Статус документа
Статус документа

ГОСТ 3.1109-82 Единая система технологической документации (ЕСТД). Термины и определения основных понятий (с Изменением N 1, с Поправкой)

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ ЭКВИВАЛЕНТОВ ТЕРМИНОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

     

Anfangs-Rohteil

102

Arbeitstakt

65

Arbeitsstufe

52

Aufspannung

54


94

Bearbeitung

24

Befestigen (Einspannen)

57

Beschichten

45

Einrichten

61

Elektrochemisches Abtragen

36

Elektrophysisches Abtragen

35

Fertigungsgang

58

Fertigungsmaschinen

93

Formen

22


39

Galvanoplastik

37

Giessen

21

Grundzeit

73


104

Grundmaterial

98

Gruppenarbeitsgang

19

Halbzeug

100

Handgriff

60

Hilfsgang

59

Hilfsmaterial

99

Hilfsstufe

53

Hilfszeit

74

Kleben

44

Montagesatz

109

Nachrichten

62

Normzeit

81

Operation; Arbeitsgang

2

Operationszyklus

63

Operative Zeit

75

Position

 55

Rohteil

101


105

Spanen

33


72


88

Taktzeit

64

Technologischer , Fertigungsablauf

1

Technologische Basis

4

Technologisches Dokument

6

Technologischer

16

Technologischer

17

Thermische Behandlung

34

Technologische

92

Typenarbeitsgang

18


108

Umformen

29

Urformen

20

Vernieten

42

Vorbereitungs- und

71

Vorrichtung

95

Wartungszeit

76

Werkzeug

96

Zeit  

77

Zu bearbeitende

5