Статус документа
Статус документа


ГОСТ Р ЕН 940-2009

     

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


Безопасность деревообрабатывающих станков

СТАНКИ КОМБИНИРОВАННЫЕ ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩИЕ

Safety of woodworking machines. Combined woodworking machines



ОКС 13.110

Дата введения 2010-07-01

     

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Экспериментальный научно-исследовательский институт металлорежущих станков" (ОАО "ЭНИМС") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 70 "Станки"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 9 декабря 2009 г. N 609-ст

4 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту ЕН 940:2009* "Безопасность деревообрабатывающих станков. Комбинированные деревообрабатывающие станки" (EN 940:2009 "Safety of woodworking machines - Combined woodworking machines", IDT).     

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.


При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских стандартов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА     

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Ноябрь 2019 г.


Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)     

Введение


Настоящий стандарт разработан как идентичный европейскому стандарту ЕН 940:2009 "Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки комбинированные деревообрабатывающие" (EN 940-2009 "Safety of woodworking machines. Combined woodworking machines") и соответствует основным требованиям безопасности директив Европейского союза и связанным с ним нормам EFTA.

Настоящий стандарт является стандартом типа C в соответствии с ЕН ИСО 12100-1, ЕН ИСО 12100-2 и ЕН 1070.

Настоящий стандарт рассматривает основные опасности, опасные случаи и опасные ситуации, характерные при работе на комбинированных деревообрабатывающих станках, и устанавливает требования безопасности и/или защитные меры по устранению опасностей и снижению рисков при эксплуатации этих станков.

Настоящий стандарт включает также информацию, которой производитель обязан обеспечить пользователя.

Настоящий стандарт предназначен для конструкторов, производителей, поставщиков и импортеров комбинированных деревообрабатывающих станков.

Общие требования безопасности к инструменту для деревообработки приведены в ЕН 847-1.

     1 Область применения


Настоящий стандарт распространяется на стационарные и передвижные комбинированные деревообрабатывающие станки с двумя и более режущими узлами для фугования, пиления, фрезерования с вертикальным шпинделем, сверления отверстий и пазов и рейсмусования, рассматривает основные опасности, опасные ситуации и опасные случаи, возникающие при работе на этих станках.

Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и/или защитные меры по устранению опасностей и снижению рисков при эксплуатации комбинированных станков (далее - станки), предназначенных для обработки цельной древесины, древесно-стружечных, древесно-волокнистых плит и клееной фанеры, а также этих материалов, облицованных по кромкам пластиком или шпоном, при использовании станков по назначению на условиях, указанных изготовителем.

Примечание 1 - Определения стационарных и передвижных станков см. в 3.12 и 3.13.

Примечание 2 - Особые требования по съемным силовым подающим устройствам должны быть включены при последующем пересмотре настоящего стандарта.


Настоящий стандарт не распространяется на:

- комбинированные станки, которые состоят только из фуговального и рейсмусового режущих узлов.

Примечание 3 - По комбинированным станкам, которые включают только фуговальный и рейсмусовый режущие узлы, см. ЕН 861;


- комбинированные станки с ленточнопильным режущим узлом;

- комбинированные переносные электроприводные станки и любые приспособления к ним, допускающие использование их другим способом, например установкой на верстаке.

Примечание 4 - По комбинированным переносным электроприводным станкам см. ЕН 61029-1 и ЕН 61029-2-11;


- комбинированные станки, имеющие отдельный двигатель для сверлильно-пазовального режущего узла.

Настоящий стандарт применяется к комбинированным станкам, изготовленным после даты его введения.

Примечание 5 - Станки, рассматриваемые в настоящем стандарте, указаны в Директиве по безопасности машин 98/37/EC (Приложение IV, пункт А.5).

     2 Нормативные ссылки


В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения).


EN 349:1993, Safety of machinery - Minimum gaps to avoid crushing of parts of the human body (Безопасность машин. Минимальные расстояния для предотвращения защемления частей человеческого тела)

________________

Заменен на EN 349+А1:2008.


EN 614-1, Safety of machinery - Ergonomic design principles - Part 1: Terminology and general principles (Безопасность оборудования. Эргономические принципы конструирования. Часть 1. Термины, определения и общие принципы)

________________

Заменен на EN 614-1+A1:2009.


EN 847-1:2005, Tools for woodworking - Safety requirements - Part 1: Milling tools, circular saw blades (Инструменты для деревообработки. Требования безопасности. Часть 1. Фрезерные инструменты, дисковые пилы)

________________

Заменен на EN 847-1:2013.


EN 848-1:2007, Safety of woodworking machines - One side moulding machines with rotating tool - Part 1: Single spindle vertical moulding machines (Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фрезерные односторонние. Часть 1. Одношпиндельные фрезерные станки с вертикальным шпинделем)

________________

Заменен на EN 848-1:2013.


EN 859:2007, Safety of woodworking machines - Handfed surface planing machines (Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные с ручной подачей)

________________

Заменен на EN 859+A1:2009.


EN 860:2007, Safety of woodworking machines - One side thickness planing machines (Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки рейсмусовые односторонние)

________________

Заменен на EN 860+A2:2012.


EN 861:2007, Safety of woodworking machines - Surface planing and thicknessing machines (Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки фуговальные рейсмусовые)

________________

Заменен на EN 861+A2:2012.


EN 894-3:2000, Safety of machinery - Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators - Part 3: Control actuators (Безопасность машин. Эргономические требования по конструированию средств отображения информации и органов управления. Часть 3. Исполнительные механизмы системы управления)

________________

Заменен на EN 894-3+A1:2008.


EN 982:1996, Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Hydraulics (Безопасность машин. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Гидравлика)

________________

Заменен на EN ISO 4413:2010.


EN 983:1996, Safety of machinery - Safety requirements for fluid power systems and their components - Pneumatics (Безопасность машин. Требования безопасности к гидравлическим и пневматическим системам и их компонентам. Пневматика)

________________

Заменен на EN ISO 4414:2010.


EN 1005-3:2002, Safety of machinery - Human physical performance - Part 3: Recommended force limits for machinery operation (Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 3. Рекомендуемые пределы усилий при работе на машинах)

________________

Заменен на EN 1005-3:2008.


EN 1037:1995, Safety of machinery - Prevention of unexpected start-up (Безопасность машин. Предотвращение неожиданного пуска)

________________

Заменен на EN 1037+A1:2008.


EN 1088:1995, Safety of machinery - Interlocking devices associated with guards - Principles for design and selection (Безопасность машин. Блокировочные устройства, связанные с ограждениями. Принципы конструирования и выбора)

________________

 Заменен на EN ISO 14119:2013.


EN 1870-1:2007, Safety of woodworking machines - Circular sawing machines - Part 1: Circular saw benches (with and without traveling table) and dimension saws [Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 1. Станки круглопильные для универсального распиливания (с передвижным столом или без него), станки пильные форматные и станки пильные для строительной площадки]

________________

Заменен на EN 1870:2013, EN 1870-19:2013.


EN 50178:1997, Electronic equipment for use in power installations (Оборудование для силовых электроустановок с электронной технологической оснасткой)

Доступ к полной версии документа ограничен
Полный текст этого документа доступен на портале с 20 до 24 часов по московскому времени 7 дней в неделю.
Также этот документ или информация о нем всегда доступны в профессиональных справочных системах «Техэксперт» и «Кодекс».
Нужен полный текст и статус документов ГОСТ, СНИП, СП?
Попробуйте «Техэксперт: Лаборатория. Инспекция. Сертификация» бесплатно
Реклама. Рекламодатель: Акционерное общество "Информационная компания "Кодекс". 2VtzqvQZoVs