Закон Республики Татарстан от 20 января 1997 г. N 997
"Об упорядочении татарского алфавита"
Настоящий Закон принимается в целях дальнейшего совершенствования и упорядочения научных основ построения татарского алфавита.
Статья 1. Применительно к настоящему Закону под татарским алфавитом понимается совокупность букв татарского языка, расположенных в определенном порядке.
Статья 2. Установить следующее расположение букв [Э], [О], [Y], [Ж], [H], [h] в татарском алфавите:
буква [Э] располагается непосредственно за буквой А, буква [О] за буквой О, буква [Y] - за буквой У, буква [Ж] - за буквой Ж, буква [H] - за буквой Н, буква [h] - за буквой X.
Статья 3. С учетом изменений, установленных в статье 2 настоящего Закона, утвердить татарский алфавит в количестве 38 букв в следующем расположении и обозначении:
-------------------------------------------------------------------------
Прописные буквы ¦ Строчные буквы ¦ Название букв
------------------------+------------------------+-----------------------
А ¦ а ¦ а
Э ¦ э ¦ э
Б ¦ б ¦ бэ
В ¦ в ¦ вэ
Г ¦ г ¦ гэ
Д ¦ д ¦ дэ
Е,Ё ¦ е,ё ¦ е,йо
Ж ¦ ж ¦ же
Ж, ¦ ж ¦ жэ
З ¦ з ¦ зе
И ¦ и ¦ и
Й ¦ й ¦ и краткое
К ¦ к ¦ ка
Л ¦ л ¦ эль
М ¦ м ¦ эм
Н ¦ н ¦ эн
Н ¦ н ¦ эн
О ¦ о ¦ о
О ¦ o ¦ о
П ¦ п ¦ пэ
Р ¦ р ¦ эр
С ¦ с ¦ эс
Т ¦ т ¦ тэ
У ¦ у ¦ у
Y ¦ y ¦ y
Ф ¦ ф ¦ эф
Х ¦ х ¦ ха
h ¦ h ¦ хе
Ц ¦ ц ¦ цэ
Ч ¦ ч ¦ чэ
Ш ¦ ш ¦ ша
Щ ¦ щ ¦ ща
Ъ ¦ ъ ¦ твердый и
¦ ¦ разделитель-
¦ ¦ ный знак
Ы ¦ ы ¦ ы
Ь ¦ ь ¦ мягкий и
¦ ¦ разделитель-
¦ ¦ ный знак
Э ¦ э ¦ э
Ю ¦ ю ¦ ю
Я ¦ я ¦ я
-------------------------------------------------------------------------
Статья 4. Кабинету Министров Республики Татарстан принять необходимые решения по исполнению настоящего Закона.
Статья 5. Признать утратившим силу Указ Президиума Верховного Совета Татарской АССР от 5 мая 1939 года "О переводе татарской письменности с латинизированного алфавита на алфавит на основе русской графики" со дня введения в действие настоящего Закона.
Статья 6. Настоящий Закон ввести в действие со дня его опубликования.
Президент Республики Татарстан М.Ш.Шаймиев
г.Казань, 20 января 1997 года, N 997
