1. От имени органов исполнительной власти области полномочиями по осуществлению контроля за соблюдением гражданами и юридическими лицами законодательства в определенных сферах общественных отношений и составлению протоколов об административных правонарушениях могут быть наделены должностные лица соответствующих органов исполнительной власти области.
(Абзац первый в ред. Законов Нижегородской области от 30.11.2007 № 177-З; от 04.03.2011 № 29-З, от 04.05.2012 № 55-З)
Протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, вправе составлять должностные лица органов исполнительной власти области, указанные в главе 23 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а также указанные в статье 28.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в случае передачи им полномочий Российской Федерации на осуществление контроля и надзора.
(Абзац второй введен Законом Нижегородской области от 08.11.2010 № 172-З)
(Часть 2 утратила силу Законом Нижегородской области от 30.04.2014 № 59-З - см.предыдущую редакцию)
3. Полномочия по осуществлению контрольных функций и составлению протоколов лица, наделенного этими полномочиями в порядке, предусмотренном настоящей статьей, могут быть прекращены досрочно в случае нарушения этим лицом законодательства или прав и законных интересов граждан или юридических лиц.