НИЖЕГОРОДСКАЯ ОБЛАСТЬ

ЗАКОН

от 22 июля 1999 года N 57-З

О внесении дополнений в Закон Нижегородской области
"Об областном бюджете на 1999 год"

     Статья 1.

1. Дополнить Закон Нижегородской области от 12.03.99 N 35-З "Об областном бюджете на 1999 год" статьей 64 следующего содержания:

"Статья 64. В целях обеспечения финансовой основы для исполнения Законодательным Собранием области функций государственной власти, отнесенных к его полномочиям в соответствии с Уставом области, средства на содержание Законодательного Собрания перечисляются департаментом финансов администрации области с текущего счета областного бюджета ежемесячно до 20 числа равными долями в размере 1/12 от суммы, предусмотренной на его содержание настоящим Законом, с учетом уровня исполнения доходной части областного бюджета".

2. Считать статьи 64 и 65 Закона Нижегородской области "Об областном бюджете на 1999 год" соответственно статьями 65 и 66.

     Статья 2.

Настоящий Закон вступает в силу со дня его подписания.

Первый заместитель  Председателя Собрания                   А.Н.Листков      

Губернатор области                                                                        И.П.Скляров

ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 20.07.99 N 186

О принятии Закона Нижегородской области "О внесении
дополнений в Закон Нижегородской области
"Об областном бюджете на 1999 год"

Законодательное Собрание области постановляет:

принять Закон Нижегородской области "О внесении дополнений в Закон Нижегородской области "Об областном бюджете на 1999 год".

Первый заместитель

Председателя Собрания                                А.Н.Листков