В настоящем стандарте применены термины по ГОСТ Р 50779.10, а также следующий термин с соответствующим определением:
парные наблюдения (paired observations): Два результата наблюдений определенных свойств или характеристик объекта и называются парными, если они получены:
- как результаты наблюдений над одним и тем же объектом (из совокупности), причем данные наблюдения относятся к различным условиям получения этих наблюдений (например, сравнение двух методов анализа свойств одного и того же объекта);
- как результаты наблюдений над объектами, идентичными во всех отношениях, кроме предполагаемого систематического различия в некотором интересующем аспекте; в отношении значимости этого различия проводят проверку статистической гипотезы (например, сравнение урожайности двух соседних участков, засеянных семенами различных сортов).
Во втором случае эффективность проверки гипотез зависит от степени уверенности в отсутствии каких-либо других систематических различий между объектами, кроме некоторого возможного различия, в отношении которого проверяют гипотезу.