ГОСТ IEC 61606-2-2014

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Аудио- и аудиовизуальное оборудование

КОМПОНЕНТЫ ЦИФРОВОЙ АУДИОАППАРАТУРЫ

ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЙ ЗВУКОВЫХ ХАРАКТЕРИСТИК

Часть 2

Бытовое применение

Audio and audiovisual equipment. Digital audio parts. Basic measurement methods of audio characteristics. Part 2. Consumer use

МКС 33.160.01

Дата введения 2016-11-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"    

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр сертификации электрооборудования "ИСЭП" (АНО "НТЦСЭ "ИСЭП") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 4 декабря 2014 г. N 46)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 31 августа 2015 г. N 1230-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61606-2-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 ноября 2016 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61606-2:2009* "Аудио- и аудиовизуальное оборудование. Компоненты цифровой аудиоаппаратуры. Основные методы измерений звуковых характеристик. Часть 2. Бытовое применение" ("Audio and audiovisual equipment - Digital audio parts - Basic measurement methods of audio characteristics - Part 2: Consumer use", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2020 г.

      
    Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
     
     В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

Введение

1) Международная электротехническая комиссия (МЭК) является международной организацией по стандартизации, объединяющей все национальные электротехнические комитеты (национальные комитеты МЭК). Задачей МЭК является продвижение международного сотрудничества во всех вопросах, касающихся стандартизации в области электротехники и электроники. Результатом этой работы и в дополнение к другой деятельности МЭК является издание международных стандартов, технических требований, технических отчетов, публично доступных технических требований (РАS) и Руководств (в дальнейшем именуемых "Публикации МЭК"). Их подготовка поручена техническим комитетам. Любой национальный комитет МЭК, заинтересованный в объекте рассмотрения может участвовать в этой предварительной работе. Международные, правительственные и неправительственные организации, сотрудничающие с МЭК, также участвуют в этой подготовке. МЭК близко сотрудничает с Международной организацией по стандартизации (ИСО) в соответствии с условиями, определенными соглашением между этими двумя организациями.

2) Формальные решения или соглашения МЭК означают выражение положительного решения технических вопросов, почти международный консенсус в соответствующих областях, так как у каждого технического комитета есть представители от всех заинтересованных национальных комитетов МЭК.

3) Публикации МЭК имеют форму рекомендаций для международного использования и принимаются национальными комитетами МЭК в этом качестве. Приложены максимальные усилия для того, чтобы гарантировать достоверность содержания Публикаций МЭК, однако МЭК не может отвечать за порядок их использования или за любое неверное толкование любым конечным пользователем.

4) В целях содействия международной гармонизации национальные комитеты МЭК обязуются применять Публикации МЭК в их национальных и региональных публикациях с максимальной степенью приближения к исходным. Любые расхождения между любой Публикацией МЭК и соответствующей национальной или региональной публикацией должны быть обозначены в последней.

5) МЭК не устанавливает процедуры маркировки знаком одобрения и не берет на себя ответственность за любое оборудование, о котором заявляют, что оно соответствует Публикации МЭК.

6) Все пользователи должны быть уверены, что они используют последнее издание этой публикации.

7) МЭК или его директора, служащие или агенты, включая отдельных экспертов и членов его технических комитетов и национальных комитетов МЭК, не несут никакой ответственности и не отвечают за любые причиненные телесные повреждения, материальный ущерб или другое повреждение любой природы вообще, как прямое, так и косвенное, или за затраты (включая юридические сборы) и расходы, проистекающие из использования Публикации МЭК или ее разделов, или любой другой Публикации МЭК.

8) Следует обратить внимание на нормативные ссылки, указанные в настоящем стандарте. Использование ссылочных международных стандартов является обязательным для правильного применения настоящего стандарта.

9) Следует обратить внимание на то, что имеется вероятность того, что некоторые из элементов настоящего стандарта могут быть предметом патентного права. МЭК не несет ответственности за идентификацию любых таких патентных прав.

Международный стандарт IEC 61606-2 был подготовлен Техническим комитетом 100 МЭК: Аудио-, видео- и мультимедийные системы и оборудование.

Данное второе издание отменяет и заменяет первое издание, опубликованное в 2003 г. Его содержанием является пересмотр некоторых технических положений.

Существенными техническими изменениями по сравнению с первым изданием являются следующие:

- изменен период предварительной выдержки при заданных условиях;

- в перечень измерительных приборов добавлен взвешивающий фильтр (фильтр с переменной полосой пропускания) А;

- откорректированы неправильные номера ссылок;

- усовершенствованы некоторые несоответствующие описания.

Текст данного стандарта основан на следующих документах:

Полную информацию о голосовании по поводу утверждения этого стандарта можно найти в отчете о голосовании, указанном в вышеприведенной таблице.

Настоящий стандарт используется совместно с IEC 61606-1. Аудио- и аудиовизуальное оборудование - Компоненты цифровой аудиотехники - Основные методы измерений аудио-характеристик - Часть 1. Общие положения

Перечень всех частей серии стандартов IEC 61606 под общим заголовком Аудио- и аудио-видео оборудование - Компоненты цифрового аудио оборудования - Основные методы измерения аудио-характеристик (Audio and audiovisual equipment - Digital audio parts - Basic measurement methods of audio characteristics) можно найти на сайте МЭК.

Проект данной Публикации был разработан в соответствии с Директивами ISO/IEC, Часть 2.

По решению технического комитета содержание этой Публикации будет оставаться неизменным до даты результата пересмотра, указанной на сайте IEC "http://webstore.iec.ch", в отношении данных, связанных с данной конкретной Публикацией. На эту дату Публикация будет:

- подтверждена,

- аннулирована,

- заменена пересмотренным изданием, или

- изменена.

     1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает основные методы измерений аудио-характеристик цифрового аудио-компонента аудио- и аудио-видео оборудования для бытового использования потребителем.

Общие условия и методы измерения установлены в IEC 61606-1. Настоящий стандарт устанавливает условия и методы измерений для оборудования потребителя, указанного в данном стандарте.

     2 Нормативные ссылки

     В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения).   

IEC 60268-2, Sound system equipment - Part 2: Explanation of general terms and calculation methods (Оборудование акустических систем. Часть 2. Определение основных терминов и способов расчета)

IEC 60958, (all parts) Digital audio interface [(все части) Цифровой аудио-интерфейс]

IEC 61606-1:2009, Audio and audiovisual equipment - Digital audio parts - Basic measurement me thods of audio characteristics - Part 1: General (Аудио- и аудио-, видеооборудование. Компоненты цифровой аудиоаппаратуры. Основные методы измерения  аудиохарактеристик. Часть 1. Общие положения)

IEC 61672-1, Electroacoustics - Sound level meters - Part 1: Specifications (Электроакустика. Измерители уровня звука. Часть 1. Спецификации)

IEC 61883-6, Consumer audio/video equipment - Digital interface - Part 6: Audio and music data transmission protocol (Аудио-, видеооборудование для потребителя. Цифровой интерфейс. Часть 6. Протокол передачи аудио- и музыкальных данных)

IEC 61938, Audio, video and audiovisual systems - Interconnections and matching values - Preferred matching values of analogue signals (Аудио-, видео- и аудио-, видеосистемы. Взаимные соединения и согласующиеся величины. Предпочтительные согласующиеся величины аналоговых сигналов)

     3 Термины, определения, разъяснения и номинальные значения

     3.1 Термины и определения

В настоящем стандарте применяют следующие термины и определения.

3.1.1 полная амплитуда аналогового сигнала (analogue full-scale amplitude): Номинальный уровень сигнала испытуемого оборудования, соответствующий полному уровню цифрового сигнала.

Примечание - В целях обеспечения совместимости испытуемого оборудования с аудио-системой рекомендуется, чтобы полная амплитуда аналогового сигнала имела значение, определенное в IEC 61938. Для аудио-оборудования пользователя общего назначения среднеквадратичное значение амплитуды составляет 2 В.

3.1.2 нормальный импеданс нагрузки (normal load impedance): Значение, установленное согласно IEC 61938 или 22 кОм для аудио-оборудования пользователя общего назначения.

3.1.3 нормальный измерительный уровень (normal measuring level): Уровень аналогового сигнала равный минус 20 дБ полной амплитуды аналогового сигнала.

3.1.4 нормальный импеданс источника (normal source impedance): Значение, установленное согласно IEC 61938 или 2,2 кОм для аудио-оборудования пользователя общего назначения.

     3.2 Разъяснение термина "Неустойчивая синхронизация"

Разъяснение приведено в IEC 61606-1.

     3.3 Цифровой интерфейс для измерения

Применительно к настоящему стандарту могут использоваться интерфейсы согласно IEC 60958 или IEC 61883-6.

Также можно применять другие интерфейсы, имеющие технические характеристики, подобные установленным п.3.1 IEC 61606-1.

     3.4 Номинальные значения

Полное разъяснение этих терминов приведено в IEC 60268-2.