ГОСТ Р ИСО 4254-7-2011
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
МАШИНЫ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ
Требования безопасности
Часть 7
Комбайны зерноуборочные, кормоуборочные и хлопкоуборочные
Agricultural machinery. Safety requirements. Part 7. Combine harvesters, forage harvesters and cotton harvesters
ОКС 65.060.50
Дата введения 2011-09-01
Предисловие
1 ПОДГОТОВЛЕН Российской ассоциацией производителей сельхозтехники (Ассоциация "Росагромаш") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 284 "Машины для растениеводства"
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 8 июля 2011 г. N 175-ст
4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 4254-7:2008* "Сельскохозяйственная техника. Требования безопасности. Часть 7. Зерноуборочные, кормоуборочные и хлопкоуборочные комбайны" (ISO 4254-7:2008 "Agricultural machinery - Safety - Part 7: Combine harvesters, forage harvesters and cotton harvesters", IDT).
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. - Примечание изготовителя базы данных.
Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Март 2020 г.
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Стандарт ИСО 4254 состоит из следующих частей, объединенных под общим названием "Сельскохозяйственные машины - Требования безопасности":
- Часть 1: Общие требования.
- Часть 3: Тракторы.
_______________
Под общим названием "Тракторы и машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства. Технические средства обеспечения безопасности" подлежит отмене и замене на ИСО 26322 (все части) "Тракторы и машины для сельскохозяйственных работ и лесоводства - Требования безопасности".
- Часть 5: Почвообрабатывающие машины с механическим приводом.
- Часть 6: Опрыскиватели и машины для внесения жидких удобрений.
- Часть 7: Зерноуборочные, кормоуборочные и хлопкоуборочные комбайны.
- Часть 8: Разбрасыватели твердых удобрений.
- Часть 9: Сеялки.
- Часть 10: Ротационные грабли-ворошилки.
- Часть 11: Пресс-подборщики.
- Часть 12: Косилки ротационные и косилки-измельчители.
Часть 4 "Лебедки для лесного хозяйства" отменена и заменена ИСО 19472 "Лесохозяйственная техника. Лебедки. Размеры, эксплуатация, безопасность".
1 Область применения
Данный стандарт устанавливает требования безопасности к конструкции и изготовлению зерноуборочных, кормоуборочных и хлопкоуборочных комбайнов, а также методы контроля указанных требований.
Совместное применение данного стандарта и стандарта ИСО 4254-1 устанавливает требования безопасности к зерноуборочным, кормоуборочным и хлопкоуборочным комбайнам, которые могут возникнуть при их использовании по назначению и в условиях, предусмотренных производителем.
Если положения данного стандарта отличаются от положений ИСО 4254-1, они имеют приоритет перед ИСО 4254-1 для машин, сконструированных и изготовленных согласно требованиям данного стандарта.
Положения данного стандарта не распространяются на опасности, связанные с зерновым бункером (выгрузкой), вибрацией и движущимися частями трансмиссии, за исключением требований прочности, предъявляемых к защитным ограждениям и барьерам.
Требования к органам управления тормозами и рулевому управлению регламентированы стандартом исключительно в плане эргономики (например, расположение рулевого колеса и педали тормоза). Другие аспекты здесь не рассматриваются.
Для прицепных комбайнов данный стандарт применим лишь в части опасностей, связанных с рабочим процессом.
Требования этого стандарта распространяются на машины, разработанные после его введения в действие.
Примечание - Специальные требования, связанные с правилами дорожного движения, в данном стандарте не рассматриваются.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения).
ISO 3600:1996, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Operator's manuals - Content and presentation (Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Механизированное оборудование для газонов и садов. Руководства по эксплуатации. Структура и содержание)
___________________
Заменен на ISO 3600:2005.
ISO 3767-1, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols (Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства. Механизированное оборудование для газонов и садов. Символы для органов управления и другие средства отображения информации. Часть 1. Общие символы)
ISO 3767-2, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 2: Symbols for agricultural tractors and machinery (Тракторы, машины для сельского и лесного хозяйства. Механизированное оборудование для газонов и садов. Символы для органов управления и другие средства отображения информации. Часть 2. Символы для сельскохозяйственных тракторов и машин)
ISO 3776-1:2006, Tractors and machinery for agriculture - Seat belts - Part 1: Anchorage location requirements (Тракторы и машины для сельского хозяйства. Ремни безопасности. Требования к расположению креплений)
ISO 3776-2:2007, Tractors and agriculture - Seat belts - Part 2: Anchorage strength requirements (Тракторы и машины для сельского хозяйства. Ремни безопасности. Требования к прочности креплений)
_____________________
Заменен на ISO 3776-2:2013.
ISO 4253:1993, Agricultural tractors; operator's seating accommodation; dimensions (Сельскохозяйственные тракторы. Сиденье оператора. Размеры)
ISO 4254-1:2008, Agricultural machinery - Safety - Part 1: General requirements (Сельскохозяйственные машины. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования)
_____________________
Заменен на ISO 4254-1:2013.
ISO 5131:1996, Acoustics - Tractors and machinery for agriculture and forestry - Measurement of noise at the operator's position - Survey method (Акустика. Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Уровень шума на рабочем месте оператора. Метод измерения)
_____________________
Заменен на ISO 5131:2015.
ISO 5353:1995, Earth-moving machinery, and tractors and machinery for agriculture and forestry - Seat index point (Землеройные машины, тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Контрольная точка сиденья)
ISO 5687:1999, Equipment for harvesting - Combine harvesters - Determination and designation of grain tank capacity and unloading device performance (Оборудование для сбора урожая. Зерноуборочные комбайны. Определение и обозначение емкости зернового бункера и работы разгрузочного аппарата)
_____________________
Заменен на ISO 5687:2018.
ISO 9533:1989, Earth-moving machinery; machine-mounted forward and reverse audible warming alarm; sound test method (Землеройные машины. Звуковые предупреждающие сигналы при движении вперед и назад. Метод измерения звука)
_____________________
Заменен на ISO 9533:2010.
ISO 11684:1995, Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Safety signs and hazard pictorials - General principles (Тракторы и машины для сельского и лесного хозяйства. Механизированное оборудование для газонов и садов. Знаки безопасности и пиктограммы опасных ситуаций. Общие положения)
ISO 12100-1:2003, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1: Basic terminology, methodology (Безопасность при работе с машинами. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 1. Основные термины и методология)
_____________________
Заменен на ISO 12100:2010.
ISO 12100-2:2003, Safety of machinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2: Technical principles (Безопасность при работе с машинами. Основные понятия, общие принципы конструирования. Часть 2. Технические аспекты)
_____________________
Заменен на ISO 12100:2010.
ISO 15077:2008, Tractors and self-propelled machinery for agriculture - Operator controls - Actuating forces, displacement, location and method of operation (Тракторы и сельскохозяйственные самоходные машины. Органы управления. Усилия, расположение, направление перемещения и метод приведения в действие)
_____________________
Заменен на ISO 15077:2020.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по ИСО 12100-1, ИСО 4254-1, а также следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 сиденье инструктора: Сиденье для инструктора или стажера, отдельное или совмещенное с сиденьем оператора.
3.2 система управления: Автоматическая система, управляющая движением машины во время операций уборки.
3.3 зерноуборочный комбайн: Мобильная уборочная машина для скашивания, подбора и обмолота зерновых культур, разделения вороха, очистки и подачи зерна в бункер, выгрузки зерна в транспортные средства и отходов на землю.
3.4 система транспортирования очищенного зерна и отходов: Система перемещения очищенного зерна (отходов) внутри машины посредством шнеков и/или элеваторов в зерновой бункер или систему повторного обмолота, а также в транспортные средства.
