяснение общих терминов). Содержит разъяснение общих терминов и методов расчета;

- IEC 60268-3 Sound system equipment - Part 3: Sound system amplifiers (Оборудование звуковых систем. Часть 3: Усилители звуковых систем). Распространяется на усилители, являющиеся частью звуковой системы для профессионального и бытового применения;

- IEC 60268-4 Sound system equipment - Part 4: Microphones (Оборудование звуковых систем. Часть 4: Микрофоны). Распространяется на микрофоны для профессионального и бытового применения;

- IEC 60268-5 Sound system equipment - Part 5: Loudspeakers (Оборудование звуковых систем. Часть 5: Громкоговорители). Распространяется на громкоговорители для профессионального и бытового применения, которые рассматривают как полностью пассивные элементы;

- IEC 60268-6 Sound system equipment - Part 6: Auxiliary passive elements (Оборудование звуковых систем. Часть 6: Вспомогательные пассивные элементы). Распространяется на аттенюаторы, трансформаторы, фильтры и эквалайзеры, применяемые как отдельные единицы в комбинации с другими отдельными единицами звуковых систем;

- IEC 60268-7 Sound system equipment - Part 7: Headphones and earphones (Оборудование звуковых систем. Часть 7: Головные телефоны и наушники). Распространяется на головные телефоны и наушники, предназначенные для использования на человеческом ухе;

- IEC 60268-8 Sound system equipment - Part 8: Automatic gain control devices (Оборудование звуковых систем. Часть 8: Автоматические устройства регулирования усиления). Распространяется на автоматические устройства ограничения и сжатия динамического диапазона;

- IEC 60268-9 Sound system equipment - Part 9: Artificial reverberation, time delay and frequency shift equipment (Оборудование звуковых систем. Часть 9: Искусственная реверберация, временная задержка и оборудование для изменения частоты). Распространяется на устройства, обычно используемые для достижения спецэффектов в звуковых системах;

- IEC 60268-10 Sound system equipment - Part 10: Peak programme level meters (Оборудование звуковых систем. Часть 10: Измерители пикового программного уровня). Распространяется на пиковые программные измерители и vu-индикаторы;

- IEC 60268-11 Sound system equipment - Part 11: Application of connectors for the interconnection of sound system component (Оборудование звуковых систем. Часть 11: Применяемость соединителей для соединения компонентов звуковых систем). Устанавливает применяемость соединителей для взаимосвязи между частями звуковой системы;

- IEC 60268-12 Sound system equipment - Part 12: Application of connectors for Broadcast and similar use (Оборудование звуковых систем. Часть 12: Применяемость соединителей для радиопередающих устройств и подобного применения). Устанавливает применяемость соединителей для взаимосвязи между частями радиопередающих устройств или подобных профессиональных систем;

- IEC 60268-13 Sound system equipment - Part 13: Listening tests on loudspeakers (Оборудование звуковых систем. Часть 13: Испытания на прослушивание на громкоговорителях). Устанавливает метод испытаний на прослушивание и объективные методы для оценки качества передающих систем;

- IEC 60268-14* Sound system equipment - Part 14: Curcular and elliptical loudspeakers; outer frame diameters and mounting dimensions (Оборудование звуковых систем. Часть 14: Круглые и эллиптические громкоговорители. Габаритные и установочные размеры). Устанавливает размерные характеристики единичной движущейся катушки (динамические) громкоговорителей;

_______________

* Действует только для применения настоящего стандарта.

- IEC 60268-15* Sound system equipment - Part 15: Preferred matching values for interconnection of sound system components (Оборудование звуковых систем. Часть 15: Предпочтительные сопоставительные величины соединения компонентов звуковых систем). Устанавливает предпочтительные электрические величины для корректного соединения компонентов звуковых систем;

_______________

* Действует только для применения настоящего стандарта.

- IEC 60268-16 Sound system equipment - Part 16: Objective rating of speech intelligibility by speech transmission index (Оборудование звуковых систем. Часть 16: Объективная оценка речевой ясности речевым индексом передачи);

- IEC 60268-17 Sound system equipment - Part 17: Standard volume indicators (Оборудование звуковых систем. Часть 17: Стандартные индикаторы объема);

- IEC/TR 60268-18 Sound system equipment - Part 18: Peak programme level meters - Digital audio peak level meter (Оборудование звуковых систем. Часть 10: Измерители пикового программного уровня. Цифровые аудиоизмерители пикового уровня).

     2 Единицы и система измерений

В настоящем стандарте применяют международную систему измерений единиц СИ, приведенную в IEC 60027 Letter symbols to be used in electrical technology (Буквенные символы, используемые в электротехнике).

     3 Измерительные частоты

Если измерения должны быть проведены на дискретных частотах, то они должны быть частотами, определенными как предпочтительные частоты для акустических измерений в ISO 266, приведенными в таблице 1. Если проводятся измерения относительно опорной частоты, то если не установлено иное, они должны быть проведены на стандартной опорной частоте 1000 Гц.

Если измерение должно быть проведено при использовании только одной частоты сигнала, то такая частота сигнала должна быть опорной частотой. Если измерения должны быть проведены при множестве различных частот, выбранная опорная частота должна быть тоже включена в это множество, а другие частоты должны быть выбраны таким образом, чтобы результаты измерений дали адекватное представление поведения характеристик во всем эффективном частотном диапазоне.

Если измерения должны быть проведены в полосах частот постоянной относительной полосы пропускания, предпочтение должно быть отдано однооктавным и треть-октавным диапазонам, согласно 6.2.3.

     4 Измеряемые величины и их погрешности

Значения величин напряжения, тока, звукового давления и т.д., упоминаемые в настоящем стандарте, как предполагается, являются среднеквадратическими (r.m.s.) значениями, если не установлено иное. Для большинства случаев достаточно измерить значения электрических величин с точностью до ±0,15 дБ и значения акустических величин с точностью до ±1 дБ. Требуемая точность измерения зависит только от того, для каких целей будут использоваться результаты измерений.

     5 Маркировки и символы для маркировки

     5.1 Маркировки

Выводы и средства регулирования (управления) должны иметь соответствующую маркировку, содержащую информацию относительно их функции, характеристик и полярности.

Маркировка должна быть такой, чтобы было возможно регулировать средства управления и идентифицировать их положения с достаточной степенью точности, в соответствии с информацией, указанной в инструкциях по эксплуатации.

     5.2 Символы для маркировки

Маркировка предпочтительно должна быть составлена из буквенных символов, знаков, чисел и цветов, которые всемирно понятны. Для этих целей могут быть использованы символы, установленные стандартами серии IEC 60027 Letters symbols to be used in electrical technology (Графические символы, используемые в электротехнике), IEC 60417 Graphical symbols for use on equipment. Index, survey and compilation of the single sheets (Графические символы, используемые на оборудовании. Индексы, обзор и свод одиночных таблиц).

Маркировки, не установленные в вышеупомянутых стандартах, должны быть разъяснены в инструкциях по эксплуатации.

     6 Фильтры, нагрузочные кривые и измерители параметров шумов и измерения