Действующий

Об областном бюджете на 2004 год (с изменениями на 23 декабря 2004 года)


Статья 63. 1. Разрешить Правительству Нижегородской области предоставлять бюджетам районов и городов беспроцентные бюджетные ссуды на покрытие временных кассовых разрывов, возникающих при исполнении их бюджетов, на срок не более трех месяцев в пределах финансового года.


2. Продлить на 2004 год срок возврата бюджетных ссуд в сумме 170749 тыс. рублей, выделенных из областного бюджета местным бюджетам до 1 января 2004 года на покрытие временных кассовых разрывов, согласно приложению 16. Погашение производить с апреля 2004 года.


(в ред. Закона Нижегородской области от 10.12.2004 N 144-З)


3. Продлить срок возврата бюджетных ссуд, выделенных из областного бюджета бюджетам районов и городов области на покрытие временных кассовых разрывов до 1 января 2004 года, в сумме 82354 тыс. рублей до 1 октября 2005 года, согласно приложению 16.


(в ред. Закона Нижегородской области от 10.12.2004 N 144-З)


3.1. Продлить на 2004 год срок возврата бюджетных ссуд, выделенных из областного бюджета администрациям районов и городов области в 2003 году на погашение задолженности по уплате страховых взносов на обязательное медицинское страхование неработающего населения в сумме 10827 тыс. рублей, согласно приложению 16.


(часть 3.1 введена Законом Нижегородской области от 10.12.2004 N 144-З)


4. Продлить на 2004 год срок возврата бюджетных ссуд в сумме 38187 тыс. рублей, выделенных из средств областного Фонда на организацию закупок и выполнение работ сезонного характера местным бюджетам в 2003 году, согласно приложению 16.


(пункт 4 введен Законом Нижегородской области от 26.02.2004 N 15-З)