Действующий

О нормативных правовых актах Забайкальского края (с изменениями на 2 мая 2023 года)



Статья 23. Требования к языку и стилю нормативного правового акта


1. Нормативные правовые акты излагаются на русском языке - государственном языке Российской Федерации.


2. Нормативный правовой акт излагается точным и лаконичным языком, исключающим двусмысленные толкования, декларации, повторы, устаревшие слова и выражения, образные сравнения, метафоры. Следует соблюдать логическую последовательность изложения.


3. Использование в нормативных правовых актах новых иностранных слов и выражений допускается, если отсутствуют имеющие тот же смысл русские слова и выражения или слова иностранного происхождения, ставшие в русском языке общеупотребительными.


4. Термины и терминологические сочетания в нормативных правовых актах используются в значении, обеспечивающем их точное понимание и единство с терминологией, применяемой в федеральном законодательстве.


5. При отсутствии в федеральном законодательстве определений терминов и терминологических сочетаний в нормативном правовом акте даются соответствующие определения.