(Статья изложена в новой редакции Законом Нижегородской области от 05.08.2022 № 121-З - см. предыдущую редакцию)
1. В случае, если в целях рационального использования и охраны недр прекращение добычи полезных ископаемых на участке недр, право пользования которым досрочно прекращено, невозможно, уполномоченный орган, указанный в пункте 7 части первой статьи 10 Закона Российской Федерации "О недрах", до предоставления права пользования участком недр по основанию, предусмотренному пунктом 8 части первой статьи 10 Закона Российской Федерации "О недрах", может предоставить право краткосрочного (до одного года) пользования таким участком недр юридическому лицу (оператору).
2. Между пользователем недр, право пользования недрами которого досрочно прекращено, и оператором заключается договор о передаче имущества, необходимого для осуществления пользования недрами, на возмездных основаниях.