Меморандум о понимании между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (с изменениями на 26.06.2007)

МЕМОРАНДУМ О ПОНИМАНИИ
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Соединенных Штатов Америки о
сотрудничестве в области предупреждения и
ликвидации чрезвычайных ситуаций *

(Москва, 16 июля 1996 года)

(с изменениями на 26 июня 2007 года)

________________

* Название в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года. - См. предыдущую редакцию.

Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки, в дальнейшем именуемые Сторонами, признавая:

- необходимость сотрудничества в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций (абзац в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года - см. предыдущую редакцию);

- пользу, которую могут иметь для обеих Сторон обмен научной и технической информацией, тренировка с использованием имитации и моделирование чрезвычайных ситуаций, а также совместные учения по предупреждению чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий (абзац в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года - см. предыдущую редакцию);

- необходимость совершенствования механизмов связи и сотрудничества между Сторонами при чрезвычайных ситуациях на их территориях (абзац в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года - см. предыдущую редакцию);

- значение консультаций и сотрудничества между Сторонами в случае чрезвычайных ситуаций в третьих странах (абзац в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года - см. предыдущую редакцию);

- необходимость расширения имеющего место соответствующего сотрудничества в рамках российско-американского Соглашения по сотрудничеству в области защиты окружающей среды и природных ресурсов* (абзац в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года - см. предыдущую редакцию);

________________

* Заключено 23 июня 1994 года.

** Ссылка исключена Международным протоколом от 26 июня 2007 года. - См. предыдущую редакцию.

- роль международных организаций, таких как ООН, Всемирный банк и НАТО, а также Стратегия защиты окружающей среды в Арктике, МАГАТЭ, других международных учреждений и неправительственных организаций в области предупреждения чрезвычайных ситуаций и ликвидации их последствий (абзац в редакции Международного протокола от 26 июня 2007 года - см. предыдущую редакцию);

согласились о нижеследующем: