ГОСТ ISO 4254-8-2024

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

МАШИНЫ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ

Требования безопасности

Часть 8

Машины для внесения твердых удобрений

Agricultural machinery. Safety. Part 8. Solid fertilizer distributors

МКС 65.060.25

Дата введения 2025-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Российской ассоциацией производителей специализированной техники и оборудования (Ассоциацией "Росспецмаш") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 284 "Тракторы и машины сельскохозяйственные"

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 августа 2024 г. № 176-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 10 октября 2024 г. № 1422-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO 4254-8-2024 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2025 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ISO 4254-8:2018* "Машины сельскохозяйственные. Безопасность. Часть 8. Машины для внесения твердых удобрений" ("Agricultural machinery - Safety - Part 8: Solid fertilizer distributors", IDT).

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

Международный стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации ISO/TC 23 "Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства" Международной организации по стандартизации (ISO).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВЗАМЕН ГОСТ ISO 4254-8-2013

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

     1 Область применения

Настоящий стандарт, предназначенный для использования совместно с ISO 4254-1, определяет требования безопасности и их проверку для проектирования и изготовления навесных, полунавесных, прицепных или самоходных машин для внесения твердых удобрений, используемых в сельском хозяйстве только одним оператором, например распределители твердых удобрений в пределах собственной колеи, разбрасыватели твердых удобрений, распределители с качающейся трубой и линейные распределители, а также распределители твердых удобрений с приводом от вспомогательного двигателя. Кроме того, в нем указывается тип информации о безопасных методах работы (включая остаточные риски), которую должен предоставлять производитель.

В настоящем стандарте рассматриваются все существенные опасности (перечисленные в приложении А), опасные ситуации и события, имеющие отношение к машинам для распределения твердых удобрений, когда они используются по назначению и в условиях, предусмотренных производителем (см. раздел 4), за исключением опасностей, возникающих:

- от недостаточного освещения рабочей зоны;

- недостаточной видимости с места водителя/оператора;

- неудобного сидения;

- ходовых функций (движение, торможение и т.д.);

- переворачивания;

- оборудования для загрузки удобрений в машину;

- вспомогательного двигателя;

- движущихся частей силовой передачи, за исключением требований к прочности ограждений.

Настоящий стандарт не применим к техническому обслуживанию и ремонту, выполняемому профессиональным обслуживающим персоналом, и к опасностям для окружающей среды (за исключением шума).

Настоящий стандарт не распространяется:

- на комбинированные посевные и туковые сеялки, которые создают канавку в почве и вносят в нее удобрения;

- машины для внесения гранулированных пестицидов;

- машины для внесения удобрений, управляемые идущим оператором;

- ранцевые машины для внесения удобрений.

Настоящий стандарт не распространяется на машины для внесения твердых удобрений, изготовленные до даты введения в действие настоящего стандарта.

Когда требования настоящего стандарта отличаются от тех, которые указаны в ISO 4254-1, требования настоящего стандарта имеют приоритет над требованиями ISO 4254-1 для машин, которые были спроектированы и изготовлены в соответствии с положениями настоящего стандарта.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:

ISO 4254-1:2013, Agricultural machinery - Safety - Part 1: General requirements (Машины сельскохозяйственные. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования)

ISO/TR 11688-1, Acoustics - Recommended practice for the design of low-noise machinery and equipment - Part 1: Planning (Акустика. Рекомендуемая практика проектирования машин и оборудования с уменьшенным уровнем производимого шума. Часть 1. Планирование)

ISO 12100:2010, Safety of machinery - General principles for design - Risk assessment and risk reduction (Безопасность машин. Общие принципы конструирования. Оценка рисков и снижение рисков)

ISO 13857:2008, Safety of machinery - Safety distances to prevent hazard zones being reached by upper and lower limbs (Безопасность машин. Безопасные расстояния для предохранения верхних и нижних конечностей от попадания в опасную зону)

ISO 14120:2015, Safety of machinery - Guards - General requirements for the design and construction of fixed and movable guards (Безопасность машин. Защитные ограждения. Общие требования к проектированию и конструированию стационарных и съемных защитных ограждений)

     3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены термины по ISO 12100 и ISO 4254-1, а также следующие термины с соответствующими определениями.

ISO и IEC ведут терминологические базы данных для использования в стандартизации по следующим ссылкам:

- онлайн-платформа ISO: https://www.iso.org/obp;

- Электропедия IEC: http://www.electropedia.org/

3.1 машина для внесения твердых удобрений (solid fertilizer distributor): Машина для внесения удобрений на поверхность почвы и посевы.

3.2 машина для внесения удобрений в пределах собственной ширины (full-width solid fertilizer distributor): Машина для распределения твердых удобрений по поверхности, соответствующей ширине захвата машины.

3.3 разбрасыватель твердых удобрений (solid fertilizer broadcaster): Машина для внесения твердых удобрений, разбрасывающая удобрения по поверхности, соответствующей ширине захвата машины, но фактически более ширины захвата.

3.4 линейный распределитель твердых удобрений (solid fertilizer line-distributor): Машина для внесения твердых удобрений отдельными, имеющими рабочую ширину, примерно равную ширине захвата машины полосами, чередующимися с полосами без удобрений.

3.5 доступ с грузом (access with load): Движение по машине и перенос, например, мешка для заполнения бункера материалом.

Примечание - Доступ с грузом обычно не предполагает наличия трех точек опоры.

3.6 доступ без груза (access without load): Движение по машине без переноски дополнительных грузов, при наличии дополнительного оборудования для загрузки бункера, например загрузочного шнека.

Примечание - Доступ без груза обычно предполагает наличие трех точек опоры.

     4 Требования безопасности, снижение рисков и защитные меры

4.1 Общее

Машины должны соответствовать требованиям безопасности, мерам по снижению риска и мерам защиты, изложенным в настоящем разделе. Если в настоящем стандарте не указано иное, машина должна соответствовать требованиям ISO 4254-1.

Кроме того, машина должна быть спроектирована в соответствии с принципами ISO 12100 с учетом соответствующих, но незначительных опасностей, которые не рассматриваются в настоящем стандарте.

4.2 Устойчивость на стоянке и при перемещении вручную

4.2.1 Общее

Машина должна быть устойчивой в соответствии с ISO 4254-1:2013, 6.2.1. Данное требование должно быть проверено в соответствии с разделом 5. См. также 6.1 a), b) и c).

4.2.2 Навесные машины, оборудованные роликами для перемещения вручную

Машины, оборудованные транспортными роликами для ручного перемещения, должны быть сконструированы таким образом, чтобы они не могли перевернуться. Данное требование должно быть проверено в соответствии с разделом 5.

4.2.3 Машины с регулируемыми опорами

Если машина оснащена регулируемыми опорными устройствами, оператор должен иметь возможность регулировать данные опорные устройства, не заходя под машину.

Данное требование должно быть проверено осмотром.

4.3 Распределяющие устройства

4.3.1 Поворотные и подвижные распределяющие устройства

Для ограничения риска, связанного с воздушными линиями электропередач, следует применять ISO 4254-1:2013, 8.2.3 p) и 8.3.4.

См. также 6.1 d), e) и f).

Данное требование должно быть проверено осмотром.

4.3.2 Распределяющие пластины и качающиеся трубы

4.3.2.1 Защита от непреднамеренного контакта с распределяющими устройствами