ГОСТ IЕС 61603-1-2014

     

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ПЕРЕДАЧА АУДИО- И/ИЛИ ВИДЕО- И СОПУТСТВУЮЩИХ СИГНАЛОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНФРАКРАСНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ

Часть 1

Общие положения

Transmission of audio and/or video and related signals using infra-red radiation. Part 1. General

МКС 33.160.01

Дата введения 2015-09-01

Предисловие

Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр сертификации электрооборудования "ИСЭП" (АНО "НТЦСЭ "ИСЭП") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 30 июля 2014 г. N 68-П)

За принятие проголосовали:

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 ноября 2014 г. N 1507-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 61603-1-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2015 г.

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 61603-1:1997* "Передача аудио- и/или видео- и сопутствующих сигналов с использованием инфракрасного излучения. Часть 1.Общие положения" ("Transmission of audio and/or video and related signals using infra-red radiation - Part 1: General", IDT).     

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.           

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

7 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Апрель 2020 г.

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.

В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

Общие положения

1) Международная электротехническая комиссия (МЭК) является международной организацией по стандартизации, объединяющей все национальные электротехнические комитеты (национальные комитеты МЭК). Задачей МЭК является продвижение международного сотрудничества во всех вопросах, касающихся стандартизации в области электротехники и электроники. Результатом этой работы и в дополнение к другой деятельности МЭК является издание международных стандартов, технических требований, технических отчетов, публично доступных технических требований (PAS) и Руководств (в дальнейшем именуемых "Публикации МЭК"). Их подготовка поручена техническим комитетам. Любой национальный комитет МЭК, заинтересованный в объекте рассмотрения, с которым имеет дело, может участвовать в этой предварительной работе. Международные, правительственные и неправительственные организации, кооперирующиеся с МЭК, также участвуют в этой подготовке. МЭК близко сотрудничает с Международной организацией по стандартизации (ИСО) в соответствии с условиями, определенными соглашением между этими двумя организациями.

2) Формальные решения или соглашения МЭК означают выражение положительного решения технических вопросов, международный консенсус в соответствующих областях, так как у каждого технического комитета есть представители от всех заинтересованных национальных комитетов МЭК.

3) Публикации МЭК имеют форму рекомендаций для международного использования и принимаются национальными комитетами МЭК в этом качестве. Приложены максимальные усилия для того, чтобы гарантировать правильность содержания Публикаций МЭК, однако МЭК не может отвечать за порядок их использования или за любое неверное толкование любым конечным пользователем.

4) В целях содействия международной гармонизации национальные комитеты МЭК обязуются применять Публикации МЭК в их национальных и региональных публикациях с максимальной степенью приближения к исходным. Любые расхождения между Публикацией МЭК и соответствующей национальной или региональной публикацией должны быть четко обозначены в последней.

5) МЭК не устанавливает процедуры маркировки знаком одобрения и не берет на себя ответственность за любое оборудование, о котором заявляют, что оно соответствует Публикации МЭК.

6) Следует обратить внимание на то, что имеется вероятность, что некоторые из элементов настоящего стандарта могут быть предметом патентного права. МЭК не несет ответственность за идентификацию любых таких патентных прав.

Международный стандарт IEC 61603-1 был подготовлен Подкомитетом 100С "Оборудование и системы в области аудио-, видео- и аудиовидеоаппаратуры" Технического комитета 100 IEC "Аудио-, видео- и мультимедийные системы и оборудование".

Настоящий стандарт следует использовать совместно с IEC 61147 (технический отчет).

Текст данного стандарта основан на следующих документах:     

Полную информацию о голосовании по поводу утверждения данного стандарта можно найти в отчете о голосовании, указанном в вышеприведенной таблице.

Приложение А приведено только для информации.

Настоящий стандарт заменяет IEC 60764 и состоит из шести частей:

- Часть 1. Общие положения;

- Часть 2. Передающие системы для широкополосных аудио- и сопутствующих сигналов;

- Часть 3. Передающие системы для аудиосигналов для систем конференц-связи и подобных применений;

- Часть 4. Передающие системы для низкоскоростного дистанционного управления;

- Часть 5. Передающие системы для высокоскоростных данных и дистанционного управления;

- Часть 6. Передающие системы для видео- и аудиовидеосигналов высокого качества.

Введение

Настоящий стандарт, входящий в серию стандартов IEC 61603, рассматривает вопросы передачи аудио-, видеосигналов, данных и управляющих сигналов, которые используют свободное излучение в инфракрасной (ИК) области.

Передача сигналов с использованием инфракрасного излучения находит все большее применение в различных областях. Настоящий стандарт обеспечивает руководство для типичного использования инфракрасного излучения. Приведенная в настоящем стандарте информация позволяет оценивать работу различных систем и предназначается для конструкторов и пользователей инфракрасных систем и позволяет оценивать работу различных систем.

IEC 60764 устанавливает требования для передачи аудиосигналов с высококачественным переносом по двум инфракрасным каналам и для систем конференц-связи (групповой связи) с количеством аудиоканалов до девяти, и при использовании частотной модуляции на поднесущих, амплитуду которых модулируют интенсивностью ИК-излучения. Однако такое количество канальных комплектов ставит ограничения для развития техники. Увеличение объемов использования ИК-передачи, например для дистанционного управления или передачи данных, и возрастающее количество случаев, когда модулированное ИК-излучение испускается в виде побочного эффекта, выявляет необходимость разработки общей концепции.

Инфракрасные системы обычно используют излучение в диапазоне длин волн от 830 до 950 нм. Для того чтобы принять во внимание возможное развитие в будущем, данный стандарт охватывает длины волн от 700 до 1600 нм. Прямая модуляция частоты инфракрасного излучения возможна, но ее еще не применяют для передачи через воздух. При рассмотрении дальнейшей перспективы ее не следует исключать.

Предупреждение возникновения помех между различными применениями путем использования различных длин волн пока невозможно получить из экономических соображений, но в будущем ситуация может измениться, и следовательно такая возможность рассматривается в настоящем стандарте.

Большинство применений существуют в виде проводных систем и рассмотрены в полной серии стандартов, состоящей из шести частей. При распространении использования инфракрасного излучения на беспроводные связи задачей является сохранить передающие свойства проводной версии. Таким образом, настоящий стандарт максимально возможно согласован с существующими стандартами для проводных систем.

Настоящий стандарт дает рекомендации только по поводу устранения помех от источников света. Для полностью совместимых систем необходимо установить предел как для излучения от источников света, так и для невосприимчивости инфракрасных передающих систем.

В приложении А подробно рассмотрены применения ИК-передачи, входящие в области распространения других частей стандартов серии IEC 61603.

     1 Общие положения

1.1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает методы измерений и общие технические характеристики частей (компонентов) систем, которые используют в качестве носителей информации инфракрасное излучение, излучаемое диффузно или широким лучом, в основном представляющее аудио- и/или видеосигналы, но также и управляющие данные (управляющую информацию), связанные с аудио- и видеоаппаратурой.

Настоящий стандарт распространяется на сигнал передачи, использующий свободно излучаемое инфракрасное излучение, обычно применяемое в помещениях, и для групп изменяющихся размеров. Стандарт не распространяется на системы безопасности или другие промышленные применения, такие как оборудование для измерения и автоматизации, а также на системы организации движения или системы для помощи людям с ограниченными возможностями. Стандарт не рассматривает применение инфракрасного излучения с узким лучом и передаваемого посредством кабеля, несмотря на то что они могут создавать помехи для рассматриваемых настоящим стандартом систем.

1.2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения).

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

IEC 60050-845:1987, International Electrotechnical Vocabulary - Lighting (Международный электротехнический словарь. Осветительная аппаратура)

IEC 60065:1985, Safety requirements for mains operated electronicand related apparatus for household and similar general use (Требования безопасности для электронного и связанного с ним оборудования для бытового и аналогичного применения с сетевым питанием)

________________

Заменен на IEC 60065:2014.

IEC 60068, Environmental testing (Климатические испытания)

IEC 60268-1:1985, Sound system equipment - Part 1: General (Оборудование для аудиосистем. Часть 1. Общие положения)

IEC 60268-15:1996, Sound system equipment - Part 15: Preferred matching values for the interconnection of sound system components (Оборудование для аудиосистем. Часть 15. Предпочтительные согласованные величины для межсоединений компонентов аудиосистем)

________________

Заменен на IEC 61938:2018.

IEC 60417, Graphical symbols for use on equipment (Графические символы для применения на оборудовании)

________________

Заменен на IEC 60417-DB-12M:2002.

IEC 60574-3:1983, Audiovisual, video and television equipment and systems - Part 3: Connectors for the interconnection of equipment in audiovisual systems (Аудиовидео-, видео- и телевизионное оборудование и системы. Часть 3. Разъемы для взаимного соединения оборудования в аудиовидеосистемах)

________________

Отменен.