ГОСТ 19431-84 Энергетика и электрификация. Термины и определения

20. Преобразование электрической энергии

Е. Conversion of electricity

F. Conversion

Изменение рода тока, напряжения, частоты или числа фаз

21. Потребитель электрической энергии (тепла)

Потребитель

D. Verbraucher von Electroenergie

Е. Consumer

F. Usager

Предприятие, организация, территориально обособленный цех, строительная площадка, квартира, у которых приемники электрической энергии (тепла) присоединены к электрической (тепловой) сети и используют электрическую энергию (тепло)

22. Потребитель-регулятор нагрузки

Потребитель-регулятор

Е. Controllable load

F. Charge modulable

Потребитель электрической энергии или тепла, режим работы которого предусматривает возможность ограничения электропотребления или теплопотребления в часы максимума для выравнивания графика нагрузки энергетической системы или электростанции и увеличения нагрузки в часы минимума

23. Абонент энергоснабжающей организации

D. Abnehmer

Е. Consumer

F.

Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям энергоснабжающей организации

ОСНОВНЫЕ ВИДЫ ЭНЕРГОУСТАНОВОК

24. Энергоустановка

Комплекс взаимосвязанного оборудования и сооружений, предназначенный для производства или преобразования, передачи, накопления, распределения или потребления энергии

25. Электроустановка

Энергоустановка, предназначенная для производства или преобразования, передачи, распределения или потребления электрической энергии

26. Система энергоснабжения (электроснабжения, теплоснабжения)

Совокупность взаимосвязанных энергоустановок, осуществляющих энергоснабжение (электроснабжение, теплоснабжение) района, города, предприятия

27. Электростанция

D. Kraftwerk

Е. Power station

F.

Энергоустановка или группа энергоустановок для производства электрической энергии или электрической энергии и тепла

28. Тепловая электростанция

ТЭС

D.

Е. Conventional thermal power station

F. Centrale thermique classique

Электростанция, преобразующая химическую энергию топлива в электрическую энергию или электрическую энергию и тепло

29. Атомная электростанция

АЭС

D. Kernkraftwerk

Е. Nuclear thermal station

F. Centrale thermique

Электростанция, преобразующая энергию деления ядер атомов в электрическую энергию или в электрическую энергию и тепло

30. Термоядерная электростанция

Электростанция, преобразующая энергию синтеза ядер атомов в электрическую энергию или в электрическую энергию и тепло

31. Гидроэлектростанция

ГЭС

D. Wasserkraftwerk

E. Hydroelectric power plant

F. Centrale  

Электростанция, преобразующая механическую энергию воды в электрическую энергию

32. Блок-станция

Электростанция, работающая в энергетической системе и оперативно управляемая ее диспетчерской службой, но не входящая в число предприятий системы по ведомственной принадлежности

33. Электрическая линия

По ГОСТ 24291

34. Линия электропередачи

ЛЭП

D.

Электрическая линия, выходящая за пределы электростанции или подстанции и предназначенная для передачи электрической энергии на расстояние

35. Воздушная линия электропередачи

ВЛ

Е. Overhead line

F. Ligne

-

36. Кабельная линия электропередачи

КЛ

Е. Underground cable

F. Ligne souterraine

-

37. Электрическая подстанция

ПС

Е. Substation (of a power system)

F. Poste

Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии

38. Электрическая сеть

D. Elektrisches Netz

E. Electrical network

F.

Совокупность подстанций, распределительных устройств и соединяющих их электрических линий, размещенных на территории района, населенного пункта, потребителя электрической энергии

39. Тепловая сеть

D.

Совокупность устройств, предназначенных для передачи и распределения тепла к потребителям