НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ
ЗАКОН
от 26 октября 2006 года № 113-З
О внесении изменений в статьи 24 и 66
Закона Нижегородской области
"Об областном бюджете на 2006 год"
Принят Законодательным Собранием | 19 октября 2006 года |
Статья 1
Внести в Закон Нижегородской области от 29 декабря 2005 года № 210-З "Об областном бюджете на 2006 год" (с изменениями, внесенными Законом области от 4 октября 2006 года № 111-З) следующие изменения:
1) часть 2 статьи 24 изложить в следующей редакции:
"2. Правительство Нижегородской области в ходе исполнения сметы целевого бюджетного фонда "Территориальный дорожный фонд Нижегородской области" в 2006 году вправе при необходимости производить перераспределение объемов финансирования внутри сметы расходов целевого бюджетного фонда "Территориальный дорожный фонд Нижегородской области" и по согласованию с администрациями муниципальных районов и городских округов Нижегородской области Программы финансирования строительства, реконструкции, ремонта и содержания автомобильных дорог общего пользования и искусственных сооружений на них на 2006 год в пределах 10 процентов от утвержденных годовых бюджетных ассигнований с внесением соответствующих изменений в смету целевого бюджетного фонда "Территориальный дорожный фонд Нижегородской области", Программу финансирования строительства, реконструкции, ремонта и содержания автомобильных дорог общего пользования и искусственных сооружений на них на 2006 год и сводную бюджетную роспись областного бюджета.";
2) часть 2 статьи 66 признать утратившей силу.
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его подписания.
И.о. Губернатора области | В.В. Клочай |
Нижний Новгород 26 октября 2006 года № 113-З |
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 19.10.2006 № 283-IV
О внесении изменений в статьи 24 и 66 Закона
Нижегородской области "Об областном бюджете на 2006 год"
Законодательное Собрание области постановляет:
1. Принять Закон Нижегородской области "О внесении изменений в статьи 24 и 66 Закона Нижегородской области "Об областном бюджете на 2006 год", внесенный Губернатором области (проект № 319-4).
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его принятия.
И.о. Председателя Собрания | Р.В. Антонов |
