Ненормальная работа - по ГОСТ Р МЭК 335-1 со следующими дополнениями.
19.2 Дополнение к пункту
Колпаки и крышки открывают или закрывают, в зависимости от того, что более неблагоприятно. Съемные части находятся в рабочем положении или сняты, в зависимости от того, что более неблагоприятно.