Статья 1. Внести в ст.4 областного закона от 06.02.97 г. N 4-З "О дополнительных ограничениях при реализации алкогольной продукции на территории Смоленской области" ("Смоленские новости" N 24 от 18.02.97 г.) дополнения и изменения и изложить ее в следующей редакции:
Государственный контроль за регулированием оборота алкогольной продукции на территории Смоленской области осуществляют областное управление Госторгинспекции, антимонопольное управление, центр стандартизации, метрологии и сертификации, УВД, государственная налоговая инспекция, федеральная служба налоговой полиции, госсанэпиднадзор, реализующие свои полномочия в соответствии с федеральным законодательством.
Руководители организаций (независимо от форм собственности), индивидуальные предприниматели, осуществляющие реализацию алкогольной продукции с нарушением требований настоящего закона, привлекаются к административной ответственности в виде штрафа от 2 до 20 кратной величины минимальной заработной платы, налагаемого в судебном порядке.