Проект N 160638-4

     (ко второму чтению)

РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН

О внесении изменений в некоторые законодательные акты
Российской Федерации по вопросу о военнослужащих женского пола

Статья 1

В примечаниях к статьям 13 и 23 Закона Российской Федерации от 15 мая 1991 года N 1244-I "О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС" (в редакции Закона Российской Федерации от 18 июня 1992 года N 3061-I) (Ведомости Съезда народных депутатов РСФСР и Верховного Совета РСФСР, 1991, N 21, ст. 699; Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1992, N 32, ст. 1861; Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 48, ст. 4561; 2002, N 30, ст. 3033; 2004, N 35, ст. 3607) слова "военнослужащие-женщины" заменить словами "военнослужащие женского пола".

Статья 2

В части второй статьи 3 Закона Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-I "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" (Ведомости Съезда народных депутатов Российской Федерации и Верховного Совета Российской Федерации, 1993, N 9, ст. 328; Собрание законодательства Российской Федерации, 1995, N 49, ст. 4693; 1998, N 30, ст. 3613; 2002, N 30, ст. 3033; 2003, N 27, ст. 2700) слова "военнослужащим-женщинам" заменить словами "военнослужащим женского пола".

Статья 3

В пункте 5 статьи 17 Федерального закона от 26 февраля 1997 года N 31-ФЗ "О мобилизационной подготовке и мобилизации в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 9, ст. 1014) слова "военнослужащих-женщин" заменить словами "военнослужащих женского пола".

Статья 4

Внести в Федеральный закон от 27 мая 1998 года N 76-ФЗ "О статусе военнослужащих" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 22, ст. 2331; 2000, N 1, ст. 12; 2001, N 31, ст. 3173; 2003, N 46, ст. 4437; 2004, N 18, ст. 1687; N 35, ст. 3607) следующие изменения:

1) в пункте 9 статьи 10 слова "Военнослужащие-женщины" заменить словами "Военнослужащие женского пола";

2) в пункте 13 статьи 11 слова "Военнослужащим-женщинам" заменить словами "Военнослужащим женского пола".

     Президент
     Российской Федерации
В.Путин

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
к проекту федерального закона "О внесении изменений
в некоторые законодательные акты Российской Федерации
по вопросу о военнослужащих женского пола"

Законопроект направлен на унификацию терминологии, используемой в законодательстве Российской Федерации применительно к военнослужащим женского пола.

Так, в Федеральном законе от 28 марта 1998 года N 53-ФЗ "О воинской обязанности и военной службе" используется понятие "военнослужащие женского пола", а в других федеральных законах (например: Закон Российской Федерации от 15 мая 1991 года N 1244-I "О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС", Закон Российской Федерации от 12 февраля 1993 года N 4468-I "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", Федеральный закон от 27 мая 1998 года N 76-ФЗ "О статусе военнослужащих" и других) - "военнослужащие-женщины".

Унифицировать терминологию можно двумя способами:

1) привести терминологию других законодательных актов в соответствие с терминологией Федерального закона "О воинской обязанности и военной службе";

2) привести терминологию Федерального закона "О воинской обязанности и военной службе" в соответствие с терминологией других законодательных актов.

Законопроектом, к которому относится настоящая пояснительная записка, предлагается первый вариант решения проблемы.

 На N 2.12-17/339 от 22 апреля 2005 г.

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЗЫВ
на проект федерального закона N 160638-4 "О внесении изменений в некоторые
 законодательные акты Российской Федерации по вопросу о военнослужащих
женского пола", внесенный депутатом Государственной Думы Н.М.Безбородовым

В Правительстве Российской Федерации рассмотрен представленный проект федерального закона.

Законопроектом предлагается унифицировать терминологию, используемую в законодательстве Российской Федерации применительно к военнослужащим женского пола, в соответствии с Федеральным законом "О воинской обязанности и военной службе".

Необходимо отметить, что в указанном Федеральном законе, осуществляющем правовое регулирование в области воинской обязанности и военной службы, применяются термины "военнослужащие мужского пола" и "военнослужащие женского пола".

С учетом изложенного проект федерального закона Правительством Российской Федерации поддерживается.

     Заместитель Председателя
     Правительства Российской Федерации
А.Жуков

Текст документа сверен по:

рассылка