ГОСТ 7564-97 Прокат. Общие правила отбора проб, заготовок и образцов для механических и технологических испытаний (с Поправкой)
ПРИЛОЖЕНИЕ А
(справочное)
ЭКВИВАЛЕНТНЫЕ ТЕРМИНЫ, ОПРЕДЕЛЯЕМЫЕ В РАЗДЕЛЕ 3, НА РУССКОМ, АНГЛИЙСКОМ, ФРАНЦУЗСКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ
Таблица А.1 - Эквивалентные термины
Обозначение | ТЕРМИН | Пункт стандарта | |||
| русский | английский | французский | немецкий |
|
А | Единица проката | Sample product | Produit echantillon |
| 3.1 |
В | Проба | Sample | Echantillon | Probenabschnitt | 3.2 |
С | Заготовка | Rough specimen | Ebauche | Probestab | 3.3 |
D | Образец для испытаний | Test piece | Eprouvette | Probe | 3.4 |
Рисунок А.1