Закон Республики Татарстан от 13 января 2004 г. N 2-ЗРТ
"О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Татарстан
об административных правонарушениях"
Принят Государственным Советом РТ 15 декабря 2003 года
Статья 1. Внести в Кодекс Республики Татарстан об административных правонарушениях от 26 декабря 2002 года N 36-ЗРТ (Ведомости Государственного Совета Татарстана, 2002, N 12 (II часть) следующие изменения и дополнения: 1. Дополнить раздел II Кодекса главой 12 следующего содержания:
"Глава 12. Административные правонарушения в области
бюджетного законодательства
Статья 12.1. Нецелевое использование бюджетных средств
Использование бюджетных средств получателем бюджетных средств на цели, не соответствующие условиям их получения, определенным в утвержденном бюджете Республики Татарстан или муниципального образования, бюджетной росписи, уведомлении о бюджетных ассигнованиях, смете доходов и расходов либо ином документе, являющемся основанием для получения бюджетных средств, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от трехсот до пятисот минимальных размеров оплаты труда.
Статья 12.2. Нарушение срока возврата бюджетных средств, полученных на возвратной основе
Нарушение получателем бюджетных средств срока возврата бюджетных средств, полученных на возвратной основе из бюджета Республики Татарстан или муниципального образования, -
влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от трехсот до одной тысячи минимальных размеров оплаты труда.
Статья 12.3. Нарушение сроков перечисления платы за пользование бюджетными средствами
Неперечисление получателем бюджетных средств в установленный срок платы за пользование бюджетными средствами, предоставленными на возмездной основе из бюджета Республики Татарстан или муниципального образования, -
влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере от тридцати до пятидесяти минимальных размеров оплаты труда, на юридических лиц - от трехсот до пятисот минимальных размеров оплаты труда."
2. Главы 12-14 считать соответственно главами 13-15;
статьи 12.1-12.3, 13.1-13.9, 14.1-14.2 считать соответственно статьями 13.1-13.3, 14.1-14.9, 15.1-15.2.
3. В статье 13.1 слова "главой 13" заменить словами "главой 14".
4. В статье 13.2:
слова "главе 13" заменить словами "главе 14";
слова "в пункте 3 статьи 12.1" заменить словами "в пункте 3 статьи 13.1";
слова "главой 13" заменить словами "главой 14".
5. По всему тексту статьи 13.3 слова "главе 13" заменить словами "главе 14".
6. В статье 14.1 после цифр 9.5. дополнить словами ", статьями 12.1-12.3, касающихся бюджета муниципального образования,".
7. Главу 14 дополнить статьей 14.10 следующего содержания:
"Статья 14.10. Орган, ответственный за исполнение бюджета Республики Татарстан
Орган, ответственный за исполнение бюджета Республики Татарстан, рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 12.1-12.3 настоящего Кодекса, касающихся бюджета Республики Татарстан.
Рассматривать дела об административных правонарушениях от имени органа, указанного в части первой настоящей статьи, вправе:
министр финансов Республики Татарстан, его заместители."
8. В статье 15.1:
в части первой слова "главой 13" заменить словами "главой 14";
часть вторую изложить в следующей редакции:
"Помимо случаев, предусмотренных частью первой настоящей статьи, протоколы об административных правонарушениях вправе составлять должностные лица органов внутренних дел - об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 3.1, 3.5, 3.6, 4.3, 4.4, 5.1, 5.3, 5.5, 5.7, 5.13, 5.15, 5.17, 5.18, 5.20, 5.21, 5.24, 5.26, 5.28, 5.29, 6.5, 6.6, 7.1-7.5, 9.5 настоящего Кодекса";
дополнить частью третьей следующего содержания:
"Помимо случаев, предусмотренных частью первой и второй настоящей статьи, протоколы об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 12.1-12.3 настоящего Кодекса, вправе составлять:
министр финансов Республики Татарстан, его заместители;
руководители финансовых органов муниципальных образований, их заместители."
Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу через десять дней со дня его официального опубликования.
Президент Республики Татарстан М.Ш.Шаймиев
г.Казань, 13 января 2004 года, N 2-ЗРТ