НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ЗАКОН

от 25 декабря 2003 года № 124-З

О внесении изменений в Закон Нижегородской области
"Об областном бюджете на 2003 год"

     

     Принят Законодательным Собранием                                      25 декабря 2003 года

Статья 1.

Внести в Закон Нижегородской области от 27 декабря 2002 года № 78-З "Об областном бюджете на 2003 год" (с изменениями и дополнениями, внесенными законами области от 28 апреля 2003 года № 29-З, от 17 июля 2003 года № 65-З, от 26 сентября 2003 года № 81-З, от 13 ноября 2003 года № 103-З, от 5 декабря 2003 года № 117-З, от 17 декабря 2003 года № 118-З) следующие изменения:

1. В приложении 13 "Программа государственных заимствований Нижегородской области на 2003 год" абзац "Планируемые привлечения банковских кредитов в 2003 году" изложить в следующей редакции:

"Планируемые привлечения банковских кредитов в 2003 году

(тыс. рублей):

привлечение  4 000 000,                                           (погашение 2 439 037)

из них:

Акционерный коммерческий Сберегательный банк  

Российской Федерации - 1 100 000;

Волго-Вятский банк Сберегательного банка

Российской Федерации - 716 000.".

2. Приложение 21 "Перечень предоставляемых в 2003 году государственных гарантий Нижегородской области" дополнить строкой  следующего содержания:

Статья 2.

Настоящий Закон вступает в силу со дня его подписания.

Губернатор области                                                 Г.М. Ходырев

Нижний Новгород

25 декабря 2003 года

№ 124-З

ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 25.12.2003 № 790-III

О принятии Закона Нижегородской области "
О внесении изменений в Закон Нижегородской области
"Об областном бюджете на 2003 год"

Законодательное Собрание области постановляет:

принять Закон Нижегородской области "О внесении изменений в Закон Нижегородской области "Об областном бюджете на 2003 год".

Председатель Собрания                                                   Е.Б. Люлин