Внести в Закон Курской области от 4 января 2003 года N 1-ЗКО "Об административных правонарушениях в Курской области" (газета "Курская правда" от 11 января 2003 года N 4 - 5; от 7 августа 2003 года N 134; от 10 января 2004 года N 4 - 5; от 13 марта 2004 года N 45 - 46; от 30 апреля 2004 года N 82; от 2 июля 2004 года N 122 - 123; от 30 октября 2004 года N 214; от 18 декабря 2004 года N 248; от 2 августа 2005 года N 154; от 26 октября 2005 года N 218; от 13 декабря 2005 года N 253; от 27 декабря 2005 года N 263; от 19 января 2006 года N 7; от 18 мая 2006 года N 70; от 6 июля 2006 года N 97; от 29 августа 2006 года N 127; от 19 октября 2006 года N 157; от 24 октября 2006 года N 160; от 8 ноября 2006 года N 167; от 26 декабря 2006 года N 194; от 28 декабря 2006 года N 196; от 13 марта 2007 года N 34; от 20 апреля 2007 года N 57; от 22 июня 2007 года N 89 (дополнительный выпуск); от 5 сентября 2007 года N 131 (дополнительный выпуск); от 5 октября 2007 года N 149; 26 марта 2008 года N 44; от 14 мая 2008 года N 67; от 11 июня 2008 года N 83 - 86; от 1 августа 2008 года N 121) следующие изменения и дополнения:
статью 53 изложить в новой редакции:
"Статья 53. Торговля в неустановленных местах
Торговля в городах и других населенных пунктах на улицах, площадях, во дворах, около подъездов, скверах и в других неустановленных местах -
влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до двух тысяч рублей, на должностных лиц - в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей, на юридических лиц - в размере от шести тысяч до десяти тысяч рублей.
Те же действия, совершенные повторно в течение года после применения мер административного взыскания, -
влекут наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей, на должностных лиц - в размере от восьми тысяч до десяти тысяч рублей, на юридических лиц - в размере от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей.".