ГОСТ Р ИСО 16061-2011
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИНСТРУМЕНТЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СОВМЕСТНО С НЕАКТИВНЫМИ ХИРУРГИЧЕСКИМИ ИМПЛАНТАТАМИ
Общие требования
Instrumentation for use in association with non-active surgical implants. General requirements
ОКС 11.040.40
11.040.99
Дата введения 2012-03-01
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Учреждением РАМН "Научный Центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н.Бакулева РАМН" (НЦССХ им. А.Н.Бакулева РАМН) на основании собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Управлением технического регулирования и стандартизации Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 июня 2011 г. N 122-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 16061:2008* "Инструменты, используемые совместно с неактивными хирургическими имплантатами. Общие требования" (ISO 16061:2008 "Instrumentation for use in association with non-active surgical implants - General requirements")
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных (региональных) стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
Настоящий стандарт устанавливает общие требования к инструментам, предназначенным для использования совместно с неактивными хирургическими имплантатами. Эти требования распространяются как на инструменты при их изготовлении, так и на инструменты после ремонта.
Настоящий стандарт распространяется также на инструменты, которые могут быть подключены к системам с источниками энергии; на системы с источниками энергии - не распространяется.
В отношении безопасности настоящий стандарт устанавливает требования к показателям назначения, особенностям конструкции, материалам, оценке конструкции, производству, стерилизации, упаковке и информации, предоставляемой изготовителем.
Настоящий стандарт не распространяется на инструменты, используемые совместно со стоматологическими имплантатами, трансэндодонтическими, трансрадикулярными и офтальмологическими имплантатами.
Следующие ссылочные документы* обязательны при применении настоящего стандарта. Для датированных ссылок применима только указанная в перечне версия. Для недатированных ссылок применима последняя по времени издания версия ссылочного документа (включая все поправки).
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
ИСО 11135-1 Медицинские изделия. Валидация и текущий контроль стерилизации оксидом этилена
ИСО 11137-1 Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация. Часть 1. Требования к разработке, валидации и текущему контролю процесса стерилизации медицинских изделий
ИСО 11137-2 Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация. Часть 2. Установление стерилизующей дозы
ИСО 11137-3 Стерилизация медицинской продукции. Радиационная стерилизация. Часть 3. Руководство по вопросам дозиметрии
ИСО 11607-1 Упаковка для медицинских изделий, подлежащих финишной стерилизации. Часть 1. Требования к материалам, барьерам обеспечения стерильности и системам упаковки
ИСО 11607-2 Упаковка для медицинских изделий, подлежащих финишной стерилизации. Часть 2. Требования к валидации процессов формовки, герметизации и сборки
ИСО 14155-1 Руководство по проведению клинических испытаний медицинских изделий. Часть 1. Общие требования
ИСО 14155-2 Руководство по проведению клинических испытаний медицинских изделий. Часть 2. Планирование клинических испытаний
ИСО 14971 Изделия медицинские. Применение менеджмента рисков к медицинским изделиям
ИСО 15223-1 Медицинские изделия. Символы, применяемые при маркировании на медицинских изделиях, этикетках и в сопроводительной документации. Часть 1. Общие требования
ИСО 17664 Стерилизация медицинских изделий. Информация, предоставляемая изготовителем для обработки повторно стерилизуемых медицинских изделий
ИСО 17665-1 Стерилизация медицинской продукции. Стерилизация паром. Часть 1. Требования к разработке, валидации и текущему контролю процесса стерилизации медицинских изделий
ЕН 556-1 Стерилизация медицинских изделий. Требования к медицинским изделиям с маркировкой "стерильно". Часть 1. Требования к медицинским изделиям, подлежащим финишной стерилизации
ЕН 556-2 Стерилизация медицинских изделий. Требования к медицинским изделиям с маркировкой "стерильно". Часть 2. Требования к медицинским изделиям, изготовленным в условиях асептического производства
ЕН 1041 Информация, предоставляемая изготовителем медицинских изделий
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 используемый совместно инструмент (инструмент): Неактивное медицинское изделие, предназначенное для использования во время хирургических процедур, связанных с неактивными хирургическими имплантатами конкретных типов.
3.2 вторично поставленный инструмент: Инструмент или набор инструментов, возвращенный изготовителю и повторно выпущенный на рынок.
В документации на изделие должны быть приведены следующие показатели назначения инструмента (с уделением особого внимания безопасности):
a) функциональные характеристики;
b) предусмотренные условия применения.
Примечание - При этом следует учитывать:
- опубликованные стандарты;
- опубликованную научную и клиническую литературу;
- валидированные результаты испытаний.
Должна быть определена степень, с которой достигаются показатели назначения инструментов (см. раздел 7).
При разработке характеристик конструкции инструментов для обеспечения показателей назначения, определенных изготовителем, должно быть учтено, по меньшей мере, следующее:
a) физические, механические и химические свойства материалов инструментов (см. разделы 6, 7);
b) уровни микробиологического загрязнения и загрязнения частицами (см. разделы 7, 9, 10);
c) простота применения, чистки и обслуживания (см. раздел 7);
d) потенциальное ухудшение свойств материалов в процессе стерилизации и хранения (см. разделы 6-8);
e) последствия контакта между инструментом и организмом человека, имплантатом и другими инструментами (см. раздел 7);
f) форму и размеры инструмента, включая их возможное воздействие на организм человека (см. раздел 7);
g) характеристики износа материалов и влияние износа и его продуктов на инструмент и организм человека (см. разделы 6, 7);
h) вставка, извлечение и соединение частей (см. раздел 7);
i) уровень утечки жидкости и/или диффузии веществ внутрь или из инструментов (см. разделы 6, 7);
j) точность и повторяемость результатов измерений для инструментов с функцией измерения (см. разделы 7, 8);
k) возможность обнаружения инструмента или его части при помощи внешнего сканирующего устройства (см. 11.5).
Материалы для изготовления инструментов должны выбираться с учетом свойств, необходимых для предполагаемого назначения, влияния процессов производства, обработки, стерилизации и хранения (см. раздел 7).
Пригодность материала для конкретного применения должна быть подтверждена:
a) или оценкой в соответствии с разделом 7;
b) или выбором материала, для которого доказана пригодность при аналогичном использовании в клинической практике.
Примечание - В приложении А перечислены некоторые материалы, которые признаны приемлемыми для определенных применений.
7.1 Общие положения
Инструменты следует оценивать совместно с имплантатом, для которого они разработаны, для подтверждения соответствия показателям назначения (см. раздел 4). Безопасность должна быть подтверждена при доклинической оценке, а также путем проведения анализа рисков в соответствии с ИСО 14971.
7.2 Доклиническая оценка
Если требуются доклинические испытания инструментов, то при испытаниях должны быть смоделированы предусмотренные условия применения.
7.3 Клиническая оценка
Если требуется клиническая оценка, то она должна осуществляться с использованием имплантата, для которого разработан инструмент, при предусмотренных условиях применения. В случае проведения клинических испытаний, они должны быть выполнены в соответствии с требованиями ИСО 14155-1 и ИСО 14155-2.
Инструменты должны быть изготовлены в соответствии с нормативной документацией таким образом, чтобы были обеспечены нормированные характеристики конструкции (см. раздел 5).
Примечание 1 - Применение системы менеджмента качества, описанной в ИСО 13485, может быть целесообразным.
Примечание 2 - Разработка спецификаций для повторно выпускаемых на рынок инструментов не обязательно должна быть такой же, как для инструментов, выпускаемых впервые, при условии, что требования настоящего стандарта для выпускаемых впервые инструментов выполнены.
9.1 Инструменты, поставляемые стерильными
Инструменты, маркированные надписью "СТЕРИЛЬНО", должны соответствовать ЕН 556-1 и ЕН 556-2.
Процесс стерилизации должен быть валидирован и подвергаться текущему контролю.