Сведения о соответствии ссылочных международных, европейских региональных стандартов ссылочным национальным стандартам Российской Федерации и действующим в этом качестве межгосударственным стандартам
Таблица ДА.1
Обозначение и наименование ссылочного международного и европейского регионального стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта |
ЕН 614-1:2006 | - | * |
ЕН 847-1:2005+А1:2007 | MOD | ГОСТ Р 52419-2005 "Фрезы насадные, оснащенные твердым сплавом, для обработки древесных материалов и пластика. Технические условия" |
ЕН 894-1:1997 | - | * |
ЕН 894-2:1997 | MOD | ГОСТ Р 51341-99 "Безопасность машин. Эргономические требования по конструированию средств отображения информации и органов управления. Часть 2. Средства отображения информации |
ЕН 894-3:2000 | - | * |
ЕН 953:1997 | MOD | ГОСТ Р 51342-99 "Безопасность машин. Съемные защитные устройства. Общие требования по конструированию и изготовлению неподвижных и перемещаемых съемных защитных устройств" |
ЕН 982:1996 | MOD | ГОСТ 31177-2003 (ЕН 982:1996) "Безопасность оборудования. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Гидравлика" |
ЕН 983:1996 | MOD | ГОСТ 30869-2003 (ЕН 983:1996) "Безопасность оборудования. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Пневматика" |
ЕН 1005-1:2002 | IDT | ГОСТ Р ЕН 1005-1-2008 "Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 1. Термины и определения" |
ЕН 1005-2:2005 | IDT | ГОСТ ЕН 1005-2-2005 "Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 2. Составляющая ручного труда при работе с машинами и механизмами" |
ЕН 1005-3:2002 | IDT | ГОСТ Р ЕН 1005-3-2010 "Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 3. Рекомендуемые пределы усилий при работе на машинах" |
ЕН 1005-4:2005 | - | * |
ЕН 1037:1995 | MOD | ГОСТ Р 51343-99 "Безопасность машин. Предотвращение неожиданного пуска" |
ЕН 1088:1995 | MOD | ГОСТ Р 51345-99 "Безопасность машин. Блокировочные устройства, связанные с защитными устройствами. Принципы конструирования и выбора" |
ЕН 50370-1:2005 | - | * |
ЕН 50370-2:2003 | - | * |
ЕН 60204-1:2006 | IDT | ГОСТ Р МЭК 60204-1:2007 "Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования" |
ЕН 60439-1:1999 | MOD | ГОСТ Р 51321.1-2007 (МЭК 60439-1:2004) "Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие технические требования и методы испытаний" |
ЕН 60529:1991 | MOD | ГОСТ 14254-96 (МЭК 60529:1989). "Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (код IP)" |
ЕН 60947-4-1:2001 (МЭК 60947-4-1:2000) | IDT | ГОСТ Р 50030.4.1-2002* "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 4-1. Контакторы и пускатели. Электромеханические контакторы и пускатели" |
________________ * На территории Российской Федерации документ не действует. Действует ГОСТ Р 50030.4.1-2012. - Примечание изготовителя базы данных. | ||
ЕН 60947-5-1:2004 (МЭК 60947-5-1:2003) | MOD | ГОСТ Р 50030.5.1-2005 (МЭК 60947-5-1:2003) "Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 4. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления" |
ЕН 61310-1:2008 | - | * |
ЕН ИСО 354:2007 | - | * |
ЕН ИСО 3741:1999 | MOD | ГОСТ 31274-2004 (ИСО 3741:1999) "Шум машин. Определение уровней звуковой мощности по звуковому давлению. Точные методы для реверберационных камер" |
ЕН ИСО 3743-1:1995 (ИСО 3743-1:1994) | MOD | ГОСТ Р 51400-99 (ИСО 3743-1-94, ИСО 3743-2-94) "Шум машин. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технические методы для малых переносных источников шума в реверберационных полях в помещениях с жесткими стенами и в специальных реверберационных камерах" |
ЕН ИСО 3743-2:1996 (ИСО 3743-2:1994) | MOD | ГОСТ Р 51400-99 (ИСО 3743-1-94, ИСО 3743-2-94) "Шум машин. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технические методы для малых переносных источников шума в реверберационных полях в помещениях с жесткими стенами и в специальных реверберационных камерах" |
ЕН ИСО 3744:1995 (ИСО 3744-1994) | MOD | ГОСТ Р 51401-99 (ИСО 3744:1995) "Шум машин. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Технический метод в существенно свободном звуковом поле над звукоотражающей плоскостью" |
ЕН ИСО 3745:2003 (ИСО 3745:2003) | MOD | ГОСТ 31273-2003 (ИСО 3745:2003) "Шум машин. Определение уровней звуковой мощности по звуковому давлению. Точные методы для заглушенных камер" |
ЕН ИСО 3746:1995 (ИСО 3746:1995) | MOD | ГОСТ Р 51402-99 (ИСО 3746:95). "Шум машин. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Ориентировочный метод с использованием измерительной поверхности над звукоотражающей плоскостью" |
ЕН ИСО 4871:1996 (ИСО 4871:1996) | MOD | ГОСТ 30691-2001 (ИСО 4871:96) "Шум машин. Заявление и контроль значений шумовых характеристик" |
ЕН ИСО 9614-1:1995 (ИСО 9614-1:1993) | MOD | ГОСТ 30457-97 (ИСО 9614-1:1993) "Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума на основе интенсивности звука. Измерение в дискретных точках. Технический метод" |
ЕН ИСО 11202:1995 (ИСО 11202:1995) | MOD | ГОСТ 31169-2003 (ЕН ИСО 11202:1995) "Шум машин. Измерение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других контрольных точках. Ориентировочный метод измерений на месте установки" |
ЕН ИСО 11204:1995 (ИСО 11204:1995) | MOD | ГОСТ 30683-2000 (ИСО 11204:1995) "Шум машин. Измерение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других контрольных точках. Метод с коррекциями на акустические условия" |
ЕН ИСО 11688-1:1998 (ИСО/ТО 11688-1:1998) | - | * |
ЕН ИСО 12100-1:2003 (ИСО 12100-1:2003) | IDT | ГОСТ ИСО/ТО 12100-1-2007* "Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины, методология" |
______________ * На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007. - Примечание изготовителя базы данных. | ||
ЕН ИСО 12100-2:2003 (ИСО 12100-2:2003) | IDT | ГОСТ ИСО/ТО 12100-2-2007* "Безопасность машин. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 2. Технические принципы" |
______________ * На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 12100-2-2007. - Примечание изготовителя базы данных. | ||
ЕН ИСО 13849-1:2006 (ИСО 13849-1:2006) | - | * |
ЕН ИСО 13850:2006 (ИСО 13850:2006) | - | * |
ЕН ИСО 13857:2008 (ИСО 13857:2008) | - | * |
ИСО 230-1:1996 | IDT | ГОСТ Р ИСО 230-1-2010 "Испытания станков. Часть 1. Методы измерения геометрических параметров" |
ИСО 7960:1995 | - | * |
ГД 21.1 С4:2002 | - | * |
ГД 22.1 С4:2002 | - | * |
* Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного, европейского регионального стандарта. Перевод данного международного, европейского регионального стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов. Примечание - В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: - IDT - идентичные стандарты; - MOD - модифицированные стандарты. |
Электронный текст документа
подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2013