ГОСТ Р ИСО 11140-1-2000
Группа Р26
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Стерилизация медицинской продукции
ХИМИЧЕСКИЕ ИНДИКАТОРЫ
Часть 1
Общие требования
Sterilization of health care products. Chemical indicators.
Part 1. General requirements
ОКС 11.080
ОКП 94 5120
Дата введения 2002-01-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственной фирмой "ВИНАР", Ассоциацией инженеров по контролю микрозагрязнений (АСИНКОМ), Московской медицинской академией им. И.М.Сеченова и НИИ Дезинфектологии
ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 383 "Стерилизация медицинской продукции" Госстандарта России
2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 7 июля 2000 г. N 184-ст
3 Настоящий стандарт содержит идентичный текст международного стандарта ИСО 11140-1-95 "Стерилизация медицинской продукции. Химические индикаторы. Часть 1. Общие требования"
4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Введение
Настоящий стандарт устанавливает требования к химическим индикаторам, предназначенным для использования в процессах стерилизации с применением пара, сухого тепла, оксида этилена, - или
-излучения, формальдегида.
Дополнительные требования к индикаторам, предназначенным для контроля стерилизации другими методами, в этом стандарте не рассматриваются, однако на них распространяются общие требования стандарта.
Требования к специальным испытательным индикаторам, например, испытательным индикаторам Бови-Дика (Bowie-Dick), а также испытательные методики и оборудование, необходимые для установления соответствия индикаторов требованиям настоящего стандарта, будут освещены в других стандартах.
Настоящий стандарт устанавливает требования к индикаторам, которые показывают посредством физического и/или химического изменения вещества, что имела место стерилизационная обработка.
Примечание - Эти индикаторы используются для контроля наличия или достижения одного или более параметров, требуемых для удовлетворительной стерилизации, либо используются в специальных испытаниях стерилизационного оборудования.
Настоящий стандарт включает также критерии приемки, используемые для того, чтобы установить соответствие индикатора стандарту.
Примечания
1 Оборудование и методы испытаний приведены в ИСО 11140-2*.
________________
* Международный стандарт - во ВНИИКИ Госстандарта России.
2 Дополнительные требования для индикаторов 2-го класса приведены в ИСО 11140-3 и ИСО 11140-4 (находятся в стадии разработки).
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р ИСО 9001-96* Системы качества. Модель обеспечения качества при проектировании, разработке, производстве, монтаже и обслуживании
ГОСТ Р ИСО 9002-96* Системы качества. Модель обеспечения качества при производстве, монтаже и обслуживании
________________
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 9001-2001. Здесь и далее. - Примечание изготовителя базы данных.
В настоящем стандарте использованы следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 конечное состояние (endpoint): Наблюдаемое состояние индикатора после его выдержки при определенных заданных физических параметрах, оговоренное изготовителем.
3.2 индикатор (indicator): Комбинация индикаторного средства и инертного носителя в форме, предназначенной к применению.
Примечание - Классификация индикаторов дана в разделе 4.
3.3 индикаторное средство (indicator agent): Активный компонент или сочетание компонентов.
3.4 насыщенный пар (saturated steam): Водяной пар в состоянии равновесия между конденсацией и испарением (коэффициент сухости от 0,85 до 1,0, т.е. с содержанием жидкой фазы воды не более 15%; при любом давлении температура должна соответствовать температуре насыщенного пара).
3.5 критические параметры (critical parameters): Параметры режима, считающиеся существенными для процесса стерилизации и требующие контроля.
3.6 контрольное значение (stated value): Значение или диапазон значений критического параметра, на который индикатор должен реагировать достижением конечного состояния.
4.1 Индикаторы процесса (класс 1)
Индикаторы процесса предназначены для использования с изделиями или отдельными упаковками (например, пакетами, коробками) с целью подтверждения того, что данные изделия или упаковки прошли стерилизационную обработку. Они позволяют отличить стерилизованные изделия (упаковки) от нестерилизованных.
Эти индикаторы предназначены для использования в специальных испытаниях стерилизационного оборудования, определяемых соответствующими стандартами.
Примечание - Требования к индикаторам класса 2 в настоящем стандарте не рассматриваются и будут представлены в отдельном стандарте.
Однопараметрические индикаторы должны реагировать на один из критических параметров и указывать на проведение стерилизационной обработки при установленном значении выбранного параметра.
Многопараметрические индикаторы стерилизации должны реагировать на два или более критических параметра и указывать на достижение установленных значений выбранных параметров во время стерилизации.
Интегрирующие индикаторы должны реагировать на все критические параметры метода стерилизации. Контрольные значения параметров для индикаторов класса 5 определяются заданной степенью инактивации тест-микроорганизмов с определенными значениями величины и, если это применимо, величины
в соответствии с ГОСТ Р ИСО 11138-1 и ГОСТ Р ИСО 11138-3.
Эти индикаторы должны реагировать на все критические параметры метода стерилизации (определенной группы режимов). Контрольные значения параметров определяются соответствующими режимами стерилизации.
Требования настоящего раздела применяются к индикаторам всех классов, если иное не предусмотрено соответствующим стандартом на конкретный индикатор или класс индикаторов.
5.1 Для различных методов стерилизации в качестве критических приняты следующие параметры:
ПАРОВАЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ | - Время, температура и насыщенный пар | |||
ВОЗДУШНАЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ (СУХИМ ТЕПЛОМ) | - Время и температура | |||
СТЕРИЛИЗАЦИЯ ОКСИДОМ ЭТИЛЕНА (ЭО) | - Время, температура, влажность и концентрация ЭО | |||
РАДИАЦИОННАЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ | - Полная поглощенная доза | |||
ПАРОФОРМАЛЬДЕГИДНАЯ СТЕРИЛИЗАЦИЯ | - Время, температура, влажность и концентрация паров формальдегида |
Примечания
1 В большинстве случаев под сухим теплом понимается нагретый до температуры стерилизации сухой воздух. Использование других нагретых газов (например, азота) и газовых смесей для стерилизации ограничено, в основном, исследовательскими целями и не имеет существенного практического применения. По этой причине в настоящем стандарте используется как термин "воздушная стерилизация", так и термин оригинала ИСО 11140-1 "стерилизация сухим теплом".
2 Другие факторы также могут оказывать влияние на эффективность стерилизации.
5.2 Изготовитель должен регламентировать, ввести и следовать системе качества с целью обеспечения производства изделий в соответствии с требованиями настоящего стандарта.
Примечание - Система качества должна соответствовать требованиям государственных стандартов Российской Федерации. Изготовителю рекомендуется руководствоваться ГОСТ Р ИСО 9001 и/или ГОСТ Р ИСО 9002 для создания системы качества.
5.3 Изменение, которое происходит с индикатором после выдержки при определенных условиях, должно быть отчетливо видно.
5.4 На каждом индикаторе должна быть ясная маркировка метода стерилизации, для которого он предназначен. Сокращенное обозначение метода должно соответствовать следующему:
STEAM | ПАР | Все режимы паровой стерилизации | ||
DRY | ВОЗД | Все режимы воздушной стерилизации (сухим теплом) | ||
EO | ЭО | Все режимы стерилизации оксидом этилена | ||
FORM | ФОРМ | Все режимы пароформальдегидной стерилизации | ||
IRRAD | РАД | Все режимы радиационной стерилизации |
Примечание - Для индикаторов, предназначенных для применения в Российской Федерации, обозначение метода стерилизации указывается на русском языке; обозначение на английском языке указывается на продукции, предназначенной для экспорта.
Если размер или форма индикаторов не позволяет нанести эти сведения, они должны быть ясно обозначены на упаковке или отдельной инструкции.