ДУМА ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
ЧЕТВЕРТОГО СОЗЫВА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
О Законе Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О государственно-общественном управлении в сфере общего образования Ханты-Мансийского автономного округа - Югры"
Рассмотрев проект закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О государственно-общественном управлении в сфере общего образования Ханты-Мансийского автономного округа - Югры", принятый в первом чтении 4 июня 2010 года, руководствуясь пунктом 4 статьи 29 Устава (Основного закона) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Дума Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
постановляет:
1. Принять Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О государственно-общественном управлении в сфере общего образования Ханты-Мансийского автономного округа - Югры".
2. Направить вышеназванный Закон Губернатору Ханты-Мансийского автономного округа - Югры Н.В.Комаровой для обнародования.
Председатель Думы
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
В.С.Сондыков
г.Ханты-Мансийск
4 июня 2010 года
N 4816
ЗАКОН
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
от 11 июня 2010 года N 99-оз
О внесении изменений в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О государственно-общественном управлении в сфере общего образования Ханты-Мансийского автономного округа - Югры"
Принят
Думой Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
4 июня 2010 года
Статья 1. Внести в Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 16 октября 2006 года N 104-оз "О государственно-общественном управлении в сфере общего образования Ханты-Мансийского автономного округа - Югры" (с изменениями, внесенными законами Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 28 июня 2007 года N 64-оз, 13 декабря 2007 года N 173-оз, 5 февраля 2010 года N 43-оз) (Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, 2006, N 10, ст.1112; 2007, N 6, ст.781; N 12, ст.1808; 2010, N 2 (ч.1), ст.103) следующие изменения:
1. В заголовке и тексте слова "общее образование" в соответствующем падеже заменить словами "дошкольное, общее и дополнительное образование" в соответствующем падеже.
2. В тексте слова "общеобразовательное учреждение" в соответствующих числе и падеже заменить словами "образовательное учреждение" в соответствующих числе и падеже.
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.
Губернатор
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
Н.В.Комарова
г.Ханты-Мансийск
11 июня 2010 года
N 99-оз