Р 50.1.085-2013

Группа П85

     

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ

Информационные технологии

ТЕХНОЛОГИИ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ И СБОРА ДАННЫХ

Рекомендации по контролю качества при прямом маркировании изделий (ПМИ)

Information technology. Automatic identification and data capture techniques. Direct Part Mark (DPM) Quality Guideline

ОКС 35.040

Дата введения 2014-07-01

     

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕНЫ Обществом с ограниченной ответственностью "Флуринтек" совместно с Ассоциацией автоматической идентификации "ЮНИСКАН/ГС1 РУС" на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного документа, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕНЫ Техническим комитетом ТК 355 "Технологии автоматической идентификации и сбора данных и биометрия"

3 УТВЕРЖДЕНЫ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 8 октября 2013 г. N 1135-ст

4 Настоящие рекомендации идентичны международному документу ИСО/МЭК ТО 29158:2011* "Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Рекомендации по контролю качества при прямом маркировании изделий" (ISO/IEC TR 29158:2011 "Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Direct Part Mark (DPM) Quality Guideline"), за исключением дополнительного приложения ДА, включающего в себя сведения о соответствии терминов на русском и английском языках, и дополнительного приложения ДБ, содержащего рекомендации по контролю качества нанесения символов штрихового кода Data Matrix при иглоударном маркировании изделий с применением люминесцентного состава.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящих рекомендаций рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДВ

5 ВВЕДЕНЫ ВПЕРВЫЕ

6 Особое внимание следует обратить на то, что некоторые элементы настоящих рекомендаций могут быть объектами получения патентных прав. ИСО не несет ответственности за установление подлинности таких патентных прав

Информация об изменениях к настоящим рекомендациям публикуется в ежегодном указателе "Руководящие документы, рекомендации и правила", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящих рекомендаций соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

Введение

Прямое маркирование изделий (далее - ПМИ) - технология, с помощью которой изделие подвергают физическому изменению для создания двух различных состояний поверхности, осуществляемому с применением нескольких видов средств, включающих в себя иглоударные устройства, лазеры, устройства для каплеструйной печати, устройства для электрохимического гравирования и др. Область изделия с измененной поверхностью называют "маркировкой". Область изделия, содержащую маркировку и поверхность изделия под ней, при наличии графических элементов, соответствующих спецификации символики штрихового кода, называют "символом".

Поток светового излучения, падающий на символ, отражается различным образом при падении на фоновую поверхность изделия или на физически измененный ее участок. В большинстве случаев при сканировании символов штриховых кодов, полученных с применением технологий, отличных от ПМИ, световое излучение отражается от гладкой поверхности, на которую нанесена краска, предназначенная для создания различных условий отражения. При применении ПМИ, как правило, эта модель не реализуется, поскольку два различных состояния отражения зависят от ориентации участков материала по отношению к световому излучению и, по крайней мере, для одного состояния отражения материал поверхности ориентирован так, что угол падения светового излучения равен углу отражения. В этом случае при определенной ориентации отражающего участка возникает зеркальное отражение, обеспечивающее подачу сигнала, интенсивность которого на несколько порядков выше, чем при диффузном отражении.

Кроме этого, некоторые методы нанесения или печати маркировки связаны с нанесением точек и не позволяют получать гладкие линии, что существенно для работы сканера.

Существующие спецификации матричных символик и контроля качества символов двумерных штриховых кодов не приспособлены должным образом к описанию случаев считывания при зеркальном отражении, а также для изображений, полученных не соединяющимися точками, и для комбинации этих случаев. Настоящие рекомендации являются связующим звеном между действующими спецификациями и практикой применения ПМИ и служат цели создания стандартного метода оценки качества нанесения символа штрихового кода при прямом маркировании изделий, основанного на анализе изображения символа, позволяющего определять характеристики сканирования.

Как и для всех стандартов на символики и определение качества, к области ответственности пользователя относится определение тех параметров из данных рекомендаций, которые соответствуют конкретному применению. Пользователь должен уметь определять те параметры, приведенные в рекомендациях, которые соответствуют конкретному применению.

     1 Область применения

Настоящие рекомендации предназначены для изготовителей верификаторов и разработчиков спецификаций по применению.

Рекомендации определяют изменения, которые приняты в отношении методологии оценки качества символа, приведенной в ИСО/МЭК 15415 и спецификациях символик, а также дополнительные условия освещения, новые термины и параметры, изменения при проведении измерений и оценки необходимых параметров и изменения в представлении отчета о результатах оценки.

Настоящий документ разработан для оценки качества нанесения символа штрихового кода при ПМИ, при котором маркировка нанесена непосредственно на поверхность изделия и предполагает использование считывающего устройства, являющегося устройством преобразования двумерных изображений.

Если это допускается спецификациями по применению, этот метод также может быть применен к символам, нанесенным другими методами. Это возможно, когда символы, нанесенные методом ПМИ и иными методами, сканируются при одних и тех же внешних условиях. В этом случае класс качества символа должен быть представлен как класс символа, нанесенного с помощью метода ПМИ, а не как класс по ИСО/МЭК 15415.

     2 Нормативные ссылки

В настоящих рекомендациях использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*, которые необходимо учитывать при использовании настоящих рекомендаций. В случае ссылок на документы, у которых указана дата утверждения, необходимо пользоваться только указанной редакцией. В случае, когда дата утверждения не приведена, следует пользоваться последней редакцией ссылочных документов, включая любые поправки и изменения к ним.

________________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

ИСО/МЭК 15415 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация испытаний символов штрихового кода для оценки качества печати. Двумерные символы (ISO/IEC 15415, Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Barcode symbol print quality test specification - Two-dimensional symbols)

ИСО/МЭК 15416 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация испытаний символов штрихового кода для оценки качества печати. Линейные символы (ISO/IEC 15416, Information technology - Automatic identification and data capture techniques - Bar code print quality test specification - Linear symbols)

ИСО/МЭК 19762-1 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Гармонизированный словарь. Часть 1: Общие термины в области автоматической идентификации и сбора данных (АИСД) (ISO/IEC 19762-1, Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 1: General terms relating to AIDC)

ИСО/МЭК 19762-2 Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Гармонизированный словарь. Часть 2: Оптические носители данных (ОНД) (ISO/IEC 19762-2, Information technology - Automatic identification and data capture (AIDC) techniques - Harmonized vocabulary - Part 2: Optically readable media (ORM)).

     3 Термины и определения

В настоящих рекомендациях применяются термины по ИСО/МЭК 15415, ИСО/МЭК 15416, ИСО/МЭК 19762-1, ИСО/МЭК 19762-2, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 MLcal: Среднее значение интенсивностей пикселей на гистограмме для области светлых элементов калибровочного эталонного образца.

3.2 MLtarget: Среднее значение интенсивностей пикселей на результирующей гистограмме для области светлых элементов в точках координатной сетки испытуемого символа.

3.3 эталонный символ (reference symbol): Высококонтрастная печатная калибровочная карта (например, тест карта для калибровки на соответствие эталону для символа GS1 DataMatrix).

3.4 Rcal: Значение коэффициента отражения Rmax, полученное от калибровочного эталонного образца.

3.5 Rtarget: Значение коэффициента отражения светлых элементов испытуемого символа, измеренное в процентах по отношению к калибровочному эталонному образцу.

3.6 SRcal: Значение параметра отклика системы (например, экспозиции и/или коэффициента усиления), используемое для настройки изображения калибровочного эталонного образца.

3.7 SRtarget: Значение параметра отклика системы (например, экспозиции и/или коэффициента усиления), используемое для настройки изображения испытуемого символа.

3.8 стыковочный сегмент (stick): Линейный сегмент, содержащий пиксели изображения, который используется для соединения областей одного цвета, расположенных рядом.

3.9 Т1: Пороговое значение интенсивности пикселей, вычисленное по данным гистограммы интенсивности пикселей в полутоновой шкале для круговой области диаметром, равным 20-кратному размеру апертуры, центр которой размещен в центре изображения, с использованием алгоритма, приведенного в приложении А.

3.10 Т2: Пороговое значение интенсивности пикселей, вычисленное по данным гистограммы интенсивности пикселей для базового полутонового изображения в каждой точке пересечения координатной сетки, полученное с использованием метода, приведенного в приложении А.

     4 Сокращения

В настоящих рекомендациях применены следующие сокращения:

CM (Cell Modulation) - модуляция ячейки;

СС (Cell Contrast) - контраст ячейки;

FPD (Fixed pattern damage) - повреждение фиксированного шаблона;

LED (Light emitting diode) - светоизлучающий диод;

MD (MeanDark) - среднее значение интенсивности сигналов пикселей, которые определены как относящиеся к области темных элементов.

     5 Общая характеристика методологии

     5.1 Отличия процесса от установленного в ИСО/МЭК 15415

Применяют все параметры, установленные в спецификациях символик и оценки качества печати, при этом отличия заключаются в применении:

- иного метода присвоения значения контраста изображения;

- иного метода создания двоичного изображения;

- нового метода выбора размера апертуры;

- методики предварительной обработки изображения для соединения разъединенных модулей в символе;

- иного способа определения параметров модуляции и запаса по коэффициенту отражения (Reflectance Margin), переименованного в модуляцию ячейки;

- иного процесса для определения параметра контраста символа, переименованного в контраст ячейки;

- иного способа обработки параметра повреждения фиксированного шаблона;

- нового параметра, именуемого минимальный коэффициент отражения.

Данные рекомендации определяют, как следует присваивать и представлять в отчете классы качества способами, дополняющими и видоизменяющими методы, установленные в ИСО/МЭК 15415.

     5.2 Освещение символа

Рекомендации определяют три особых типа освещения символа, в том числе два типа диффузного (непрямого) освещения:

- диффузное осевое освещение, использующее диффузный источник светового излучения, освещающий символ практически перпендикулярно к его поверхности (параллельно оптической оси камеры);

- диффузное неосевое освещение, использующее излучение нескольких светоизлучающих диодов, отраженное от диффузно отражающей внутренней поверхности полусферы, в центре которой расположен символ, для обеспечения равномерного рассеянного излучения во все направления;

- направленное освещение, ориентированное под малым углом (примерно 30°) к маркированной поверхности.

     6 Получение изображения

     6.1 Ориентация символа по отношению к устройству формирования изображения (камере)

6.1.1 Положение устройства формирования изображения

Устройство формирования изображения (камеру) располагают таким образом, чтобы плоскость светочувствительных элементов устройства была параллельна плоскости символа.

6.1.2 Ориентация символа штрихового кода

Изделие располагают таким образом, чтобы символ штрихового кода находился в центре поля проверки и был ориентирован так, чтобы горизонтальные линии символа были параллельны линиям, образованным краями области светочувствительных элементов устройства формирования изображения с допуском ±5°.

     6.2 Освещение

В настоящих рекомендациях определены два варианта освещения (диффузное и направленное), каждый из которых имеет дополнительные условия освещения. Выбранный вариант освещения должен быть представлен в отчете об оценке качества в формате, установленном в ИСО/МЭК 15415, с указанием угла падения излучения в виде комбинации цифр и букв, согласно настоящему подразделу.

Примечание - Допускается использовать другие условия освещения в зависимости от применения согласно спецификации по применению. Другие условия освещения должны обладать признаками, описанными далее, для обеспечения взаимосвязи требований к качеству и оценок качества.