ГОСТ Р 70737-2023

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ТРУБЫ ДЛЯ ТРУБОПРОВОДОВ

Общие технические условия

Pipes for pipelines. General specifications

ОКС 77.140.01

Дата введения 2023-07-04

с правом досрочного применения

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 "Стальные и чугунные трубы и баллоны" и Акционерным обществом "Русский научно-исследовательский институт трубной промышленности" (АО "РусНИТИ") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 357 "Стальные и чугунные трубы и баллоны"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 26 апреля 2023 г. N 275-ст

4 Настоящий стандарт идентичен стандарту API Spec 5L* "Трубы для трубопроводов" (API Spec 5L "Line Pipe", IDT), 46-я редакция, апрель 2018 г., с включением списка опечаток 1 от мая 2018 г. В связи с тем что монограмму API не используют в Российской Федерации, из настоящего стандарта исключен текст, содержащийся в подразделе 1.2, приложениях A и O.

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов и документов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА.

Дополнительные сноски в тексте стандарта, выделенные курсивом, приведены для пояснения текста оригинала

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)

Введение

Настоящий стандарт разработан с целью стандартизации на национальном уровне требований API Spec 5L, разработанного Американским нефтяным институтом (API).

Основные положения настоящего стандарта идентичны основным положениям API Spec 5L.

Из основных положений API Spec 5L в Российской Федерации не применимы положения, касающиеся монограммы API, что указано в соответствующей сноске после каждого структурного элемента стандарта с таким положением. При этом, для удобства пользования сохранены нумерация и обозначения структурных элементов этого стандарта.

К резьбовым соединениям труб для трубопроводов должны быть применимы основные положения API Spec 5B "Нарезание, калибрование и контроль резьбы обсадных, насосно-компрессорных труб и труб для трубопроводов", за исключением положений, касающихся монограммы API, что указано в соответствующей сноске после каждой ссылки на API Spec 5B.

В стандарте за основу принят принцип разделения основных технических требований к трубам для трубопроводов по двум уровням: PSL-1 и PSL-2. PSL-1 устанавливает базовый уровень качества труб для трубопроводов. PSL-2 устанавливает более высокий уровень качества за счет дополнительных требований к химическому составу, ударной вязкости, прочностным свойствам и неразрушающему контролю. Требования, которые применимы только для уровня PSL-1 или только для уровня PSL-2, имеют в тексте соответствующее обозначение. Требования, не имеющие обозначения конкретного уровня, применимы и к уровню PSL-1, и к уровню PSL-2.

Для специальных областей применения в нефтяной и газовой промышленности предусмотрены следующие дополнительные требования:

- трубы уровня PSL-2 могут быть заказаны с изготовлением по аттестованной технологии производства (приложение B), требования к которой были расширены включением подробных сведений о контроле ответственных процессов при производстве исходного сырья, изготовлении труб, испытаниях и контроле продукции;

- трубы уровня PSL-2 для газопроводов могут быть заказаны со стойкостью к распространению вязкого разрушения (приложение G);

- трубы уровня PSL-2 могут быть заказаны со свойствами для эксплуатации в кислых средах (приложение H);

- трубы могут быть заказаны как трубы для напорных трубопроводов (приложение I);

- трубы уровня PSL-2 могут быть заказаны со свойствами для эксплуатации в морских условиях (приложение J);

- трубы PSL-2 могут быть заказаны со свойствами к продольной пластической деформации (приложение N).

Если эти приложения указаны в заказе на поставку, применение этих требований становится обязательным.

Если трубы заказывают для двух или более областей применения, могут быть указаны требования двух и более специальных приложений. Если в таких случаях технические требования различных приложений не соответствуют друг другу, то для предполагаемых условий эксплуатации должны быть применимы более строгие требования.

В тексте настоящего стандарта термин "марка стали (steel grade)" заменен термином "группа прочности" (pipe grade) в соответствии с принятой национальной терминологией и системой обозначений.

Настоящий стандарт не содержит рекомендаций по применению указанных выше дополнительных требований. Необходимость выполнения каких-либо требований при исполнении конкретного заказа на поставку устанавливает заказчик на основании предполагаемого назначения продукции и требований по проектированию.

     1 Область применения

     1.1 Общие положения

Настоящий стандарт устанавливает требования к бесшовным и сварным стальным трубам по двум уровням требований к продукции (PSL-1 и PSL-2), предназначенным для трубопроводов нефтяной и газовой промышленности.

Настоящий стандарт не распространяется на литые трубы.

     1.2 Нанесение монограммы*

________________

* Монограмму API не используют в Российской Федерации. Пункт сохранен с целью обеспечения соответствия API Spec 5L.

     2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:

API RP 5A3, Thread compounds for casing, tubing, and line pipe (Смазочные материалы для резьбы, используемые для обсадных труб, систем трубопроводов и магистрального трубопровода)

API RP 5L3, Drop-weight tear tests on line pipe (Ударные испытания на разрыв на магистральном трубопроводе)

API Spec 5B, Threading, gauging, and thread inspection of casing, tubing, and line pipe threads (Нарезка резьбы, измерение и проверка резьбы обсадных труб, систем трубопроводов и магистрального трубопровода)

API 5T1, Imperfection terminology (Терминология, относящаяся к дефектам)

ASNT SNT-TC-1A, Recommended practice No. SNT-TC-1A - Non-destructive testing (Рекомендуемое практическое руководство N SNT-TC-1A. Неразрушающее испытание)

________________

Американское общество по неразрушающим испытаниям, 1711 Arlingate Lane, Columbus, Ohio 43228, https://www.asnt.org.

ASTM A370, Standard test methods and definitions for mechanical testing of steel products (Стандартные методы испытания и определения для механических испытаний стальных изделий)

________________

ASTM International. 100 Barr Harbor Drive, West Conchohocken, Pennsylvania 19428, https://www.astm.org.

ASTM A435, Standard specification for straight-beam ultrasonic examination of steel plates (Стандартные технические условия на ультразвуковую дефектоскопию стальных плит методом прямого преобразователя)

ASTM A578, Standard specification for straight-beam ultrasonic examination of plain and clad steel plates for special applications (Стандартные технические условия на ультразвуковую дефектоскопию методом прямого преобразователя плит из нелегированной и плакированной стали для специальных применений)

ASTM A751, Standard test methods, practices, and terminology for chemical analysis of steel products (Стандартные методы испытаний, практические руководства и терминология для химического анализа стальных изделий)

ASTM A941, Standard terminology relating to steel, stainless steel, related alloys, and ferroalloys (Терминология, относящаяся к стали, нержавеющей стали, родственным сплавам и ферросплавам)

ASTM A956, Standard test method for leeb hardness testing of steel products (Стандартный метод испытания для определения твердости по Либу стальных изделий)

ASTM A1038, Standard practice for portable hardness testing by the ultrasonic contact impedance method (Стандартное практическое руководство по испытанию переносным твердомером ультразвуковым контактным импедансным методом)

ASTM E18, Standard test methods for Rockwell hardness and Rockwell ssuperficial hardness of metallic materials (Стандартные методы испытаний для определения твердости по Роквеллу и поверхностной твердости по Роквеллу металлических материалов)

ASTM E92, Standard test methods for Vickers hardness and Knoop hardness of metallic materials (Стандартные методы испытаний для определения твердости металлических материалов по Виккерсу и по Кнупу)

ASTM E94, Standard guide for radiographic examination (Стандартное руководство по рентгенографическому исследованию)

ASTM E110, Standard test method for indentation hardness of metallic materials by portable hardness testers (Стандартный метод испытания для определения твердости металлических материалов методом вдавливания с использованием переносных твердомеров)

ASTM E114, Standard practice for ultrasonic pulse-echo straight-beam examination by the contact method (Стандартное практическое руководство по ультразвуковой эхоимпульсной дефектоскопии узким лучом контактным методом)

ASTM E164, Standard practice for contact ultrasonic testing of weldments (Стандартное практическое руководство по контактной ультразвуковой дефектоскопии сварных изделий)

ASTM E165, Standard test method for liquid penetrant examination (Стандартный метод испытания для капиллярной дефектоскопии сварных изделий)

ASTM E213, Standard practice for ultrasonic examination of metal pipe and tubing (Стандартное практическое руководство по ультразвуковой дефектоскопии металлических труб и трубок)

ASTM E273, Standard practice for ultrasonic examination of the weld zone of welded pipe and tubing (Стандартное практическое руководство по ультразвуковой дефектоскопии зоны сварного шва сварных труб и трубок)

ASTM E309, Standard practice for eddy-current examination of steel tubular products using magnetic saturation (Стандартное практическое руководство по исследованию вихревыми токами стальных трубчатых изделий посредством магнитного насыщения)

ASTM E570, Standard practice for flux leakage examination of ferromagnetic steel tubular products (Стандартное практическое руководство по исследованию рассеяния потока трубчатых изделий из ферромагнитной стали)

ASTM E587, Standard practice for ultrasonic angle-beam contact testing (Стандартное практическое руководство по ультразвуковой контактной дефектоскопии угловым лучом)

ASTM E709, Standard guide for magnetic particle examination (Стандартное руководство по магнитопорошковой дефектоскопии)

ASTM E747, Standard practice for design, manufacture and material grouping classification of wire image quality indicators (IQI) used for radiology [Стандартное практическое руководство по проектированию, изготовлению и группировочной классификации материала проволочных индикаторов качества изображения (IQI), используемых в рентгенографии]

ASTM E1806, Standard practice for sampling steel and iron for determination of chemical composition (Стандартное практическое руководство по отбору пробы стали и чугуна для определения химического состава)

ASTM E1815-08, Standard test method for classification of film systems for industrial radiography (Стандартный метод испытания для классификации пленочных систем, используемых в промышленной рентгенографии)

ASTM E1820, Standard test method for measurement of fracture toughness (Стандартный метод испытания для измерения вязкости разрушения)

ASTM E2033, Standard practice for computed radiology (photostimulable luminescence method) [Стандартное практическое руководство по компьютерной рентгенографии (метод фотостимулирования люминесценции)]

ASTM E2698, Standard practice for radiological examination using digital detector arrays (Стандартное практическое руководство по рентгенографическому исследованию с использованием матриц цифровых детекторов)

ASTM G39, Standard practice for preparation and use of bent-beam stress-corrosion test specimens (Стандартное практическое руководство по приготовлению и использованию образцов для испытания на коррозию под напряжением изогнутой балки)

BS 7448-1, Fracture mechanics toughness tests - Method for determination of KIc, critical CTOD and critical J values of metallic materials (Испытания на вязкость с анализом механики разрушения. Метод определения Klc, критической CTOD и критических значений J металлических материалов)

________________

BSI, 389 Chiswick High Road, London, W4 4AL, United Kingdom, https://www.bsigroup.com.