ДУМА
ХАНТЫ-МАНСИЙСКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА - ЮГРЫ
ЧЕТВЕРТОГО СОЗЫВА


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О Законе Ханты-Мансийского автономного округа - Югры
"О внесении изменения в статью 4 Закона Ханты-Мансийского
 автономного округа - Югры "Об организации деятельности розничных
рынков на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры"

Рассмотрев проект закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "О внесении изменения в статью 4 Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "Об организации деятельности розничных рынков на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры", принятый в первом чтении 28 октября 2009 года, руководствуясь пунктом 4 статьи 29 Устава (Основного закона) Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Дума Ханты-Мансийского автономного округа - Югры постановляет:

1. Принять Закон Ханты-Мансийского автономного округа - Югры  "О внесении изменения в статью 4 Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "Об организации деятельности розничных рынков на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры".

2. Направить вышеназванный Закон Губернатору Ханты-Мансийского автономного округа - Югры А.В. Филипенко для обнародования.


Председатель Думы
Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры                                                    

В.С. Сондыков

г. Ханты-Мансийск

28 октября 2009 года

№ 4419

ХАНТЫ-МАНСИЙСКИЙ АВТОНОМНЫЙ ОКРУГ - ЮГРА

ЗАКОН

О внесении изменения в статью 4 Закона Ханты-Мансийского автономного
 округа - Югры "Об организации деятельности розничных рынков
 на территории  Ханты-Мансийского автономного округа - Югры"

Принят Думой Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры 28 октября 2009 года

Статья 1. Подпункт 5 пункта 1 статьи 4 Закона Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 21 мая 2007 года № 41-оз "Об организации деятельности розничных рынков на территории Ханты-Мансийского автономного округа - Югры" (с изменениями, внесенными законами Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 20 июля 2007 года № 112-оз, 10 июля 2009 года № 106-оз) (Собрание законодательства Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, 2007, № 5, ст. 610; № 7, ст. 926; 2009, № 7 (ч. 1), ст. 582) изложить в следующей редакции:

"5) установление упрощенного порядка предоставления торговых мест на сельскохозяйственном рынке и на сельскохозяйственном кооперативном рынке;".

Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

Губернатор
 Ханты-Мансийского
автономного округа - Югры
  А.В. Филипенко