ГОСТ Р ИСО 9244-2011
Группа Г45
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Машины землеройные
ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Общие принципы
Earth-moving machinery. Machine safety labels. General principles
ОКС 01.080.20; 53.100
ОКП 48 1200
48 1300
48 1400
48 3570
Дата введения 2013-01-01
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения"
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом "Центральный научно-испытательный полигон строительных и дорожных машин" (ОАО "ЦНИП СДМ") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 267 "Строительно-дорожные машины и оборудование"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 13 декабря 2011 г. N 1125-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 9244:2008* "Машины землеройные. Знаки безопасности. Общие принципы" (ISO 9244:2008 "Earth-moving machinery - Machine safety labels - General principles").
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает основные принципы и требования к проектированию и применению знаков безопасности для землеройных машин в соответствии с ИСО 6165. Он определяет область применения этих знаков, дает описание базовых форматов, специальных цветов и дает рекомендации по созданию панелей, на которые наносят эти знаки.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
ИСО 6165 Машины землеройные. Классификация. Термины и определения (ISO 6165, Earth-moving machinery - Basic types - Identification and terms and definitions)
ИСО 6750 Машины землеройные. Руководство для оператора. Содержание и формат (ISO 6750, Earth-moving machinery - Operation and maintenance - Format and content of manuals)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте используются следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 граница (border): Зона между краями знака и панели.
3.2
осторожно (caution): Сигнальное слово, используемое для обозначения потенциально опасной ситуации, позволяющее если не избежать, то обеспечить минимальный или допустимый ущерб для здоровья. [ИСО 3864-2] |
3.3 комбинированная табличка безопасности (combination machine safety label): Комбинация знаков безопасности и/или добавочной информации о безопасности, и/или панели строгого предупреждения об опасности на одной прямоугольной табличке.
Примечание - Комбинированная табличка безопасности выражает один сигнал опасности.
Примечание - Взято из ИСО 3864-2:2004, определение 3.2.
3.4
опасность (danger): Сигнальное слово, используемое для обозначения чрезвычайно опасной ситуации, которая может привести к смерти или серьезному увечью, в случае, если ее не удастся устранить. [ИСО 3864-2] |
3.5 графический символ (graphical symbol): Визуально воспринимаемая фигура специального назначения, используемая для передачи информации независимо от языка.
3.6
опасности (hazard): Источник потенциальной угрозы. [ИСО 3864-2] |
3.7 иллюстрация предупреждения опасности (hazard avoidance pictorial): визуальная инструкция предупреждения опасности.
3.8 иллюстрация описания опасности (hazard description pictorial): Визуальное описание опасности и/или последствий, если ее не избежать.
3.9 иллюстрация опасности (hazard pictorial): Визуальное описание опасности, последствий, если ее не избежать, и/или графическое предупреждение об опасности.
3.10 панель строгого предупреждения опасности (hazard severity panel): Комбинированная или сгруппированная табличка безопасности, которая отображает категорию риска, связанного с опасностью.
Примечание - Взято из ИСО 3864-2:2004, определение 3.7.
3.11 табличка (label): Носитель знака, выполненный из эластичного материала.
3.12 табличка безопасности (machine safety label): Табличка на машине, которая информирует наблюдателя об одной или нескольких потенциальных опасностях и рекомендует меры безопасности и/или действия, требуемые для того, чтобы избежать эту(и) опасность(и).
Примечание - Взято из ИСО 17724-2:2003, определение 58.
Примечание - Табличка передает сообщение об опасности, опасной ситуации, рекомендует меры для того, чтобы избежать опасность и/или результат игнорирования этой опасности.
3.13 сгруппированная табличка безопасности (multiple machine safety label): Прямоугольная табличка, которая содержит два знака безопасности или более и, при необходимости, дополнительную информацию о безопасности и/или панель строгого предупреждения об опасности.
Примечание - Адаптировано из ИСО 3864-2:2004, определение 3.8.
3.14 панель (panel): Компонент таблички безопасности, который имеет четко очерченную линию, границу или край.
3.15 запрещающий знак (prohibition sign): Компонент таблички безопасности, используемый для предотвращения опасных действий.
3.16
риск (risk): Вероятность опасности и уровень этой опасности. [ИСО/МЭК Руководство 51] |
3.17
цвет безопасности (safety colour): Цветографическое изображение, определяющее уровень безопасности. [ИСО 17724] |
3.18
форма безопасности (safety shape): Геометрическая форма, определяющая уровень безопасности. [ИСО 7010] |
3.19 знак безопасности (safety sign): Знак, содержащий совокупность цветографической и геометрической форм и который благодаря этому подчеркивает основное требование безопасности.
Примечание - Взято из ИСО 3864-1:2002, определение 3.14.
3.20 сигнальное слово (signal word): Слово, которое обращает внимание на знак безопасности и обозначает категорию риска.
Примечание - Взято из ИСО 3864-2:2004, определение 3.14.
3.21
дополнительная информационная панель безопасности (supplementary safety information panel): Информационный символ безопасности или информационный текст безопасности, основной целью которого является дополнительное распознавание опасности. Примечание - Дополнительная информационная панель безопасности обычно содержит сведения об опасности, ее последствиях и о том, как избежать этой опасности. [ИСО 3864-2] |
3.22
предупреждение (WARNING): Сигнальное слово, используемое для обозначения опасной ситуации, которая, если ее не предотвратить, может привести к смертельному исходу или серьезному увечью. [ИСО 3864-2] |
4 Знаки безопасности. Использование, вид и общие требования
4.1 Назначение
Знаки безопасности используют для следующих целей:
a) предупреждение персонала об опасности;
b) описание природы опасности;
c) разъяснение потенциального ущерба для здоровья;
d) инструктирование персонала.
Знаки безопасности без текста являются международными и используются при передвижении машин из одной страны в другую.
4.2 Размещение
Знаки безопасности:
a) размещаются на машине рядом с опасным местом или в зоне, где можно контролировать опасность и быть защищенным от нее;
b) закрепляются на отдельных видах оборудования;
