ГОСТ IEC 61995-1-2013
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
УСТРОЙСТВА ДЛЯ ПОДСОЕДИНЕНИЯ СВЕТИЛЬНИКОВ БЫТОВОГО И АНАЛОГИЧНОГО НАЗНАЧЕНИЯ
Часть 1
Общие требования
Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes. Part 1. General requirements
МКС 29.120.20
29.140.40*
_____________________
* По данным официального сайта Росстандарта ОКС 29.120,
здесь и далее. - Примечание изготовителя базы данных.
Дата введения 2016-01-01
Предисловие
Цели, основные принципы и порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр "Энергия" (АНО НТЦ "Энергия") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 ноября 2013 г. N 44)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по | Код страны по | Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
Армения | AM | Минэкономики Республики Армения |
Беларусь | BY | Госстандарт Республики Беларусь |
Киргизия | KG | Кыргызстандарт |
Россия | RU | Росстандарт |
Узбекистан | UZ | Узстандарт |
Таджикистан | TJ | Таджикстандарт |
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 8 апреля 2014 г. N 323-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61995-1-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2016 г.
5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61995-1:2005* издание 1.0 Devices for the connection of luminaries for household and similar purposes - Part 1: General requirements (Устройства для подсоединения светильников бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
Перевод с английского языка (en).
Степень соответствия - идентичная (IDT).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст международного стандарта IEC 61995-1:2005, издание 1.0 "Устройства для подсоединения светильников бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования".
Текст настоящего стандарта набран шрифтом следующего начертания:
- пункты технических требований - прямым;
- пункты методов и условий испытаний - курсивным*.
________________
* В бумажном оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов приводятся обычным шрифтом. - Примечание изготовителя базы данных.
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к устройствам для подсоединения светильников (далее - УПС) бытового и аналогичного назначения, для электрического соединения стационарных светильников в конечные цепи, нормированные на ток не св. 16 А, без механического крепления светильников. В соответствии с IEC 60529 УПС предназначены для применения согласно их коду IP.
Контактные гнезда имеют заземляющий контакт и рассчитаны на номинальный ток 6 А, вилки тоже рассчитаны на номинальный ток 6 А, если иное не установлено в конкретном стандарте.
Номинальное напряжение 125 или 250 В при частоте тока 50/60 Гц.
Примечание 1 - Настоящий стандарт не распространяется на УПС, выполненные как одно целое с вилками (на рассмотрении).
Настоящий стандарт может быть применим к другим типам, кроме типов со стандартизованным интерфейсом.
Примечание 2 - В Италии разрешены к применению только типы со стандартизованным интерфейсом согласно IEC 61995-2 (на рассмотрении).
Вилки и розетки УПС, соответствующие настоящему стандарту, пригодны для применения в следующих условиях:
- при температуре окружающей среды, нормально не превышающей 25°С, но периодически достигающей 35°С;
Примечание 3 - Тепло, выделяемое светильником, может влиять на локальную по отношению к УПС температуру окружающей среды.
- при температуре на выводах розетки УПС не св. 70°С, включая тепло, выделяемое светильником и от прохождения тока.
Примечание 4 - Требования и испытания, устанавливаемые настоящим стандартом, могут быть использованы в качестве руководства при испытании УПС с интерфейсом других конфигураций или другими параметрами.
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные документы*. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения).
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
IEC 60068-2-32:1975 Environmental testing - Part 2: Tests - Test Ed: Free fall (Воздействующие факторы окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Ed: Свободное падение)
IEC 60068-2-75:1997 Environmental testing - Part 2: Tests - Test Eh: Hammer test (Воздействующие факторы окружающей среды. Часть 2. Испытания. Испытание Eh: Испытание на удар)
IEC 60112:2009 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials (Метод определения контрольного и сравнительного индекса трекингостойкости твердых изоляционных материалов)
IEC 60227-5:2011 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750V - Part 5: Flexible cables (cords) (Кабели с ПВХ изоляцией на номинальные напряжения до 450/750 В включительно. Часть 5. Гибкие кабели (шнуры)
IEC 60417-DB:2008 (доступна электронная версия) Graphical symbols for use on equipment (Графические символы, применяемые на оборудовании)
IEC 60529:2001 Degrees of protection provided by enclosures (Степени защиты, обеспечиваемой оболочками)
IEC 60695-2-11:2000 Fire hazard testing - Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods - Glowwire flammability test method for end-products (Испытание на пожаробезопасность. Часть 2-11. Методы испытания раскаленной проволокой. Испытание методом раскаленной проволоки конечного продукта)
IEC 61032:1997 Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for veriification (Защита людей и оборудования с помощью оболочек. Способы проверки)
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
Если не указано иное, под понятием "напряжение" и "ток" понимают их действующие значения.
В настоящем стандарте термин "заземление" обозначает "защитное заземление".
3.1 устройство для подсоединения светильника УПС (device for connecting a luminarie DCL): Система, состоящая из штепсельной розетки и вилки УПС, обеспечивающая электрическое подсоединение и отсоединение стационарного светильника от стационарной установки.
Примечание - Обозначения УПС, розетка УПС и вилка УПС применяют, когда необходимо указать конкретные требования и технические условия испытаний.
3.2 штепсельная розетка УПС (DCL outlet): Устройство для подсоединения светильника, снабженное гнездовыми контактами для зацепления со штырями вилки УПС и выводами для подсоединения кабеля.
3.3 вилка УПС (DCL plug): Устройство для подсоединения светильника, снабженное штырями для зацепления с гнездовыми контактами и устройством для электрического соединения и механического крепления гибкого кабеля.
3.4 разборная вилка УПС (rewirable DCL plug): Вилка УПС, конструкция которой позволяет произвести замену гибкого кабеля.
3.5 неразборная вилка УПС (non-rewirable DCL plug): Вилка УПС, конструкция которой образует единый узел с гибким кабелем после подсоединения и сборки, выполненных изготовителем вилки (также см. 14.1).
3.6 опрессованная вилка УПС (moulded-on DCL plug): Неразборная вилка УПС, которая выполнена из изоляционного материала, опрессованного вокруг предварительно смонтированных комплектующих деталей и концов гибкого кабеля.
3.7 номинальное напряжение (rated voltage): Напряжение, установленное для вилки или розетки УПС изготовителем.
3.8 номинальный ток (rated current): Ток, установленный для вилки или розетки УПС изготовителем.
3.9 монтажная коробка (mounting box): Коробка в стене, на стене или потолке для утопленного или наружного монтажа, предназначенная для размещения штепсельной розетки УПС.
3.10 зажим (terminal): Изолированное или неизолированное соединительное устройство, предназначенное для многократного электрического присоединения внешних проводников.
3.11 оконцеватель (termination): Изолированное или неизолированное соединительное устройство, предназначенное для однократного электрического присоединения внешних проводников.
3.12 зажимный узел (clamping unit): Деталь или детали вывода, необходимые для механического зажима и электрического присоединения проводников.
3.13 резьбовой зажим (screw-type terminal): Зажим для присоединения и последующего отсоединения проводника или разъемного взаимного соединения двух или нескольких проводников, осуществляемого прямо или косвенно винтами или гайками любого типа.
3.14 столбчатый зажим (pillar terminal): Резьбовой зажим, в отверстие или полость которого вводится проводник и зажимается винтом или винтами. Давление зажима может передаваться непосредственно винтом или через промежуточный зажимный элемент, прижимаемый винтом.
Примечание - Примеры столбчатых зажимов представлены в IEC 60999-1.
3.15 винтовой зажим (screw terminal): Резьбовой зажим, в котором проводник зажимается под головкой винта. Давление зажима передается непосредственно головкой винта или через промежуточный элемент типа шайбы, зажимной пластины или устройства, препятствующего выскальзыванию проводника.
Примечание - Примеры винтовых зажимов представлены в IEC 60999-1.
3.16 болтовой зажим (stud terminal): Резьбовой зажим, в котором проводник зажимается под гайкой. Давление зажима передается непосредственно от гайки соответствующей конфигурации или через промежуточный элемент типа шайбы, зажимной пластины или устройства, препятствующего выскальзыванию проводника.
Примечание - Примеры болтовых зажимов представлены в IEC 60999-1.
3.17 колпачковый зажим (mantle terminal): Зажим, в котором проводник прижимается к вырезу в резьбовом болте с помощью гайки или шайбой особой формы при помощи гайки с центральным штифтом, если гайка колпачковая, или другим одинаково эффективным средством для передачи давления от гайки к проводнику в пределах паза.