• Текст документа
  • Статус
Оглавление
Поиск в тексте
Недействующий


АДМИНИСТРАЦИЯ РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 12 августа 2011 года N 515


О внесении изменений в постановление Администрации Ростовской области от 27.05.2009 N 248

____________________________________________________________________
Утратило силу с 20 декабря 2011 года на основании
постановления Правительства Ростовской области от 9 декабря 2011 года N 215
____________________________________________________________________



В целях приведения правовых актов Администрации Ростовской области в соответствие с действующим законодательством

постановляю:

1. Внести в постановление Администрации Ростовской области от 27.05.2009 N 248 "О порядке расходования субвенций из областного бюджета, предоставляемых местным бюджетам на поддержку сельскохозяйственного производства и осуществление мероприятий в области обеспечения плодородия земель сельскохозяйственного назначения" следующие изменения:

1.1. Пункт 1 изложить в редакции:

"1. Утвердить:

1.1. Положение о порядке распределения и предоставления субсидий сельскохозяйственным товаропроизводителям на возмещение части затрат на уплату процентов по кредитам, полученным в российских кредитных организациях, и займам, полученным в сельскохозяйственных кредитных потребительских кооперативах, на срок до 1 года согласно приложению N 1.

1.2. Положение о порядке возмещения части затрат, направляемых на поддержку овцеводства, согласно приложению N 2.

1.3. Положение о порядке возмещения части затрат на агрохимическое обследование пашни согласно приложению N 3.

1.4. Положение о порядке предоставления субсидий на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота согласно приложению N 4.".

1.2. Дополнить приложением N 4 согласно приложению к настоящему постановлению.

2. Признать утратившим силу постановление Администрации Ростовской области от 30.06.2011 N 413 "О порядке расходования субсидий на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров)".

3. Постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

4. Контроль за выполнением постановления возложить на заместителя Главы Администрации (Губернатора) области - министра сельского хозяйства и продовольствия Черкезова В.А.


Глава Администрации
(Губернатор) области
В.Ю. Голубев


Постановление вносит

министерство сельского
хозяйства и продовольствия области

Приложение. Положение о порядке предоставления субсидий на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота

Приложение
к постановлению
Администрации
Ростовской области
от 12 августа 2011 года N 515


1. Настоящее Положение устанавливает порядок предоставления субсидий на возмещение части затрат сельскохозяйственным товаропроизводителям на закупку кормов согласно перечню, указанному в приложении N 1 к настоящему Положению, для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (далее - коровы), предоставленных из федерального и областного бюджетов.

2. Субсидии предоставляются сельскохозяйственным товаропроизводителям, признанным таковыми в соответствии с Федеральным законом от 29.12.2006 N 264-ФЗ "О развитии сельского хозяйства", осуществляющим свою деятельность на территории Ростовской области.

Субсидии предоставляются при:

отсутствии у получателя субсидий процедур реорганизации, ликвидации или несостоятельности (банкротства) в соответствии с законодательством Российской Федерации;

наличии свидетельства о государственной регистрации или свидетельства о постановке на учет в налоговом органе получателей субсидии на территории Ростовской области.

3. Субсидии на возмещение части затрат на закупку кормов для коров предоставляются за счет средств федерального и областного бюджетов на условиях софинансирования по ставкам на 1 голову по фактическим затратам, начиная с 1 января текущего года.

Главным распорядителем указанных бюджетных средств является министерство сельского хозяйства и продовольствия области (далее - главный распорядитель, минсельхозпрод области).

Прием сводных справок-расчетов о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) от муниципальных образований осуществляется минсельхозпродом области до 30 сентября 2011 г. включительно.

4. Размер ставок субсидии на 1 голову утверждается приказом минсельхозпрода области исходя из объемов средств, выделенных из федерального и областного бюджетов на указанные цели, и фактически имеющегося поголовья коров на 1 июля 2011 г.

В случае, если размер субсидии, рассчитанный с учетом установленной минсельхозпродом области ставки на 1 голову, превысит или будет равен фактически подтвержденным затратам, то субсидия выплачивается в размере 95 процентов от фактически подтвержденных затрат.

Изменение ставок производится приказом минсельхозпрода области по факту рассмотрения принятых документов по состоянию на 1 октября 2011 г.

В случае отсутствия сведений в похозяйственной книге о наличии фактического поголовья по состоянию на 1 июля 2011 г. члены личных подсобных хозяйств имеют право на уточнение указанных сведений в срок до 15 сентября 2011 г. и получение субсидии в 2011 году.

5. Получатели субсидии представляют в администрации муниципальных образований следующие документы:

5.1. Сельскохозяйственные организации, индивидуальные предприниматели и крестьянские (фермерские) хозяйства:

письменное заявление на имя заместителя Главы Администрации (Губернатора) области - министра сельского хозяйства и продовольствия с указанием банковских реквизитов получателя субсидии;

справка-расчет о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по форме согласно приложению N 2 к настоящему Положению;

выписка из Единого государственного реестра юридических лиц (Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей), выданная налоговым органом не ранее 30 дней, предшествующих дате обращения, или ее нотариально заверенная копия;

копия свидетельства о государственной регистрации либо свидетельства о постановке на учет в налоговом органе претендента на территории Ростовской области;

копия сведений о производстве и отгрузке сельскохозяйственной продукции по форме федерального государственного статистического наблюдения N П-1(СХ) (для сельскохозяйственных организаций) по состоянию на 1 июля 2011 г. с отметкой органа государственной статистики;

копия сведений о производстве продукции животноводства и поголовье скота по форме федерального государственного статистического наблюдения N 3-фермер - для индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств по состоянию на 1 июля 2011 г., с отметкой органа государственной статистики;

копия бухгалтерской отчетности по формам N 2 и N 6 за предыдущий год или выписка из книги учета доходов и расходов (для сельскохозяйственных товаропроизводителей, находящихся на специальных режимах налогообложения), заверенная сельскохозяйственным товаропроизводителем (в случае отсутствия претендента в реестре сельскохозяйственных товаропроизводителей минсельхозпрода области);

документы, подтверждающие фактическое приобретение и оплату по безналичному расчету в 2011 году кормов, в том числе заверенные получателем субсидии копии договоров купли-продажи кормов, накладных, счетов-фактур, а также копии платежных поручений, заверенные банком и получателем субсидии.

При приобретении продукции на условиях договоров мены (товарообменные операции) - копии договоров мены вместо платежных поручений и копии накладных на оприходование приобретенной продукции, заверенные получателем субсидии.

5.2. Граждане, ведущие личное подсобное хозяйство:

письменное заявление на имя заместителя Главы Администрации (Губернатора) области - министра сельского хозяйства и продовольствия (далее - заявление) с обязательным указанием фамилии, имени, отчества, адреса проживания, ИНН, банковских реквизитов получателя субсидии;

справка-расчет о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по форме согласно приложению N 3 к настоящему Положению;

копии листов паспорта, подтверждающие кем и когда выдан документ, Ф.И.О. владельца и место жительства;

свидетельство о постановке на учет в налоговом органе физического лица по месту жительства на территории Ростовской области;

выписка из похозяйственной книги, подписанная главой сельского (городского) поселения, должностным лицом, ответственным за ведение книги, и заверенная печатью, содержащая сведения:

об учете получателя субсидии в качестве гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство,

о наличии в личном подсобном хозяйстве коров;

документы, подтверждающие фактическое приобретение и оплату по безналичному расчету в 2011 году кормов:

заверенные получателем субсидии копии договоров купли-продажи кормов, накладных, счетов-фактур, а также копии платежных поручений, заверенные банком и получателем субсидии;

при приобретении продукции на условиях договоров мены (товарообменные операции) - копии договоров мены вместо платежных документов и акты приема-передачи товарно-материальных ценностей, заверенные получателем субсидии;

документы, подтверждающие фактическое приобретение и оплату за наличный расчет кормов в 2011 году:

в случае приобретения за наличный расчет у юридического лица, имеющего кассовый аппарат, - заверенные получателем субсидии копии договоров купли-продажи кормов, накладных, счетов-фактур (если юридическое лицо на общем режиме налогообложения), актов приема-передачи товарно-материальных ценностей, товарных и кассовых чеков или квитанций к приходному кассовому ордеру;

в случае приобретения за наличный расчет у юридического лица, не имеющего кассового аппарата, - заверенные получателем субсидии копии договоров купли-продажи кормов, накладных, актов приема-передачи товарно-материальных ценностей, квитанций к приходному кассовому ордеру;

в случае приобретения за наличный расчет у гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство, - заверенные получателем субсидии копии договоров купли-продажи кормов, актов приема-передачи товарно-материальных ценностей, документ, удостоверяющий передачу определенной денежной суммы от покупателя продавцу (в том числе расписка).

6. Администрация муниципального образования регистрирует обращение о предоставлении субсидии в электронном журнале учета обращений в день получения, осуществляет проверку представленных документов в течение 10 дней со дня получения обращения.

По окончании установленного срока проверки документов:

в случае наличия замечаний к форме, содержанию документов, отсутствия требуемых документов возвращает их на доработку в течение 5 рабочих дней со дня окончания проверки;

в случае представления сельскохозяйственным товаропроизводителем документов, не подтверждающих расходование средств на закупку кормов для содержания коров, принимает решение об отказе в предоставлении субсидии, о чем письменно извещает сельскохозяйственного товаропроизводителя в течение 5 рабочих дней со дня окончания проверки;

в случае отсутствия замечаний в день окончания срока проверки документов составляет сводные справки-расчеты о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по муниципальному образованию согласно приложениям N 4, N 5 к настоящему Положению и направляет сводные справки-расчеты по муниципальному образованию главному распорядителю.

7. Главный распорядитель осуществляет проверку сводных справок-расчетов по муниципальному образованию в течение 5 рабочих дней и составляет заявку об объемах финансирования.

8. Перечисление субвенций бюджетам муниципальных образований области осуществляется в порядке, установленном постановлением Администрации Ростовской области от 30.12.2005 N 334 "О порядке расходования средств из областного бюджета в виде субвенций бюджетам муниципальных районов и городских округов на осуществление государственных полномочий Ростовской области по поддержке сельскохозяйственного производства и осуществлению мероприятий в области обеспечения плодородия земель сельскохозяйственного назначения".

9. Муниципальные образования ежемесячно, не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным, представляют главному распорядителю отчет о средствах, предоставленных на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров), согласно приложению N 6 к настоящему Положению. Ежеквартально, не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным, представляют главному распорядителю отчет о расходах по форме, утвержденной приказом Министерства сельского хозяйства Российской Федерации от 16.05.2011 N 123.

10. Ответственность за достоверность представляемых в минсельхозпрод области сведений и целевое использование субсидий возлагается на муниципальные образования.

В случае нецелевого использования субсидия подлежит взысканию в доход областного бюджета в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации.

Ответственность за сведения, содержащиеся в выписках из похозяйственной книги, несет глава сельского (городского) поселения в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

11. В целях осуществления контрольных функций главный распорядитель проводит проверки муниципальных образований по вопросам целевого использования средств областного бюджета и достоверности представленных документов.

12. Контрольные мероприятия за соблюдением получателями субсидий условий и целей, установленных при их предоставлении настоящим постановлением, достоверностью представленных документов осуществляют администрации муниципальных образований.

13. Муниципальное образование в случае установления фактов необоснованного получения субсидии в течение 10 дней с даты установления фактов, указанных в пункте 12 настоящего Положения, письменно уведомляет сельскохозяйственного товаропроизводителя о необходимости возврата полученной субсидии.

14. Получатель субсидии в течение 20 рабочих дней с даты получения уведомления перечисляет в областной бюджет необоснованно полученные средства.

15. Возврат необоснованно полученной субсидии в областной бюджет осуществляется на основании оформленных получателем субсидии платежных документов.

16. В случае неперечисления получателем необоснованно полученной субсидии в областной бюджет в срок, установленный пунктом 4 настоящего Положения, указанные средства взыскиваются главным распорядителем в судебном порядке.

17. Претендент на получение субсидии вправе обжаловать действия (бездействие) минсельхозпрода области, администрации муниципального района в случае нарушения его права на получение бюджетных средств в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

18. Главный распорядитель представляет в министерство финансов области ежеквартально, не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным кварталом, отчет о расходовании средств областного бюджета по форме, согласованной с министерством финансов области, с приложением пояснительной записки.

Начальник общего отдела
Администрации области
М.В. Фишкин

Приложение N 1. Перечень кормов, подлежащих субсидированию

Приложение N 1
к Положению о порядке предоставления субсидий
на возмещение части затрат сельскохозяйственным
товаропроизводителям на закупку кормов для содержания
маточного поголовья крупного рогатого скота


ПЕРЕЧЕНЬ
кормов, подлежащих субсидированию

N п/п

Наименование кормов

1

2

1.

Грубые корма, в том числе: сено, травяная мука, солома, полова, отходы технических производств - шелуха, лузга

2.

Сочные корма, в том числе: трава, силос, сенаж, зерносенаж, монокорм, корнеклубнеплоды, бахчевые культуры, барда, пивная дробина, жом, мезга

3.

Концентрированные корма, в том числе: зерно злаковых, зерно бобовых, готовые комбикорма (смеси), зерноотходы, отруби, жмыхи, шроты, сушеные: барда, дробина, мезга, жом

4.

Корма животного происхождения, в том числе: мука мясная, мука мясокостная, мука рыбная, дрожжи кормовые

5.

Кормовые добавки, в том числе: соли макро- и микроэлементов (поваренная соль, кормовой мел, моно- и дикальций фосфат, диаммонийфосфат, карбомид, глауберова соль, моно- и динатрийфосфат, серокислый магний, хлористый калий, а также серокислые железо, медь, цинк, марганец; хлористый кобальт, йодистый калий; бентонитовая глина, циалиты), витаминные препараты, аминокислоты, ферментные препараты

6.

БМВД, БВД - комплексные белково-минерально-витаминные или белково-витаминные добавки, премиксы


Приложение N 2. Справка-расчет о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по ...

Приложение N 2
к Положению о порядке предоставления субсидий
на возмещение части затрат сельскохозяйственным
товаропроизводителям на закупку кормов для содержания
маточного поголовья крупного рогатого скота


СПРАВКА-РАСЧЕТ
о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по ____________________________________ района

(сельхозорганизация, КФХ, ИП)

Наличие коров

Ставка субсидии
на 1 голову (рублей)

Потребность
в субсидиях (рублей)

Фактически подтвержденные

95 процентов от фактически

Объем субсидии
к перечислению (рублей)

на 1 июля 2011 г. (голов)

за счет средств федерального бюджета

за счет средств областного бюджета

за счет средств федерального бюджета
(гр.1 х гр.2)

за счет средств областного бюджета (гр.1 х гр.3)

общая потребность
(гр.4 + гр.5)

затраты на приобретение кормов (рублей)

подтвержденных затрат
(гр.7 х 95%) (рублей)

за счет средств федерального бюджета*

за счет средств областного бюджета*

всего
(гр.9 + гр.10)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

___________________
*В случае, если гр. 7 меньше или равна гр. 6, то гр .9 = гр. 8 х 0,934; гр. 10 = гр. 8 х 0,066. Если гр. 7 больше гр. 6, то гр. 9 = гр. 4, гр. 10 = гр. 5

Примечание.

КФХ - крестьянское (фермерское) хозяйство.

ИП - индивидуальный предприниматель.

Руководитель организации ______________________ Ф.И.О.
(подпись)

Главный бухгалтер организации______________________ Ф.И.О.
(подпись)

Дата
М.П. Исполнитель ___________________, телефон ___________________


Приложение N 3. Справка-расчет о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по...

Приложение N 3
к Положению о порядке предоставления субсидий
на возмещение части затрат сельскохозяйственным
товаропроизводителям на закупку кормов для содержания
маточного поголовья крупного рогатого скота

СПРАВКА-РАСЧЕТ
о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) по ____________________________________ района

(личное подсобное хозяйство )

Ф.И.О., адрес

Наличие коров

Ставка субсидии на 1 голову (рублей)

Потребность
в субсидиях (рублей)

Фактически подтвержденные

95 процентов от фактически

Объем субсидии к перечислению (рублей)

проживания, ИНН, номер лицевого счета получателя субсидии

на
1 июля 2011 г. (голов)

за счет средств федерального бюджета

за счет средств областного бюджета

за счет средств федерального бюджета
(гр.2 х гр.3)

за счет средств областного бюджета (гр.2 х гр.4)

общая потребность (гр.5+гр.6)

затраты на приобретение кормов (рублей)

подтвержденных затрат
(гр.8 х 95%) (рублей)

за счет средств федерального бюджета*

за счет средств областного бюджета *

всего
(гр.10+гр.11)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

________________
*В случае, если гр. 8 меньше или равна гр. 7, то гр. 10 = гр. 9 х 0,934; гр. 11 = гр. 9 х 0,066. Если гр. 8 больше гр. 7, то гр. 10 = гр. 5, гр. 11 = гр. 6.


Заявитель ______________________ Ф.И.О.
(подпись)

Дата


Приложение N 4. Сводная справка-расчет о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) сельскохозяйственных организаций, крестьянских (фермерских) хозяйств и индивидуальных предпринимателей

Приложение N 4
к Положению о порядке предоставления субсидий
на возмещение части затрат сельскохозяйственным
товаропроизводителям на закупку кормов для содержания
маточного поголовья крупного рогатого скота


УТВЕРЖДАЮ
глава муниципального образования
________________________________
________________________________


СВОДНАЯ СПРАВКА-РАСЧЕТ
о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) сельскохозяйственных организаций, крестьянских (фермерских) хозяйств и индивидуальных предпринимателей
за ______________________________ 2011 года по ____________________________________ району (городу)

(месяц)

N п/п

Получатель субсидии (наименование

Наличие коров

Ставка субсидии на 1 голову (рублей)

Потребность в субсидиях (рублей)

Фактически подтвержденные

95 процентов от фактически

Объем субсидии к перечислению (рублей)

сельскохозяйственной организации, КФХ, ИП)

на 1 июля 2011 г. (голов)

за счет средств федерального бюджета

за счет средств областного бюджета

за счет средств федерального бюджета
(гр.3 х гр.4)

за счет средств областного бюджета
(гр.3 х гр.5)

общая потребность (гр.6 + гр.7)

затраты на приобретение кормов (рублей)

подтвержденных затрат
(гр.9 х 95%)
(рублей)

за счет средств федерального бюджета*

за счет средств областного бюджета*

всего
(гр.11+гр.12)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Итого по образованию

________________
*В случае, если гр. 9 меньше или равна гр. 8, то гр. 11 = гр. 10 х 0,934; гр. 12 = гр. 10 х 0,066. Если гр. 9 больше гр. 8, то гр. 11 = гр. 6, гр. 12 = гр. 7.


Примечание.

КФХ - крестьянское (фермерское) хозяйство.

ИП - индивидуальный предприниматель.


Начальник управления
(отдела) сельского хозяйства ______________________ Ф.И.О.
(подпись)

Дата
М.П. Исполнитель ________________, телефон _____________


Приложение N 5. Сводная справка-расчет о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) личных подсобных хозяйств за...

Приложение N 5
к Положению о порядке предоставления субсидий
на возмещение части затрат сельскохозяйственным
товаропроизводителям на закупку кормов для содержания
маточного поголовья крупного рогатого скота


УТВЕРЖДАЮ
глава муниципального образования
_______________________________
________________________________


СВОДНАЯ СПРАВКА-РАСЧЕТ
о причитающейся субсидии на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров) личных подсобных хозяйств за _____________________ 2011 года по ________________________________ району (городу)

(месяц)

N п/п

Получатель субсидии

Наличие коров

Ставка субсидии на 1 голову (рублей)

Потребность
в субсидиях (рублей)

Фактически подтвержденные

95 процентов от фактически

Объем субсидии к перечислению (рублей)

(Ф.И.О., ИНН)

на 1 июля 2011 г. (голов)

за счет средств федерального бюджета

за счет средств областного бюджета

за счет средств федерального бюджета
(гр.3 х гр.4)

за счет средств областного бюджета (гр.3 х гр.5)

общая потребность (гр.6 + гр.7)

затраты на приобретение кормов (рублей)

подтвержденных затрат
(гр.9 х 95%) (рублей)

за счет средств федерального бюджета*

за счет средств областного бюджета*

всего
(гр.11+гр.12)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

________________
*В случае, если гр. 9 меньше или равна гр. 8, то гр. 11 = гр. 10 х 0,934; гр. 12 = гр. 10 х 0,066. Если гр. 9 больше гр. 8, то гр. 11 = гр. 6, а гр. 12 = гр. 7.


Начальник управления
(отдела) сельского хозяйства ______________________ Ф.И.О.
(подпись)

Дата
М.П. Исполнитель _________________, телефон _____________


Приложение N 6. Отчет о средствах, предоставленных на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров),...

Приложение N 6
к Положению о порядке предоставления субсидий
на возмещение части затрат сельскохозяйственным
товаропроизводителям на закупку кормов для содержания
маточного поголовья крупного рогатого скота


ОТЧЕТ
о средствах, предоставленных на закупку кормов для содержания маточного поголовья крупного рогатого скота (коров),
по _________________________________________________ за  ________________________ 2011 года

(наименование муниципального образования) (месяц)

N

Наименование получателя, ИНН

Размер выплаченной субсидии за счет средств

п/п

федерального бюджета (рублей)

областного бюджета (рублей)

итого (рублей)
(гр.3 + гр.4)

1

2

3

4

5

Итого


Целевое использование субсидий в сумме _____________________ рублей подтверждаю.

Глава администрации
муниципального района _____________________ Ф.И.О.
(подпись)

Главный бухгалтер
администрации
муниципального района _____________________ Ф.И.О.
(подпись)
Дата
М.П.

Исполнитель ________________, телефон _____________

     
Электронный текст документа
подготовлен изготовителем базы данных и сверен по:
официальный сайт Администрации Ростовской области
http://www.donland.ru по состоянию
на 23.08.2011

О внесении изменений в постановление Администрации Ростовской области от 27.05.2009 N 248 (утратило силу с 20.12.2011 года)

Название документа: О внесении изменений в постановление Администрации Ростовской области от 27.05.2009 N 248 (утратило силу с 20.12.2011 года)

Номер документа: 515

Вид документа: Постановление Администрации Ростовской области

Принявший орган: Администрация Ростовской области

Статус: Недействующий

Опубликован: Наше время, N 350-366, 08.09.2011
Дата принятия: 12 августа 2011

Дата начала действия: 08 сентября 2011
Дата окончания действия: 20 декабря 2011