ГОСТ Р ИСО/МЭК 11179-1-2010
Группа П85
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Информационная технология
РЕГИСТРЫ МЕТАДАННЫХ (РМД)
Часть 1
Основные положения
Information technology. Metadata registries (MDR). Part 1. Framework
ОКС 35.040
ОКСТУ 4001
Дата введения 2012-06-01
1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием "Государственный научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт "ТЕСТ" (ФГУП "ГосНИИ"ТЕСТ") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии международного стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 22 "Информационные технологии"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 ноября 2010 г. N 495-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО/МЭК 11179-1:2004* "Информационная технология. Регистры метаданных (РМД). Часть 1. Основные положения" (ISO/IEC 11179-1:2004 "Information technology - Metadata registries (MDR) - Part 1: Framework", IDT).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Январь 2019 г.
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Стандарты серии ГОСТ Р ИСО/МЭК 11179 определяют виды и качество метаданных, необходимых для описания данных, и специфицируют управление и администрирование этих метаданных в регистре метаданных (РМД). Эти стандарты применяют при формулировке представлений данных, понятий, смысла и взаимосвязей между ними для совместного использования людьми и машинами независимо от организации создания данных. Эти стандарты не применяют для физического представления данных в виде битов или байтов на машинном уровне.
В стандартах серии ГОСТ Р ИСО/МЭК 11179 метаданные означают описания данных. Эти стандарты не содержат общей трактовки метаданных. Настоящая часть ГОСТ Р ИСО/МЭК 11179 обеспечивает понимание места отдельных частей стандартов данной серии и их взаимосвязей, а также является основой для концептуального понимания метаданных и регистров метаданных.
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты*:
_______________
* Таблицу соответствия национальных стандартов международным см. по ссылке. - Примечание изготовителя базы данных.
ISO 704:2000, Terminology work - Principles and methods (Терминология. Принципы и методы)
________________
Заменен на ISO 704:2009.
ISO 1087-1:2000, Terminology work - Vocabulary - Part 1: Theory and application (Терминология. Словарь. Часть 1. Теория и применение)
ISO/IEC 11179-2:2005, Information technology - Metadata registries (MDR) - Part 2: Classification [Информационная технология. Регистры метаданных (РМД). Часть 2. Классификация]
ISO/IEC 11179-3:2003, Information technology - Metadata registries (MDR) - Part 3: Registry metamodel and basic attributes [Информационная технология. Регистры метаданных (РМД). Часть 3. Метамодель регистра и основные атрибуты]
________________
Заменен на ISO/IEC 11179-3:2013.
ISO/IEC 11179-4:2004, Information technology - Metadata registries (MDR) - Part 4: Formulation of data definitions [Информационная технология. Регистры метаданных (РМД). Часть 4. Формулирование определений данных]
ISO/IEC 11179-5:2005, Information technology - Metadata registries (MDR) - Part 5: Naming and identification principles [Информационная технология. Регистры метаданных (РМД). Часть 5. Принципы наименования и идентификации]
________________
Заменен на ISO/IEC 11179-5:2015.
ISO/IEC 11179-6:2005, Information technology - Metadata registries (MDR) - Part 6: Registration [Информационная технология. Регистры метаданных (РМД). Часть 6. Регистрация]
________________
Заменен на ISO/IEC 11179-6:2015.
В настоящем стандарте использованы следующие термины с соответствующими определениями.
В данном подразделе определены моделирующие конструкции, использованные в настоящем стандарте.
3.1.1 атрибут (attribute): Характеристика объекта или сущности.
3.1.2 класс (class): Описание множества объектов, для которых имеются одни и те же атрибуты, операции, методы, взаимосвязи и семантика.
[ИСО/МЭК 19501-1:2001, пункт 2.5.2.9]
3.1.3 идентификатор (в Регистре метаданных) [identifier (in Metadata Registry)]: Последовательность символов, позволяющая однозначно идентифицировать что-либо, с чем она связана в заданном контексте.
Примечание - В качестве идентификаторов следует использовать имена, так как они не являются лингвистически нейтральными.
3.1.4 взаимосвязь (relationship): Отношение между элементами модели.
[ИСО/МЭК 19501-1:2001, пункт 2.5.2.36]
В данном подразделе определены термины, используемые помимо конкретных потребностей в настоящей части ГОСТ Р ИСО/МЭК 11179-1, но не являющиеся моделирующими конструкциями, определенными в 3.1.
3.2.1 базовый атрибут (basic attribute): Атрибут элемента метаданных, обычно необходимый при спецификации элемента.
3.2.2 характеристика (characteristic): Абстракция свойства объекта или множества объектов.
Примечание - Характеристики используются для описания понятий.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.4]
3.2.3 понятие (concept): Единица знаний, создаваемая уникальной комбинацией характеристик.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.1]
3.2.4 система понятий (concept system): Множество понятий, структурированное в соответствии со связями между ними.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.11]
3.2.5 концептуальная модель данных (концептуальная модель) (conceptual data model, conceptual model): Модель данных, которая представляет абстрактную точку зрения на реальный мир.
Примечание - Концептуальная модель представляет понимание системы людьми.
3.2.6 данные (data): Многократно интерпретируемое представление информации, пригодное для передачи, интерпретации или обработки формализованным образом.
Примечание - Данные могут быть обработаны человеком или автоматизированными средствами.
[ИСО 2382-1:1993, статья 01.01.02]
3.2.7 модель данных (data model): Графическое и/ или словесное представление данных, задающее их структуру и взаимосвязи.
3.2.8 определение (definition): Представление понятия в виде описательных утверждений, служащее для отличия этого понятия от других, с ним связанных.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.3.1]
3.2.9 обозначение (designation): Представление понятия в виде соответствующего ему знака.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.4.1]
3.2.10 сущность (entity): Что-либо конкретное или абстрактное, которое существует, не существует или может существовать, включая его связи.
Пример - Лицо, объект, событие, идея, процесс и т.п.
Примечание - Сущность существует независимо от того, доступны данные о ней или нет.
[ИСО/МЭК 2382-17:1999, статья 17.02.05]
3.2.11 существенная характеристика (essential characteristic): Характеристика, которая является совершенно необходимой для понятия.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.6]
3.2.12 охват (extension): Полная совокупность объектов, которым соответствует понятие.
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.8]
Примечание - Этот термин имеет иной смысл в ИСО/МЭК 11179-3.
3.2.13 общее понятие (general concept): Понятие, которое соответствует двум или нескольким объектам, образующим группу на основании общих свойств.
Примечание - Примерами общих понятий являются "планета", "башня".
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.3]
3.2.14 отдельное понятие (individual concept): Понятие, соответствующее только одному объекту.
Примечание - Примерами отдельных понятий являются "Сатурн", "Эйфелева башня".
[ИСО 1087-1:2000, статья 3.2.2]
3.2.15 мощность (intension): Множество характеристик, образующее понятие.