• Текст документа
  • Статус
Оглавление
Поиск в тексте
Документ в силу не вступил


ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005

НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

     
     
ШТУКАТУРКА ДЛЯ НАРУЖНЫХ И ВНУТРЕННИХ РАБОТ

     
Правила подбора, приготовления и нанесения

     
Часть 1

     
Штукатурки для наружных работ

     
External rendering and internal plastering. The rules of estimation, preparation and application. Part 1. External rendering



ОКС 91.120.01

Дата введения 2020-01-01

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Акционерным обществом "Научно-исследовательский центр "Строительство" (АО "НИЦ "Строительство") - Центральный научно-исследовательский институт строительных конструкций им.В.А.Кучеренко" (ЦНИИСК им.В.А.Кучеренко) на основе официального перевода на русский язык немецкоязычной версии указанного в пункте 4 европейского стандарта, который выполнен Федеральным государственным унитарным предприятием "Российский научно-технический центр информации по стандартизации, метрологии и оценке соответствия" (ФГУП "СТАНДАРТИНФОРМ")

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 "Строительство"

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 ноября 2017 г. N 1813-ст

4 Настоящий стандарт идентичен региональному европейскому стандарту ЕН 13914-1:2005* "Расчет, подготовка и выполнение внутренних и наружных штукатурных работ. Часть 1. Наружная штукатурка" (EN 13914-1:2005 "Design, preparation and application of external rendering and internal plastering - Part 1: External rendering", IDT).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить, перейдя по ссылке на сайт http://shop.cntd.ru. - Примечание изготовителя базы данных.


Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного европейского стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (пункт 3.5)

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских стандартов соответствующие им национальные и межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ


Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение


Европейский стандарт EN 13914-1:2005 "Расчет, подготовка и выполнение внутренних и наружных штукатурных работ. Часть 1. Наружная штукатурка" разработан Техническим комитетом CEN/TC 125 "Каменная кладка" [секретариат ведет Британский институт стандартов (BSI), Великобритания].

1 Область применения


Настоящий стандарт устанавливает требования и рекомендации по расчету, приготовлению и выполнению штукатурки для наружных работ на основе цемента, извести или других минеральных связующих веществ и/или комбинаций (смесей) из них, связующих штукатурку и кладку веществ и связующих веществ, модифицированных синтетической смолой, на всех типах оснований под штукатурку как на вертикальных, так и на горизонтальных поверхностях. Распространяется на оштукатуривание новых и старых оснований под штукатурку, а также на ремонт и усиление существующей штукатурки.

Настоящий стандарт не распространяется на штукатурки на основе синтетических смол.

Стандарт содержит инструкции по применению зарегистрированных и испытанных растворов для строительной площадки, заводских растворов и заводских сухих растворных смесей.

Примечания

1 На основании многочисленных и различных материалов и методов применения невозможно указать достаточные сведения по определенным положениям настоящего стандарта, чтобы обеспечить применимость стандарта в различных регионах. Для дополнения принципиальных рекомендаций, но не для их изменения, могут быть разработаны стандарты, действующие на национальном уровне. Положения настоящего стандарта, требующие дополнения, отмечены сноской. Из-за больших различий в климатических условиях невозможно указать точное время на высушивание оснований под штукатурку и слоев штукатурки. Все указанные временные показатели следует рассматривать в качестве справочной информации.

Предметом настоящего стандарта не являются:

a) использование и применение специальных растворов для уплотнения, например покрытий, и для подстилающих слоев системы плит;

b) ремонтные работы, относящиеся к повышению прочности бетона;

c) нанесение теплоизолирующих многослойных композиций (WDVS);

d) подбор и применение герметиков для деформационных швов в сочетании со штукатуркой;

e) применение гипсовой штукатурки при наружных работах (применение может допускаться в отдельных государствах);

f) расчет и монтаж металлических отливов на подоконниках или в других участках конструкций зданий.

2 Продукция на основе гипса при длительном воздействии влаги размягчается. Применение продукции такого вида в наружной области зависит от климатических условий, при которых применяется штукатурка, и от локальных требований в строительстве. Гипсовые штукатурки не рекомендуются для наружного применения и не являются предметом рассмотрения настоящего стандарта. Их применение может разрешаться и контролироваться нормативными документами, действующими на региональном уровне.


В некоторых положениях настоящего стандарта приведены ссылки на использование герметиков. Настоящий стандарт не устанавливает требования к подбору герметиков и расчету деформационных швов.

2 Нормативные ссылки


В настоящем стандарте приведены ссылки на следующие документы*. Для датированных ссылок применяют только приведенное ниже издание. Для недатированных ссылок применяют последнее издание документа (включая все изменения).
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

EN 197-1, Zement - Teil 1: Zusammensetzung, Anforderungen und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ von Normalzement (Цемент. Часть 1. Состав, технические требования и критерии соответствия цемента общего назначения, EN 197-1, Cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria for common cements)

EN 413-1, Putz- und Mauerbinder - Teil 1: Anforderungen (Цемент кладочный. Часть 1. Состав, технические условия и критерии соответствия, EN 413-1, Masonry cement - Part 1: Composition, specifications and conformity criteria)

EN 459-1, Baukalk - Teil 1: Definitionen, Anforderungen und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (Известь строительная. Часть 1. Определения, технические требования и критерии соответствия, EN 459-1, Building lime - Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria)

EN 771-1, Festlegungen ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Mauersteine Teil 1: Mauerziegel (Технические условия для кладочных изделий. Часть 1. Керамический кирпич, EN 771-1, Specification for masonry units - Part 1: Clay masonry units)

EN 771-3, Festlegungen ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Mauersteine - Teil 3: Mauersteine aus Beton (mit dichten und porigen ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ) [Технические условия для кладочных изделий. Часть 3. Заполнители бетонных кладочных изделий (тяжелые и легкие заполнители), EN 771-3, Specification for masonry units - Part 3: Aggregate concrete masonry units (Dense and lightweight aggregates)]

EN 934-3, Zusatzmittel ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Beton, ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ - Teil 3: Zusatzmittel ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ - Definitionen, Anforderungen und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ, Kennzeichnung und Beschriftung (Добавки к бетону, строительному раствору и растворным смесям. Часть 3. Добавки к бетону. Определения, требования, оценка соответствия, маркировка и этикетирование, EN 934-3, Admixtures for concrete, mortar and grout - Part 3: Admixtures for masonry mortar - Definitions, requirements, conformity and marking and labelling)

EN 998-1, Festlegungen ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ im Mauerwerksbau - Teil 1: ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (Растворы строительные штукатурные. Технические условия. Часть 1. Строительный раствор для нанесения обрызга и штукатурки, EN 998-1, Specification for mortar for masonry - Part 1: Rendering and plastering mortar)

EN 1008, Zugabewasser ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Beton - Festlegung ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ die Probenahme, ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ und Beurteilung der Eignung von Wasser, ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ bei der Betonherstellung anfallendem Wasser, als Zugabewasser ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Beton (Вода для замеса бетона. Технические требования к отбору образцов, испытаниям и оценке пригодности воды, включая воду, регенерированную при производстве бетона, в качестве воды для замеса бетона, EN 1008, Mixing water for concrete - Specification for sampling, testing and assessing the suitability of water, including water recovered from processes in the concrete industry, as mixing water for concrete)

EN 12878, Pigmente zum ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ von Zement - und/oder kalkgebundenen Baustoffen - Anforderungen und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (Пигменты для окрашивания строительных материалов на основе цемента и/или извести. Технические условия и методы испытаний, EN 12878, Pigments for the colouring of building materials based on cement and/or lime - Specifications and methods of test)

EN 13055 (alle Teile), Leichte ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ [Заполнители легкие (все части), EN 13055, (all parts), Lightweight aggregates]

EN 13139, ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (Заполнители для строительного раствора, EN 13139, Aggregates for mortar)

prEN 13658-2, Putzprofile und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ aus Metall - Definitionen, Anforderungen und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ - Teil 2: ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (Профили и основания под штукатурку из металла. Термины и определения, требования и методы испытаний. Часть 2. Штукатурка для наружных работ, prEN 13658-2, Metal lath and beads - Definitions, requirements and test methods - Part 2: External rendering)

EN ISO 1461, Durch Feuerverzinken auf Stahl aufgebrachte ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ) - Anforderungen und ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ (ISO 1461:1999) [Покрытия, нанесенные методом горячего цинкования на изделиях из чугуна и стали. Технические условия и методы испытаний (ISO 1461:2009), EN ISO 1461, Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles. Specifications and test methods (ISO 1461:2009)]

3 Термины и определения


В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 штукатурка (штукатурный раствор) [Putz (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ)]: Смесь из одного или нескольких связующих веществ, зернистых заполнителей, воды и, при необходимости, добавок и/или дополнительных средств, которая используется в качестве штукатурки.

Примечание - Обозначение "штукатурный раствор" применяется в стандарте на строительные штукатурные растворы ЕН 998-1, но не подходит для целей применения настоящего стандарта. Для лучшего понимания используется термин "штукатурка".

3.2 штукатурить (Putz): Производство работ по нанесению штукатурки.

3.3 штукатурить/штукатурка (verputzen): (глагол) Нанесение штукатурки;

(существительное) Штукатурка на гипсовой основе.

3.4 заводской раствор (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Штукатурка, изготавливаемая и смешиваемая в заводских условиях, а также сухая растворная смесь, смешанная и требующая добавления воды, и мокрая растворная смесь, которая поставляется готовой к применению.

3.5 замедленный заводской мокрый раствор (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Заводской мокрый раствор (см. 3.4), с замедляющими время схватывания добавками.

3.6 заводской сухой раствор (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Смешанная на заводе сухая смесь (см. 3.4).

3.7 готовый наполовину раствор, изготовленный заводским способом (halbfertiger ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ hergestellter ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Штукатурка по 3.7.1 или 3.7.2.

3.7.1 раствор, подготовленный заводским способом (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ vorbereiteter ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Раствор, состоящий из исходных материалов, перемешанных на заводе, поставляемый на строительную площадку и затворяемый по данным и указаниям изготовителя.

3.7.2 заводской предварительный раствор (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Подготовленный и смешанный на заводе, поставляемый на строительную площадку раствор, к которому добавляются другие или поставляемые заводом компоненты и применяемые по инструкции изготовителя (например, цемент).

3.8 раствор, приготовленный на строительной площадке (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Строительный раствор, который составляется и смешивается из отдельных исходных веществ на строительной площадке.

3.9 смесь для штукатурки (Putzmischung): Составляющие исходные вещества, применяемые для изготовления штукатурки.

3.10 нижний слой штукатурки (Unterputz): Нижний слой или слои системы штукатурки.

3.11 испытанный на пригодность раствор (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Штукатурка, состав и способ изготовления которой выбраны изготовителем для достижения определенных свойств (производство на основе результатов испытаний).

3.12 приготовленный по рецепту раствор (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Штукатурка, изготовленная с определенным соотношением компонентов смеси, свойства которой могут быть выведены на основе заданных долей компонентов (производство по рецепту).

3.13 система штукатурки (Putzsystem): Один или несколько слоев штукатурки, нанесенных на основание под штукатурку в сочетании с штукатурной сеткой и/или армированием, и/или предварительной обработкой.

3.14 верхний слой штукатурки (Oberputz): Самый верхний слой многослойной системы штукатурки.

3.15 санирующая штукатурка (Sanierputz): Испытанный на пригодность раствор для оштукатуривания увлажненных поверхностей, содержащих соли.

3.16 армирование (Armierung): Материал в виде сеток, вводимый в слой штукатурки для повышения сопротивления образованию трещин.

3.17 пластины на основании (Werkstoffplatten auf Unterkonstruktion): Пластины, закрепляемые на основании, обеспечивающие на необходимых участках поверхность для крепления или окончательной обработки.

3.18 грунтовка (Putzgrund): Материал для обработки поверхности, на которую наносится штукатурка; см. также 3.19 и 3.20.

3.19 основа для штукатурной сетки (Unterkonstruktion ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Материал в качестве основы для штукатурной сетки, благодаря которому она в значительной степени не зависит от основания для штукатурки.

3.20 штукатурная сетка (ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ): Плоский рулонный материал в виде сетки, используемый для закрепления штукатурки к основанию, а также для повышения прочности соединения с основанием и устойчивости к повреждениям.

4 Общие положения

4.1 Общие требования


Проект должен включать в себя деталировочные чертежи и подробные требования для выполнения работ. Детализацию проекта по оштукатуриванию следует выполнять с учетом указания следующих критериев:

a) качество и состояние основания под штукатурку;

b) требования к условиям окружающей среды при выполнении оштукатуривания;

c) целесообразные требования;

d) вид штукатурки;

e) вид поверхности/внешний вид штукатурки.

Обмен информацией между участниками, ответственными за строительные работы, оштукатуривание и все последующие работы, а также другими организациями, работы которых влияют на оштукатуривание или на выполнение работ которыми может повлиять оштукатуривание, должен осуществляться максимально быстро. В проекте указывают следующее:

1) необходимость возведения строительных лесов;

2) требуемая дополнительная обработка при подготовительных работах;

3) контроль сроков и процессов штукатурных работ.

4.2 Сроки проведения штукатурных работ


Всеми участниками строительства должны учитываться следующие требования:

a) согласование сроков для требуемых видов работ со всеми участниками;

b) пригодность атмосферных условий в процессе нанесения штукатурки;

c) достаточный запас времени для обследования и высушивания основания под штукатурку;

d) достаточный запас времени для подготовки основания под штукатурку, нанесения и высушивания (затвердевания) каждого слоя штукатурки (в том числе с учетом возможного увеличения времени, указанного в 7.8.3);

e) актуализация плана производства работ на всех этапах;

f) достаточное время для контроля работ в соответствии с планом производства работ.

Данные об окончании работ на отдельных участках строительства фиксируют и хранят в журналах производства работ.

5 Материалы

5.1 Материалы для раствора, приготовленного на строительной площадке


При производстве штукатурных работ следует применять материалы приведенные в 5.1.1-5.1.4, пригодность к применению которых подтверждена в установленном порядке.

Примечание - При отсутствии нормативных стандартов для определенных материалов, если существующий стандарт не распространяется на конкретные виды материалов, или если характеристики материалов существенно отличаются от установленных стандартом, то пригодность к применению может подтверждаться при наличии соответствующей разрешительной документации или при соответствии требованиям нормативных документов:

- Технической Оценкой и Техническим Свидетельством, содержащими специальные указания для применения штукатурки в соответствии с положениями настоящего стандарта;

- действующим национальным стандартам на растворы, приготовленные на строительной площадке, содержащим специальные указания по применению материала в растворах, приготовленных на строительной площадке в соответствии с положениями настоящего стандарта.

5.1.1 Минеральные связующие вещества

Пригодность применения минеральных связующих должна быть подтверждена в установленном порядке по результатам оценки соответствия требованиям стандартов, указанных в таблице 1.


Таблица 1 - Минеральные связующие вещества

Вид связующего

Стандарт

Примечание

Стандартный цемент

ЕН 197-1

Не все виды связующих пригодны для всех областей применения

Строительная известь

ЕН 459-1

Гидравлическая известь

ЕН 459-1

Связующие вещества для штукатурки и кладки

ЕН 413-1

5.1.2 Зернистые заполнители

Для штукатурного раствора следует применять зернистые заполнители, пригодность которых подтверждена соответствием требованиям стандартов, определяющих их область применения. Зернистые заполнители должны соответствовать требованиям ЕН 13139, легкие зернистые заполнители для растворов требованиям ЕН 13055.

5.1.3 Добавки

При применении добавок они должны соответствовать ЕН 934-3.

Не допускается применение добавок, оказывающих вредное влияние на штукатурный раствор. Добавки не должны снижать характеристики по прочности или долговечности штукатурного раствора и коррозионной защиты металлической арматуры или сеток. Добавки не должны влиять на время схватывания и затвердевания связующего вещества, предусмотренного при изготовлении раствора.

Примечание - Следует учитывать, что некоторые присадки, например водоотталкивающие средства, могут снижать прочность сцепления слоев штукатурки и краски.


Добавки следует применять с точным соблюдением рекомендаций изготовителя, в том числе по их дозировке.

Приобретаемые у изготовителя готовые активаторы адгезии должны быть совместимы с цементом и/или известью. Могут содержать, например, стирол-бутадиен и акриловые полимеры. Активаторы адгезии улучшают сцепление штукатурки на гладких поверхностях и на основании под штукатурку с низкими или высокими свойствами впитывания при применении в штукатурке, наносимой набрызгом, декоративной штукатурке, адгезионном цементном молоке или нижних слоях штукатурки. Также снижают водопоглощение основания под штукатурку при нанесении на материалы с высоким водопоглощением. Продукцию следует применять с соблюдением соответствующих инструкций и указаний изготовителя.

5.1.4 Дополнительные вещества

5.1.4.1 Волокна

Волокна не должны негативно влиять на химические и физико-механические свойства штукатурного раствора.

Волокна из натуральных материалов должны быть сухими, чистыми и не содержать масел или консистентной смазки.

Устойчивые к щелочам минеральные волокна и определенные искусственные волокна могут добавляться отдельно или в виде предварительной смеси. Улучшение свойств штукатурки должно быть подтверждено технической документацией изготовителя, также устанавливающей ограничения по применению и возможного негативного воздействия при эксплуатации.

Металлические волокна должны обладать требуемыми долговечностью и коррозионной стойкостью, устойчивостью к воздействиям щелочных и низкокислотных условий применения.

5.1.4.2 Красители

Красители должны соответствовать требованиям ЕН 12878 и могут применяться только при подтверждении их пригодности. Красители должны быть устойчивы к воздействию извести или света, не должны легко смываться водой и оказывать вредное воздействие на цемент или другие составные части раствора.

5.2 Вода


Вода не должна оказывать негативного воздействия на свойства штукатурки.

Для штукатурных смесей рекомендуется применять питьевую воду. При отсутствии данных характеристики воды определяют по ЕН 1008.

5.3 Виды штукатурки

5.3.1 Общие положения

Готовые штукатурные растворы могут быть полностью или частично смешаны на заводе и в дальнейшем дополнены на строительной площадке. Штукатурные растворы также допускается полностью смешивать на строительной площадке.

Рекомендации по расчету и классификации по виду и назначению штукатурных растворов приведены в 6.17.

5.3.2 Заводской раствор и заводской предварительный раствор

Оценку соответствия заводского раствора и заводского предварительного раствора следует осуществлять по EN 998-1 в соответствии с методами контроля, полностью или частично проводимого на заводе. Для дополнения заводского предварительного раствора на строительной площадке следует применять материалы, рекомендованные изготовителем. При применении заводских мокрых растворных смесей, готовых к использованию, добавка дополнительных материалов не допускается. К сухим заводским растворным смесям добавляют только воду в рекомендованном соотношении, за исключением случаев, предусмотренных изготовителем. При этом применяемые материалы должны соответствовать 5.1 и 5.2.

5.4 Армирование, штукатурные сетки и профили


Материалы для армирования, штукатурные сетки и профили должны соответствовать требованиям таблицы 2.


Таблица 2 - Материалы для армирования, штукатурных сеток и профилей

Продукция

Материал

Нормативный документ

Примечания

Армирование и/или штукатурные сетки

Просечно-вытяжной листовой металл (коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь)

ЕН 13658-2

Класс стали 1.4301 или 1.4401 при отсутствии указаний ЕН 13658-2

Сетка из проволоки периодического профиля на точечной сварке (коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь)

ЕН 13658-2

Класс стали 1.4301 или 1.4401 при отсутствии указаний ЕН 13658-2

Штукатурные сетки

Рифленый просечно-вытяжной металл (коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь)

ЕН 13658-2

Ребра образуются из просечно-вытяжного металла, чтобы сохранить соответствующую жесткость в направлении ребер

Штукатурные сетки

Коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь, проволочное плетение для кирпича

ЕН 13658-2

-

Армирование

Ровная сварная проволочная сетка из коррозионно-стойкой или оцинкованной стали

ЕН 13658-2

Для штукатурных сеток размер ячейки должен быть 10-40 мм, диаметр проволоки - не менее 1 мм

При размере зерна более 3 мм размер ячейки сетки должен составлять более 15 мм. Применяется в качестве штукатурной сетки для базовых штукатурных слоев

Для армирования размер ячейки должен составлять не более 25х25 мм

Неметаллическая ткань из устойчивых к щелочи минеральных волокон

-

Пучки стекловолоконные соединены друг с другом в направлении основы и в направлении утка

Штукатурные сетки-плиты

Основания из плит, например, легкие строительные плиты из древесной стружки

-

Применение материалов надлежащего качества

Угловые, уголковые, финишные и присоединительные профили, а также специальные профили

Высококачественная сталь, поливинилхлорид (PVC) или их комбинации

ЕН 13658-2

Применяются с учетом условий эксплуатации при высокой влажности и/или в солевой атмосфере или солях в основаниях под штукатурку (см. 6.12)

Оцинкованная сталь

ЕН 13658-2

При высокой влажности и/или соляной атмосфере, или соли в основании под штукатурку выбор этого материала должен осуществляться с учетом положений 6.12.


Пригодность металлических штукатурных сеток, элементов армирования и профилей для штукатурки для наружного применения должна быть подтверждена в установленном порядке.

На продукцию из стали, за исключением коррозионно-стойкой стали, после изготовления должно быть нанесено покрытие методом горячего цинкования.

5.5 Элементы крепления

5.5.1 Общие положения

Элементы крепления должны соответствовать требованиям таблицы 3.


Таблица 3 - Крепежные материалы

Продукция

Материал

Нормативный документ

Гвозди

Коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь

-

Шпильки, забиваемые пистолетом

Высококачественная или оцинкованная сталь

-

Скобы, забиваемые пистолетом

Коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь

-

Винты и болтыГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ

Коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь

Пластиковые крепления и вспомогательные материалы

Полиамид, полипропилен или полиэтилен

-

Подкладные шайбы, вспомогательные уголки и консолиГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ

Оцинкованная сталь или сталь с антикоррозионным покрытием, термопласт

-

Проволока

Коррозионно-стойкая или оцинкованная сталь

ЕН 13658-2

ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Включая болты и винтовые анкеры.

ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ Часто используется в сочетании с забиваемыми пистолетом или винтовыми креплениями.

Примечание - Крепления для штукатурных сеток и шин должны быть совместимы с соприкасающимися материалами.


5.5.2 Закладные детали для крепления в массивных основаниях под штукатурку

Следует применять закладные детали типа "ласточкин хвост", устанавливаемые в растворные швы каменной кладки. Допускаются к применению некоторые виды пластиковых изделий, например из полиэтилена высокой плотности, и закладные детали с цементным соединением. Не допускается применять деревянные элементы крепления и закладных деталей.

5.5.3 Дюбели

Дюбели с резьбовым распорным элементом, устанавливаемые в просверленные отверстия, наиболее распространены в строительстве. Дюбели могут состоять из различных видов пластмасс или металла. Не допускается применять деревянные дюбели.

К производству штукатурных работ допускаются специалисты, обученные применению элементов и способов крепления, предусмотренных проектом (см. 4.1 и 4.2).

Примечание - Пригодность материалов для изготовления дюбелей должна быть подтверждена в установленном порядке.

5.6 Основания


Основания могут быть выполнены из коррозионно-стойкой или оцинкованной стали и дерева. Цинковые покрытия выполняют по ЕН ИСО 1461. Деревянные основания следует предварительно обрабатывать (см. 7.4.3.1).

6 Рекомендации по подбору

6.1 Общие положения по подбору штукатурных систем

6.1.1 Выбор вида и состава штукатурного раствора, количества и толщины слоев штукатурки

Подбор типа штукатурных систем осуществляется в зависимости от предполагаемого внешнего вида, условий эксплуатации (см. 6.5), вида основания под штукатурку (см. 6.3) и требований к декоративно-защитным свойствам штукатурки при комплексном учете указанных критериев.

Типы штукатурных растворов и смесей следует подбирать с учетом их совместимости со свойствами основания под штукатурку, особенно по прочностным и деформативным характеристикам (см. 6.2). Необходимо также учитывать совместимость свойств слоев штукатурки.

Штукатурная система состоит минимум из двух слоев - из нижнего (базового) слоя штукатурки и верхнего (декоративно-защитного) слоя штукатурки, за исключением однослойных штукатурных систем по ЕН 998-1 (см. 6.18, таблицы 5 и 6).

Рекомендации по толщине штукатурных систем приведены в 6.18 и таблице 5.

6.1.2 Подготовка основания под штукатурку

Способ подготовки зависит от вида и характеристик основания под штукатурку (см. 6.2). Необходимо обеспечивать следующие свойства основания:

- достаточная прочность, отсутствие разрушающихся участков;

- достаточная и равномерная шероховатость поверхности и водопоглощающие свойства для обеспечения прочности сцепления штукатурки.

При неудовлетворительных характеристиках основания под штукатурку необходимо проведение мероприятий, повышающих прочность сцепления штукатурки и/или основания и штукатурной сетки (см. 7.4).

6.2 Требования к основанию под штукатурку

6.2.1 Общие положения

При расчете штукатурной системы следует учитывать требования, приведенные в 6.2.2-6.2.6. Основание под штукатурку и его материал должны соответствовать требованиям действующих стандартов. Рекомендации по применению штукатурки на существующих зданиях приведены в разделе 8.

6.2.2 Прочность основания под штукатурку

Характеристики основания под штукатурку должны обеспечивать закрепление штукатурки. Основания под штукатурку из кирпичной кладки, включая растворные кладочные швы, должны быть жесткими и более прочными, чем штукатурка. Для непрочных оснований под штукатурку следует применять растворные штукатурные смеси с низкой прочностью.

6.2.3 Водопоглощение основания под штукатурку

Сцепление штукатурки зависит от водопоглощающей способности основания под штукатурку, особенно при гладкой поверхности основания. Высокое водопоглощение приводит к вытягиванию воды из штукатурки, при низком водопоглощении может быть снижена прочность сцепления штукатурки и основания. Водопоглощение основания под штукатурку на всех этапах производства работ зависит от его влажности.

6.2.4 Прочность сцепления штукатурки и основания

Прочность сцепления штукатурки и основания зависит от шероховатости и поверхности основания и адгезионных свойств штукатурки и может быть обеспечена дополнительными мероприятиями при оштукатуривании; основание должно иметь одинаковые характеристики по всей поверхности. Для обеспечения прочности сцепления штукатурки основание должно быть очищено от пыли и старых покрытий. Рекомендации по обеспечению необходимых свойств оснований с низкой шероховатостью и адгезией приведены в 7.4.

6.2.5 Деформационные швы в основании под штукатурку

В проекте должны быть указаны вид деформационных швов и способ их устройства. Швы в штукатурке должны совпадать с деформационными швами здания и обеспечивать возможность деформации.

В штукатурке, выполняемой на конструкциях стен, например без деформационных швов или в местах сопряжения участков из различных строительных материалов, могут образовываться трещины.

6.2.6 Трещины в основании под штукатурку

При оштукатуривании оснований с трещинами следует выполнять мероприятия, например, по усилению основания и армированию штукатурки (см. таблицу 2). При оштукатуривании конструкций с трещинами необходимо исключить возможное образование новых повреждений. Материал основания и оштукатуриваемые конструкции должны иметь достаточную прочность для восприятия эксплуатационных нагрузок (см. также 6.13 и 7.4.3).

6.2.7 Деформативность основания

Необходимо исключить конструктивные деформации основания до начала выполнения работ по оштукатуриванию.

Штукатурка, выполняемая на деформируемых основаниях, подвержена трещинообразованию. Например, при осадках конструкций, узлов, деформациях материалов основания, усадке бетона, высокой влажности кирпичной кладки (см. также 6.2.5 и 6.13.2).

6.2.8 Долговечность и морозостойкость материалов основания под штукатурку

Морозостойкость различных видов строительных материалов для оснований под штукатурку устанавливается требованиями соответствующих действующих стандартов на эти материалы или изделия. Требования к основанию для рекомендуемых видов штукатурки приведены в 6.3.

При недостаточной прочности и морозостойкости материалов основания, необходимо предусматривать мероприятия по подготовке основания.

Материалы основания не должны содержать вредных растворимых солей (см. также 6.8) или металлических включений, подверженных коррозии. При их наличии необходимо проведение специальных конструктивных мер по снижению их влияния на штукатурку. Дефекты основания оштукатуренной стены могут привести к ухудшению внешнего вида и прогрессирующему развитию повреждений штукатурки.

6.3 Пригодность штукатурки


В таблице 4 приведены общие рекомендации по подготовке различных видов оснований под штукатурку, требующих применения специального штукатурного раствора, предварительной обработки или применения штукатурной сетки. Указания по предварительной обработке основания при восстановлении штукатурки, а также оштукатуренных поверхностей приведены в разделе 8 и приложении В.

Доступ к полной версии этого документа ограничен

Текст документа вы можете получить на ваш адрес электронной почты, заказав бесплатную демонстрацию систем «Кодекс» и «Техэксперт».

Что вы получите:

После завершения процесса оплаты вы получите доступ к полному тексту документа, возможность сохранить его в формате .pdf, а также копию документа на свой e-mail. На мобильный телефон придет подтверждение оплаты.

При возникновении проблем свяжитесь с нами по адресу uwt@kodeks.ru

ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ

Название документа: ГОСТ Р 57984-2017/EN 13914-1:2005 Штукатурка для наружных и внутренних работ. Правила подбора, приготовления и нанесения. Часть 1. Штукатурки для наружных работ

Номер документа: 57984-2017

Вид документа: ГОСТ Р

Принявший орган: Росстандарт

Статус: Документ в силу не вступил

Опубликован: Официальное издание. М.: Стандартинформ, 2017 год
Дата принятия: 23 ноября 2017

Дата начала действия: 01 января 2020
Информация о данном документе содержится в профессиональных справочных системах «Кодекс» и «Техэксперт»
Узнать больше о системах