1. Полномочия мирового судьи прекращаются по истечении срока, на который он был избран, либо в случаях и порядке, установленных Законом Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации" и Федеральным законом "О мировых судьях в Российской Федерации".
(в ред. Закона Кировской области от 05.12.2012 N 230-ЗО)
2. Полномочия мирового судьи могут быть приостановлены решением Квалификационной коллегии судей Кировской области в случаях и порядке, установленных Законом Российской Федерации "О статусе судей в Российской Федерации".