ГОСТ ISO 10417-2014
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
Нефтяная и газовая промышленность
СИСТЕМЫ СКВАЖИННЫХ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫХ КЛАПАНОВ. ПРОЕКТИРОВАНИЕ, УСТАНОВКА, ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ
Общие технические требования
Petroleum and natural gas industries. Subsurface safety valve systems. Design, installation, operation and redress. General technical requirements
МКС 75.180.10
Дата введения 2016-02-01
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении" (ВНИИНМАШ) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 523 "Нефтяная и газовая промышленность"
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 сентября 2014 г. N 70-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | Код страны по | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Казахстан | KZ | Госстандарт Республики Казахстан |
Молдова | MD | Молдова-Стандарт |
Россия | RU | Росстандарт |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 августа 2015 г. N 1143-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 10417-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 февраля 2016 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 10417:2004 "Нефтяная и газовая промышленность. Системы скважинных предохранительных клапанов. Проектирование, установка, эксплуатация и восстановление" ("Petroleum and natural gas industries - Subsurface safety valve systems - Design, installation, operation and redress", IDT).
Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации ТC 67 "Материалы, оборудование и морские сооружения для нефтяной, нефтехимической и газовой промышленности", подкомитетом SC 4 "Буровое и добывающее оборудование" Международной организации по стандартизации (ISO).
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Август 2019 г.
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"
Настоящий стандарт был разработан потребителями/заказчиками и поставщиками/изготовителями скважинных предохранительных клапанов (SSSV), предназначенных для применения на нефтяных и газовых промыслах по всему миру. Настоящий стандарт представляет требования и информацию обеим сторонам в отношении проектирования, эксплуатации, установки и испытаний систем скважинных предохранительных клапанов, а также в отношении хранения/транспортирования, технического обслуживания и восстановления функций оборудования SSSV.
Пользователи настоящего стандарта должны знать, что могут потребоваться другие или отличные от установленных требования для конкретных задач по установке, хранению/транспортированию и техническому обслуживанию. Настоящий стандарт не имеет цели запретить потребителю/заказчику принимать альтернативные инженерные решения. Это, в частности, применимо в тех случаях, когда имеется инновационная и развивающаяся технология заканчивания скважин.
Настоящий стандарт устанавливает требования к конфигурации, установке, испытаниям, эксплуатации и ведению документации для систем скважинных предохранительных клапанов (SSSV). Кроме того, настоящий стандарт устанавливает требования и предлагает руководство по выбору, обращению, восстановлению функций и ведению документации по SSSV в составе скважинного добычного оборудования.
Ремонтные работы выходят за рамки настоящего стандарта.
Примечание - ISO 10432 представляет требования к ремонту оборудования SSSV.
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание стандарта, для недатированных - последнее издание (включая любые изменения).
ISO 9000, Quality management systems - Fundamentals and vocabulary (Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь)
ISO 9712, Non-destructive testing - Qualification and certification of personnel (Неразрушающий контроль. Квалификация и аттестация персонала)
ISO 10432, Petroleum and natural gas industries - Downhole equipment - Subsurface safety valve equipment (Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование скважинное. Скважинный предохранительный клапан с оснасткой)
ISO 16070, Petroleum and natural gas industries - Downhole equipment - Lock mandrels and landing nipples (Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование скважинное. Установочная оправка и посадочные ниппели)
ANSI/NCSL Z540-1, Calibration - Calibration Laboratories and Measuring and Test Equipment - General Requirements (Калибровка. Калибровочные лаборатории и измерительное и испытательное оборудование. Общие требования)
В настоящем стандарте применены термины по ISO 9000, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 восстановление (функций) (redress): Любая деятельность, включая замену квалифицированной детали (3.4) в рамках описанного в 5.3.3.
3.2 диафрагма (orifice): Отверстие (для впуска и выпуска газа или жидкости), специальное ограничительное приспособление, вызывающее падение давления в SSCSV, срабатывающего при изменении скорости потока.
3.3 изготовитель (manufacturer): Основной агент при проектировании, производстве и оснастке исходного оборудования для системы SSSV.
3.4 квалифицированная деталь (qualified part): Деталь, изготовленная в соответствии с признанной программой обеспечения качества и в качестве запасной детали, изготовленной в соответствии или с превышением показателей заменяемой (оригинальной) детали, изготовленной основным изготовителем оборудования (OEM).
Примечание - ISO 9000 является примером признанной программы обеспечения качества.
3.5 квалифицированный персонал (qualified personnel): Персонал, знания и навыки которого, полученные в ходе обучения и/или практики и опыта и аттестованные в соответствии с установленными требованиями, стандартами или тестами, позволяют ему выполнять требуемые функции.
3.6 линия управления (передачи сигналов) (control line): Труба (обсадная), применяемая для передачи контрольных сигналов на SCSSV.
3.7 наземная система управления (surface control system): Оборудование на поверхности, включая коллектор, датчики и источник питания для управления SCSSV.
3.8
наземный клапан безопасности (surface safety valve): SSV-сборка автоматического клапана оборудования устья скважины, который должен срабатывать на закрытие при отказе в энергоснабжении. Примечание - Этот термин при упоминании в настоящем стандарте означает клапан SSV и исполнительный механизм SSV в сборе. ISO 10423 [1] |
3.9 оборудование системы SSSV (SSSV system equipment): Компоненты, которые включают скважинный предохранительный клапан, управляемый с поверхности (3.21), линию управления (3.6), SSSV (3.23), установочную оправку предохранительного клапана (3.11), посадочный ниппель скважинного предохранительного клапана (3.15), муфты и другие регулирующие компоненты в скважине.
3.10
оператор (operator): Пользователь оборудования системы SSSV. [ISO 10432] |
3.11 оправка установочная предохранительного клапана (safety valve lock mandrel): Удерживающее приспособление, используемое в оборудовании SSSV.
3.12 отказобезопасная глубина установки (fail-safe setting depth): Максимальная истинная вертикальная глубина, на которой можно установить скважинный предохранительный клапан (SCSSV), который в максимально неблагоприятных гидростатических условиях будет закрываться.
3.13 отказобезопасное устройство (fail-safe device): Устройство, которое при потере регулирующей среды автоматически переключается в безопасное состояние.
3.14
подводный клапан безопасности (underwater safety valve): USV-сборка автоматического клапана (установленная в устье скважины под водой), который должен срабатывать на закрытие при отказе в энергоснабжении. Примечание - Этот термин при упоминании в настоящем стандарте означает клапан USV и исполнительный механизм USV в сборе. ISO 10423 [1] |
3.15 посадочный ниппель скважинного предохранительного клапана (safety valve landing nipple): Любой приемник, включающий профиль, сконструированный для установки оправки SSSV непроходного типа.
Примечание - Он может иметь выход для связи с наружным источником для работы SSSV.
3.16 пробный дебит (скорость истечения) скважины (well test rate): Стабилизированный дебит скважины, при котором скважина обычно функционирует.
3.17 ремонт (repair): Любая деятельность, выходящая за рамки восстановления функций, которая включает демонтаж, повторную сборку и испытания с заменой или без замены квалифицированных деталей, которая может включать механическую обработку, сварку, термическую обработку или другие производственные операции, которые восстанавливают оборудование до уровня исходных рабочих показателей.
3.18 руководство по эксплуатации (operating manual): Издание, выпущенное изготовителем, которое содержит подробную информацию и инструкции по устройству, установке, эксплуатации и техническому обслуживанию оборудования систем SSSV.
3.19 самоуравнительный элемент (self-equalizing feature): Механизм SSSV, который при включении открытой последовательности SSSV позволяет давлению в скважине автоматически обходить запирающий механизм SCSSV.
3.20 система аварийного отключения (emergency shutdown system): Система устройств, которые в активированном состоянии вызывают отключение оборудования.
3.21 скважинный предохранительный клапан, управляемый с поверхности (surface-controlled subsurface safety valve, SCSSV): SSSV, управляемый с поверхности гидравлическими, электрическими, механическими или другими средствами.
3.22 скважиннный предохранительный клапан, управляемый из скважины SSCSV (subsurface-controlled subsurface safety valve, SSCSV): SSSV, приводимый в действие характеристиками самой скважины.
Примечание - Такие устройства обычно приводятся в действие дифференциальным давлением через SSCSV (срабатывающие при изменении скорости потока) или давлением в насосно-компрессорных трубах у SSCSV (для высокого или низкого давления).
3.23
скважиннный предохранительный клапан, SSSV (subsurface safety valve SSSV): Устройство, предназначенное для перекрытия скважины в целях предотвращения в ней неконтролируемых проявлений. Примечание - Такие устройства можно спускать в скважину и извлекать с помощью троса или методом откачивания (извлечение с помощью троса), или SSSV являются неотъемлемой частью колонны насосно-компрессорных труб (спуск/извлечение с помощью насосно-компрессорных труб). [ISO 10432] |
3.24 техническое обслуживание (maintenance): Обслуживание, выполняемое в отношении оборудования систем SSSV как часть повседневных операций.
3.25 транспортирование (transport): Действия, необходимые для перемещения системы SSSV из одного географического места в другое.
3.26 упаковка (packaging): Оболочка(и), имеющая(ие) достаточную структурную целостность, чтобы защитить содержимое от повреждения и загрязнения, включая удары, условия окружающей среды, возникающие во время различных этапов транспортирования.
3.27 уравнительный элемент (equalizing feature): Механизм SSSV, позволяющий давлению в скважине обходить запирающий механизм SCSSV.