ГОСТ IEC 60335-2-77-2011

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

БЕЗОПАСНОСТЬ БЫТОВЫХ И АНАЛОГИЧНЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРИБОРОВ

Часть 2-77

Частные требования к управляемым вручную газонокосилкам

Safety of household and similar electrical appliances. Part 2-77. Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers

МКС 65.060.70

Дата введения 2013-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью "МП Сертификационная лаборатория бытовой электротехники ТЕСТБЭТ" (ООО "ТЕСТБЭТ" в рамках Технического комитета по стандартизации ТК 19 "Электрические приборы бытового назначения" на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 22 декабря 2011 г. N 48)

За принятие стандарта проголосовали:

     (Поправка*).
________________
     * См. ярлык "Примечания".

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 декабря 2011 г. N 1501-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60335-2-77-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2013 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60335-2-77:1996* "Безопасность бытовых и аналогичных приборов. Часть 2. Дополнительные требования к управляемым вручную газонокосилкам" ("Safety of household and similar electrical appliances - Part 2: Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7 ИЗДАНИЕ (апрель 2020 г.) с Поправкой (ИУС N 6-2015)

8 Настоящий стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р МЭК 60335-2-77-99*

________________

* Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 декабря 2011 г. N 1501-ст ГОСТ Р МЭК 60335-2-77-99 отменен с 1 января 2013 г.

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

Введение

В соответствии с соглашением по техническим барьерам в торговле Всемирной торговой организации (Соглашение по ТБТ ВТО) применение международных стандартов является одним из важных условий, обеспечивающих устранение технических барьеров в торговле.

Применение международных стандартов осуществляется путем принятия международных стандартов в качестве региональных или национальных стандартов.

С целью обеспечения взаимопонимания национальных органов по стандартизации в части применения международного стандарта Международной электротехнической комиссии (IEC) подготовлен настоящий стандарт.

Настоящий стандарт относится к группе стандартов, регламентирующих требования безопасности бытовых и аналогичных электрических приборов, состоящей из части 1 (IEC 60335-1:1991 - общие требования безопасности приборов), а также частей, устанавливающих частные требования к конкретным видам приборов.

Стандарт применяют совместно с IEC 60335-1:1991.

Требования к методам испытаний выделены курсивом*.

________________

     * В оригинале обозначения и номера стандартов и нормативных документов по тексту приводятся обычным шрифтом. - Примечание изготовителя базы данных.     

Номера пунктов настоящего стандарта, которые дополняют разделы IEC 60335-1:1991, начинаются с цифры 101.

Термины, применяемые в настоящем стандарте, выделены полужирным шрифтом.

Нормативные ссылки приведены в приложении А.

Дополнительные приложения обозначены буквами АА, ВВ, СС, DD.

     1 Область применения

1.1 Замена

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности управляемых вручную пешеходных электрических барабанных или ротационных газонокосилок, предназначенных для использования вокруг дома или аналогичного использования, номинальным напряжением не более 250 В для однофазных сетей.

1.2 Замена пункта

Настоящий стандарт не учитывает опасностей, возникающих в случае:

- безнадзорного использования приборов детьми или немощными лицами;

- игр детей с приборами.

1.3 Замена пункта

Настоящий стандарт не распространяется на газоноподравниватели, подравниватели края газона, газонообрезчики, центробежные косилки, косилки с серповидными ножами, сельскохозяйственные косилки.

Ротационные косилки не входят в область распространения настоящего стандарта, если режущее устройство, имеющее одну или более неметаллических нитей либо один или более неметаллических режущих элементов, смонтировано на оси основного привода. При этом режущее устройство выполняет резание при помощи центробежной силы, кинетическая энергия отдельного режущего устройства не превышает 10 Дж, и режущее устройство не подлежит замене металлическим или другим гибким материалом, эквивалентным подставляемому изготовителем.

Примечания

1 Для приборов, предназначенных для использования в тропических странах, могут быть необходимы специальные требования.

2 Во многих странах национальные органы здравоохранения, охраны труда и др. предъявляют к приборам дополнительные требования.

     2 Термины и определения

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

2.2.9 Замена

нормальная работа (normal operation): Работа прибора при следующих условиях: прибор работает при номинальном напряжении с нагрузкой, необходимой для достижения номинальной силы тока.

2.101 лезвие (blade): Термин используют в предупреждениях и инструкциях при обозначении режущего устройства (см. 2.104).

2.102 тормозная система (braking system): Комбинация одного или более тормозов и связанных устройств работы и управления.

2.103 управление (control): Средство или механизм, которое управляет работой или любой рабочей функцией прибора.

2.104 режущее устройство (cutting means): Механизм, обеспечивающий процесс резания газонокосилкой.

2.105 корпус режущего устройства (cutting means enclosure (housing)): Часть или части конструкции прибора, которые обеспечивают защиту деталей вокруг режущего устройства.

2.106 траектория лезвия (cutting means tip circle): Путь, описываемый наиболее удаленной точкой режущего устройства, когда оно вращается вокруг оси вала.

2.107 положение резания (cutting positions): Любое верхнее положение режущего устройства для резания травы, определяемое изготовителем.

2.108 ширина резания (cutting width): Ширину резания определяют поперек режущего устройства под прямым углом к направлению перемещения и рассчитывают, исходя из размеров режущего устройства или диаметра(ов) окружности траектории резания.

2.109 барабанные косилки (cylinder mower): Газонокосилки с одним или более режущим устройством, вращающимся вокруг горизонтальной оси, обеспечивающим стригущее действие с фиксированными режущей полосой или ножом.

2.110 разгружающий спуск (discharge chute): Расширение ограждения режущего устройства в виде разгружающего отверстия (выхода), обычно используемого для управления удалением травы из режущего устройства.

2.111 разгружающее отверстие (discharge opening): Щель или отверстие в ограждении режущего устройства, через которую трава может быть удалена.

2.112 центробежная косилка (flail mower): Прибор для срезки травы с множеством свободно качающихся режущих элементов, которые вращаются вокруг оси параллельно плоскости резания и срезают траву посредством удара.

2.113 подхватчик травы (grass catcher): Деталь или комбинация деталей, которая обеспечивает собирание срезанной травы или мусора.

2.114 ограждение (guard): Часть прибора или блок, встроенные в прибор, для обеспечения защиты оператора и/или наблюдателя.

2.115 ручка (handle): Все части, которые предназначены для удержания прибора рукой во время перемещения при предполагаемом использовании.

2.116 удар (hit): Испытание метательным снарядом, проходящим мгновенно через все слои материальной мишени.

2.117 парящая косилка (hover mower): Газонокосилка, которая использует воздушную подушку как опору на землю вместо колес.

2.118 предполагаемое использование (intended use): Любое использование прибора, которое примерно соответствует описанному в инструкции по эксплуатации и которое согласуется с такой деятельностью, как срезание травы, включение, остановка или соединение (разъединение) с источником энергии.

2.119 газонообрезчик (lawn adger): Мощный прибор, годный для подрезки травы и почвы в вертикальной плоскости.

2.120 подравниватель края газона (lawn edger trimmer): Мощный прибор для срезки травы и подравнивания края резания, обычно в вертикальной плоскости.

2.121 газонокосилка (косилка) (lawnmower (mower)): Прибор для срезки травы с режущим устройством, работающим приблизительно параллельно земле, которое устанавливают относительно земли на высоту срезки при помощи колес, воздушной подушки, полозьев и т.п. и для которого в качестве привода применяют электродвигатель.

2.122 газоноподравниватель (lawn trimmer): Мощный прибор, в котором плоскость работы режущего устройства и высота срезки устанавливаются оператором при помощи колес, полозьев и т.п.

2.123 максимальная рабочая скорость двигателя (maximum operating motor speed): Самая высокая скорость двигателя, получаемая при регулировании в соответствии со спецификацией или инструкцией изготовителя и необходимая режущему устройству.