ЗАКОН

АСТРАХАНСКОЙ ОБЛАСТИ

от 29 августа 1997 года N 31

О внесении изменений в закон Астраханской области "О государственном регулировании внешнеторговой деятельности на территории Астраханской области"

Утратил силу:

Закон Астраханской области от 31.03.2004 N 20/2004-ОЗ (НГР:RU30000200400142)

Закон Астраханской области от 24.04.2003 N 12/2003-ОЗ (НГР:RU30000200300157)

Статья 1.

Внести в Закон Астраханской области "О государственном регулировании внешнеторговой деятельности" следующие изменения:

Пункт 1 статьи 4 исключить.

Статью 6 изложить в следующей редакции:

"Координация внешнеторговой деятельности Астраханской области осуществляется путем разработки и реализации решений Министерством внешних экономических связей Российской Федерации по согласованию с управлением международных и внешнеэкономических связей Администрации Астраханской области.

Статью 7 изложить в следующей редакции:

"Правом осуществления внешнеторговой деятельности обладают все российские лица, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Российской Федерации и законами Астраханской области.

Иностранные лица осуществляют внешнеторговую деятельность в Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации и законами Астраханской области".

Статья 2.

Настоящий Закон Астраханской области вступает в силу со дня его официального опубликования.

Глава Администрации области

А.П. Гужвин

г. Астрахань

29 августа 1997 г.

Рег. N 31