(в ред. Закона Калужской области от 07.11.2016 N 128-ОЗ)
Текстовое описание границы городского поселения "Поселок Воротынск" произведено согласно цифровым обозначениям в направлении север - восток - юг - запад.
Граница городского поселения "Поселок Воротынск" проходит следующим образом:
1) от точки 1, находящейся восточнее дер. Орловки у русла р. Бизики, в общем северо-восточном направлении 1192 м по границам сельскохозяйственных угодий до точки 12;
2) от точки 12 на юго-восток 1956 м по отводу автодороги М-3 "Украина" - Перемышль", пересекая автодорогу, 450 м на восток до угла лесного квартала N 6 пригородного участкового лесничества Калужского лесничества (точка 35);
3) от точки 35 в юго-восточном общем направлении 2958 м по западной и южной границам лесного квартала N 6 пригородного участкового лесничества Калужского лесничества до точки 45;
4) от точки 45 в общем юго-западном направлении 4371 м по восточным границам лесных кварталов N 4, 6 пригородного участкового лесничества Калужского лесничества до пересечения границ муниципальных образований "Город Калуга", "Село Муромцево", "Поселок Воротынск" (узловая точка 66);
5) от узловой точки 66 в общем восточном направлении до железнодорожной ветки, расположенной южнее дер. Козлово (точка 83);
6) от точки 83 на юго-восток по железнодорожной ветке до точки 144, расположенной на северной границе муниципального образования "Поселок Воротынск";
7) от точки 144 на северо-восток до точки 154;
8) от точки 154 на восток до полосы отвода железной дороги Москва - Киев (точка 210);
9) от точки 210 в юго-западном направлении вдоль железной дороги Москва - Киев до точки 216;
10) от точки 216 на юго-восток, пересекая железную дорогу Москва - Киев, до точки 218;
11) от точки 218 на северо-восток вдоль железной дороги Москва - Киев до точки 220;
12) от точки 220 на юг до точки 240;