ГОСТ IEC 60110-1-2013

Группа Э20

     

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

КОНДЕНСАТОРЫ СИЛОВЫЕ ДЛЯ УСТАНОВОК ИНДУКЦИОННОГО НАГРЕВА

Часть 1

Общие положения

Power capacitors for induction heating installations. Part 1. General

МКС 29.120.99

        31.060.70

Дата введения 2015-01-01

     
Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-2009 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены"

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации" (ОАО "ВНИИС") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 3 декабря 2013 г. N 62-П)

За принятие проголосовали:

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60110-1:1996* Power capacitors for induction heating installations - Part 1: General (Конденсаторы силовые для установок индукционного нагрева. Часть 1. Общие положения)

________________

* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.

В настоящем стандарте применены следующие шрифтовые выделения:

- требования - светлый;

- термины - полужирный;

- примечания - петит*.

_________________

* В электронном варианте примечания петитом не выделены. - Примечание изготовителя базы данных.

Международный стандарт разработан техническим комитетом 33 "Конденсаторы силовые" Международной электротехнической комиссии (IEC).

Перевод с английского языка (en).

Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным международным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия - идентичная (IDT)

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 11 июня 2014 г. N 621-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60110-1-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

     1 Общие положения

     1.1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на эксплуатируемые в помещениях конденсаторные батареи и отдельные конденсаторы, предназначенные для применения, в частности, для коррекции коэффициента мощности установок индукционного нагрева, плавления, перемешивания или литья, а также для аналогичного использования с контролируемыми или регулируемыми системами напряжения переменного тока в диапазоне частот до 50 кГц, номинальное напряжение которых не превышает 3,6 кВ.

Дополнительные требования к конденсаторам, защищенным внутренними плавкими предохранителями, по IEC 60110-2.

Из стандарта исключены следующие виды конденсаторов:

- последовательно включаемые конденсаторы для энергетических систем (IEC 60143);

- конденсаторы для применения в двигателях и аналогичного применения (IEC 60252);

- конденсаторы связи и емкостные делители напряжения (IEC 60358);

- шунтирующие силовые конденсаторы самовосстанавливающегося типа для систем переменного тока, имеющих номинальное напряжение до 1000 В включительно (IEC 60831);

- шунтирующие конденсаторы для силовых систем переменного тока на номинальное напряжение свыше 1000 В (IEC 60871);

- шунтирующие конденсаторы несамовосстанавливающегося типа для систем переменного тока на номинальное напряжение до 1000 В включительно (IEC 60931);

- небольшие конденсаторы переменного тока, предназначенные для применения в люминесцентных и газоразрядных лампах (IEC 61048 и IEC 61049);

- конденсаторы, предназначенные для использования в цепях силовой электроники (IEC 61071);

- конденсаторы для микроволновых печей (IEC 61270);

- конденсаторы для подавления радиопомех (в процессе рассмотрения);

- конденсаторы, предназначенные для использования в условиях, когда на напряжение постоянного тока наложено напряжение переменного.

Такие комплектующие изделия, как изоляторы, переключатели, измерительные трансформаторы, предохранители и т.д., должны отвечать требованиям соответствующих стандартов.

Цель настоящего стандарта состоит в следующем:

a) формулировка согласованных правил, относящихся к рабочим характеристикам, испытаниям и номинальным параметрам;

b) формулировка специальных правил безопасности;

c) представление руководства по монтажу и работе.

     1.2 Нормативные ссылки

Для применения настоящего стандарта необходимы следующие стандарты*. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного стандарта (включая все его изменения).

_______________

* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.

IEC 60050-436:1990 International electrotechnical vocabulary - Chapter 436: Power capacitors (Международный электротехнический словарь. Глава 436. Силовые конденсаторы)

IEC 60110-2 Power capacitors for induction heating installations - Part 2: Ageing test, destruction test and requirements for disconnecting internal fuses (Конденсаторы силовые для генераторных установок индукционного нагрева. Часть 2. Испытание на старение, испытание на разрушение и требования к испытанию на отключение внутренних предохранителей)

IEC 60143-1 Series capacitors for power systems - Part 1: General (Конденсаторы, включаемые последовательно, для энергосистем. Часть 1. Общие положения)

IEC 60831-1 Shunt power capacitors of the self-healing type for a.с. systems having a rated voltage up to and including 1000 V - Part 1: General - Performance, testing and rating - Safety requirements - Guide for installation and operation (Конденсаторы шунтирующие силовые самовосстанавливающегося типа для систем переменного тока на номинальное напряжение до 1000 В включительно. Часть 1. Общие положения. Рабочие характеристики, испытания и номинальные параметры. Требования безопасности. Руководство по установке и эксплуатации)

IEC 60871-1 Shunt capacitors for а.с. power systems having a rated voltage above 1000 V - Part 1: General (Конденсаторы шунтирующие для энергосистем переменного тока на номинальное напряжение свыше 1000 В. Часть 1. Общие положения)

IEC 60931 Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.с systems having a rated voltage up to and including 1000 V (Конденсаторы шунтирующие силовые несамовосстанавливающиеся для систем переменного тока с номинальным напряжением до 1000 В включительно)

IEC 60996:1989 Method for verifying accuracy of tan delta measurements applicable to capacitors (Конденсаторы. Метод проверки точности измерений потерь перехода (тангенс дельта) в конденсаторах)

     1.3 Термины и определения

В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

1.3.1 элемент (конденсатора) ((capacitor) element): Устройство, состоящее, как правило, из двух электродов, разделенных диэлектриком.

[IEV 436-01-03]

1.3.2 (конденсаторный) блок ((capacitor) unit): Сборка из одного или более элементов конденсатора в одном корпусе с выведенными клеммами.

[IEV 436-01-04]

1.3.3 самовосстанавливающийся конденсатор (self-healing capacitor): Конденсатор, электрические свойства которого быстро и эффективно восстанавливаются после локального пробоя диэлектрика.

[IEV 436-03-12]

1.3.4 конденсаторная батарея ((capacitor) bank): Несколько конденсаторных блоков, соединенных таким образом, что они действуют совместно.

[IEV 436-01-06]

1.3.5 конденсатор (capacitor): В настоящем стандарте слово "конденсатор" используется в тех случаях, когда нет необходимости указывать специально различное значение таких словосочетаний, как "конденсаторная батарея" или "(конденсаторный) блок".

1.3.6 конденсаторная установка (capacitor installation): Одна или более конденсаторных батарей с их аксессуарами.

[IEV 436-01-07]

1.3.7 разрядное устройство (конденсатора) (discharge device (of a capacitor)): Устройство, которое может быть встроено в конденсатор, позволяющее снизить напряжение между клеммами практически до нуля в течение заданного промежутка времени после отсоединения конденсатора от сети.

[IEV 436-03-15 модифицированное]

1.3.8 внутренний предохранитель (конденсатора) (internal fuse (of a capacitor)): Плавкий предохранитель, подсоединенный внутри конденсаторного блока последовательно с элементом или группой элементов.

[IEV 436-03-16]

1.3.9 устройство защиты от избыточного давления (в конденсаторе) (overpressure device (of а capacitor)): Устройство, предназначенное для подачи сигнала тревоги или отключения конденсатора в случае повышения внутреннего давления сверх нормального значения.

[IEV 436-03-17 модифицированное]

1.3.10 устройство защиты от избыточной температуры (конденсатора) (overtemperature device (of a capacitor)): Устройство, предназначенное для подачи сигнала тревоги или отключения конденсатора в случае повышения внутренней температуры сверх нормального значения.

1.3.11 линейный вывод (line terminal): Вывод для соединения с линией.