Статус документа
Статус документа

ГОСТ 23646-79 Полуфабрикаты волокнистые целлюлозно-бумажного производства и их показатели качества. Термины и определения (с Изменением 1)

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

     

Таблица 5

Термин

Номер термина

Alpha cellulose

120

Ascension capillaire de chimique

118

Beta cellulose

121

Blancheur de de bois

148

de gonflement en hydroxyde de sodium de chimique

117

reactionnelle de chimique

135

Composition fractionelle de la chimique

134

de de bois

110

Eprouvete de de bois

67

Gamma cellulose

122

Gonflement de chimique

119

morfologique de chimique

116

de bois

71

de bois

79

Indice chimique

129

Indice Kappa de de bois

113

Latence de la

136а

Lignine restante de de bois

98

Longueur de repture de de bois

145

Moyenne du de polymerisation de chimique

130

absolument

75б

haute rendement

40

la soude

7

au bisulfite

5

au bisulfite blanchie

13

au chlore-soude

9

au polysulfure

au sulfate

3

au sulfate blanchie

13

au sulfate dure

20

au sulfate

11

au sulfate pour isolation

23

au sulfate

25

au sulfate rayonne

36

au sulfate semi-dure

21

au sulfate tendre

22

au sulfite acide

4

au sulfite blanchie

13

au sulfite dure

28

au sulfite

11

au sulfite

14

au sulfite  rayonne

36

au sulfite semi-dure

29

au sulfite tendre

30

chimique

2

chimique blanchissable

12

chimique soluble dans la 10% hydroxyde de sodium

126

chimique soluble dans la 18% hydroxyde de sodium

127

chimique soluble dans la 5% hydroxyde de sodium

128

 chimico-

56

de bois

1

de bois haut rendement

41a

de chiffon

58

dissolvante

34

en feuille

16

en flocon

18

en rouleaux

15



50

blanche

52a

blanchie

57

brune

53



51

аu raffineur

54

mi-chimique

52

mi-chimique

41

mi-chimique la soude

46

mi-chimique аu bisulfite

44

mi-chimique аu sulfate

42

mi-cliimique аu sulfite

43

mi-chimique аu sulfite neuter

45

mi-chimique blanchie

49

mi-chimique blanchisable

48

mi-chimique

47

nitrosodique

8

organosolve

milleu alcalin

10

pour acetylisation

35

pour rayonne cord

39

75a



55



53a

de bois

140

Quotient de bois

75

en fonction de la longeur des fibres d'une de bois

136

de bois

146

de bois

147

au pliage de de bois

144

Teneur de la en cendre

90

Teneur en alpha-cellulose

123

Teneur en beta-cellulose

124

Teneur en gamma-cellulose

125

Teneur en lignine de de bois

101

Teneur en pentosanes de de bois

95

Teneur en et graisse de la de bois

91

Traces dans la de bois

83

Vieillissement de

149a

Vieux papiers

59

cuproammoniacle de chimique

132

chimique

133

chimique

131




Электронный текст документа

подготовлен АО "Кодекс" и сверен по:

официальное издание

М.: Издательство стандартов, 1989