ГОСТ EN 675-2014

     
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

СТЕКЛО И ИЗДЕЛИЯ ИЗ НЕГО

Методы определения тепловых характеристик. Определение сопротивления теплопередаче методом измерения теплового потока

Glass and glass products. Thermal properties determination methods. Thermal resistance determination by heat flow meter method

МКС 81.040.20

Дата введения 2016-04-01

     

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-009* "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

________________

* Вероятно, ошибка оригинала. Следует читать: ГОСТ 1.2-009. - Примечание изготовителя базы данных.

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Институт стекла" (ТК 41 "Стекло")

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2014 г. N 72-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 6 мая 2015 г. N 335-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 675-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 апреля 2016 г.

Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту EN 675:2011* Glass in building - Determination of thermal transmittance (U value) - Heat flow meter method (Стекло в строительстве. Определение коэффициента теплопередачи (величины U). Метод измерения теплового потока).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Европейский стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 129 "Стекло в строительстве" Европейского комитета по стандартизации (CEN).

Перевод с английского языка (en).

Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, а также европейских и международных стандартов, на которые даны ссылки, имеются в Федеральном агентстве по техническому регулированию и метрологии.

В разделе "Нормативные ссылки" ссылки на европейские и международные стандарты актуализированы.

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации.

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным европейским и международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Сведения об определении величины сопротивления теплопередаче остекления и выборе климатических параметров при определении коэффициента теплопередачи и сопротивления теплопередаче для целей проектирования приведены в дополнительном приложении ДБ.

Степень соответствия - идентичная (IDT)

6 Настоящий стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 54165-2010 (ИСО 10293:1997)*

_______________

* Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 6 мая 2014 г. N 335-ст стандарт ГОСТ Р 54165-2010 (ИСО 10293:1997) отменен с 1 апреля 2016 г.

7 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

Введение

Настоящий стандарт подготовлен рабочей группой CEN/TC 129/WG9 "Пропускание света и энергии, теплоизоляция" на основе стандарта ISO/DIS 10293 "Glass in building - Determination of steady-state U values (thermal transmittance) of multiple glazing - Heat flow meter method" ("Стекло в строительстве. Определение стационарного значения величины (коэффициента термического пропускания) многослойного остекления. Метод измерения теплового потока"), который был подготовлен техническим комитетом ISО/TC 160 "Стекло в строительстве". Впервые он был опубликован в 1997 году под обозначением EN 675.

Настоящее издание является переработкой EN 675:1997. Основным изменением в данной редакции является небольшое изменение коэффициентов теплообмена внутренней и внешней поверхности, которые отражают изменения, внесенные в стандарт EN 673. Также внесено разъяснение в область применения о том, что описанная в настоящем стандарте методика должна использоваться, главным образом, в тех случаях, когда расчетный метод, введенный EN 673, не применим или не подходит к рассматриваемому случаю.

     1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает метод определения коэффициента теплопередачи остекления с плоскими параллельными поверхностями. Поверхности с рельефом, такие как узорчатое стекло, также могут рассматриваться как плоские.

Положения настоящего стандарта применимы к многослойному остеклению с внешними листами, непрозрачными для излучения в дальнем инфракрасном диапазоне, что выполняется для натрий-кальций-силикатного стекла, боросиликатного стекла и стеклокерамики. Внутренние элементы остекления могут быть прозрачными в дальнем инфракрасном диапазоне.

Методика, описанная в настоящем стандарте, позволяет определить коэффициент теплопередачи центральной зоны остекления. Краевые эффекты, связанные с тепловым мостиком через дистанционную рамку клееного стеклопакета или оконную раму, не рассматриваются.

_______________

В некоторых странах вместо обозначения используется символ k.

Более того, передача энергии за счет солнечного излучения также не учитывается.

Данную методику следует использовать, в основном только если метод расчета, описанный в EN 673, не применим или не подходит к рассматриваемому случаю.

Норматив на расчет общей величины окон, дверей и жалюзи (см. [1]) содержит нормативную ссылку на величину компонентов остекления, полученную в соответствии с настоящим стандартом.

Для целей сравнения различных изделий измерения следует проводить при вертикальном положении остекления (см. раздел 10).

Значения величины , полученные в соответствии с настоящим стандартом, используются для сравнения изделий, а также для других целей, в частности для прогнозирования:

- потерь тепла через остекление;

- притока тепла за счет теплопроводности в летний период;

- конденсации на поверхностях остекления;

- влияния поглощенного солнечного излучения при определении солнечного фактора (см. [2]).

Для применения значений величины остекления, определенных в соответствии с настоящим стандартом, следует использовать методики, приведенные в [3], [4], [5] или других европейских стандартах, относящихся к расчету потерь тепла.

Коэффициент теплопередачи определяют для условий, соответствующих усредненным условиям эксплуатации остекления.

     2 Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы*. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).

_______________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.     

EN 673:2011 Glass in building - Determination of thermal transmittance ( value) - Calculation method (Стекло в строительстве. Определение коэффициента теплопередачи (величины ). Метод расчета)

EN 12898:2001 Glass in building - Determination of the emissivity (Стекло в строительстве. Определение коэффициента эмиссии)

ISO 8301:1991 Thermal insulation - Determination of steady-state thermal resistance and related properties - Heat flow meter apparatus (Теплоизоляция. Определение стационарного термического сопротивления и связанных с ним свойств. Оборудование для измерения теплового потока)

ISO 8302:1991 Thermal insulation - Determination of steady-state thermal resistance and related properties - Guarded hot plate apparatus (Теплоизоляция. Определение стационарного термического сопротивления и связанных с ним свойств. Оборудование для измерения методом защищенной горячей пластины)

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 величина (коэффициент теплопередачи) ( value).Вт/(м·К): Параметр остекления, который характеризует теплопередачу через центральную зону остекления без учета краевых эффектов и определяется как отношение плотности стационарного теплового потока за единицу времени через единицу площади поверхности к перепаду между температурами окружающей среды с каждой стороны.

3.2 заявленное значение (declared value): Значение величины , полученное при стандартизованных граничных условиях (см. 11.2)

     4 Основное уравнение

Коэффициент теплопередачи зависит от термического сопротивления многослойного остекления и коэффициентов теплообмена внешней и внутренней поверхностей согласно уравнению

,                                                             (1)

где - термическое сопротивление многослойного остекления, м·К/Вт;

- коэффициент теплообмена внешней поверхности, Вт/(м·К).

- коэффициент теплообмена внутренней поверхности, Вт/(м·К).

Согласно настоящему стандарту термическое сопротивление многослойного остекления определяют методом измерения теплового потока. Затем по уравнению (1) определяют заявленное значение , используя значения коэффициентов внутреннего и внешнего теплообмена, приведенные в 11.2.

     5 Краткое описание метода измерения