Действующий

Об областном бюджете на 2006 год (с изменениями на 28 декабря 2006 года)

Статья 11

1. Установить, что в 2006 году из областного бюджета предоставляются субсидии:

1) Смоленскому отделению Московской железной дороги - филиала открытого акционерного общества «Российские железные дороги» на покрытие убытков от перевозки пассажиров в пригородном сообщении железнодорожным транспортом в сумме 15 000,0 тыс. рублей;

2) перевозчикам на покрытие убытков, понесенных ими в результате государственного регулирования тарифов на пассажирские перевозки автомобильным транспортом в пригородном и межмуниципальном сообщении, в сумме 29 300,0 тыс. рублей.

2. Порядок предоставления средств, указанных в части 1 настоящей статьи, определяется Администрацией Смоленской области.